{ "article": { "LEGIARTI000006356170": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-11-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006356170", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/35/61/LEGIARTI000006356170.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MEHBDXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000531887", "#text": "Décret 94-1012 1994-11-23 annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000531887", "@nortexte": "MAEF9410046D", "@numtexte": "94-1012", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000531887", "@nor": "MAEF9410046D", "@num": "94-1012", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 94-1012 du 23 novembre 1994 portant suppression, création et modification de centres de vote à l'étranger", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000531887", "@c_titre_court": "Décret n°94-1012 du 23 novembre 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°94-1012 du 23 novembre 1994 portant suppression, création et modification de centres de vote à l'étranger", "@debut": "1994-11-26", "@id_txt": "LEGITEXT000005617047", "@c_titre_court": "Décret n°94-1012 du 23 novembre 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES", "@date_publi": "1994-11-26", "@date_signature": "1994-11-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006356170", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-11-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les circonscriptions des centres de vote de Belgrade et Moscou sont modifiées conformément au tableau III annexé au présent décret.
\n
" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000000531887": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DE L'ART. 2 DE LA LOI ORGANIQUE 7697 DU 31-01-1976.
LE CENTRE DE VOTE DE KIGALI EST SUPPRIME.
SONT CREES A L'ETRANGER LES CENTRES DE VOTE DONT LE SIEGE ET LA CIRCONSCRIPTION SONT DEFINIS CONFORMEMENT AU TABLEAU I ANNEXE AU PRESENT DECRET.
SONT EGALEMENT CREES DES CENTRES DE VOTE DANS LA CONFEDERATION HELVETIQUE DONT LE SIEGE ET LA CIRCONSCRIPTION SONT DEFINIS CONFORMEMENT AU TABLEAU II ANNEXE AU PRESENT DECRET.
SONT ABROGEES LES DISPOSITIONS DU DECRET 761188 DU 21-12-1976 PORTANT CREATION DE CENTRES DE VOTE DANS LES DEPARTEMENTS LIMITROPHES DE LA CONFEDERATION HELVETIQUE.
LES CIRCONSCRIPTIONS DES CENTRES DE VOTE DE BELGRADE ET DE MOSCOU SONT MODIFIEES CONFORMEMENT AU TABLEAU III ANNEXE AU PRESENT DECRET." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000510005", "#text": "Loi n° 76-97 du 31 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510005", "@numtexte": "76-97", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-01-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000502248", "#text": "Décret n°76-1188 du 21 décembre 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502248", "@numtexte": "76-1188", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006356167", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-1012 du 23 novembre 1994 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000531887", "@nortexte": "MAEF9410046D", "@numtexte": "94-1012", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006356168", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-1012 du 23 novembre 1994 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000531887", "@nortexte": "MAEF9410046D", "@numtexte": "94-1012", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006356170", "@num": "5", "#text": "Décret n°94-1012 du 23 novembre 1994 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000531887", "@nortexte": "MAEF9410046D", "@numtexte": "94-1012", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-23" } ] }, "TITRE": "Décret n°94-1012 du 23 novembre 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "AFFAIRES ETRANGERES", "ELECTION", "CENTRE DE VOTE", "ETRANGER", "FRANCAIS RESIDANT A L'ETRANGER", "FRANCAIS DE L'ETRANGER", "CIRCONSCRIPTION", "SUPPRESSION", "MODIFICATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES", "TITREFULL": "Décret no 94-1012 du 23 novembre 1994 portant suppression, création et modification de centres de vote à l'étranger" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000531887", "NOR": "MAEF9410046D", "NUM": "94-1012", "DATE_PUBLI": "1994-11-26", "DATE_TEXTE": "1994-11-23", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°274 du 26 novembre 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 16760, "PAGE_FIN_PUBLI": 19941126 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000531887", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/53/18/JORFTEXT000000531887.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9941012" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre des affaires étrangères,
Vu la loi organique no 76-97 du 31 janvier 1976 sur le vote des Français établis hors de France pour l'élection du Président de la République, et notamment son article 2;
Vu le décret no 76-950 du 14 octobre 1976 modifié portant application de la loi organique du 31 janvier 1976 précitée;
Vu le décret no 76-1172 du 14 décembre 1976 modifié portant création de centres de vote à l'étranger,
Décrète:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 23 novembre 1994.
\n

EDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre:

Le ministre des affaires étrangères,
ALAIN JUPPE
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000531887", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000531887", "id": "LEGIARTI000006356170", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006356170", "liens_entrants": true }

Article 5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 26/11/1994 (Décret no 94-1012 du 23 novembre 1994 portant suppression, création et modification de centres de vote à l'étranger)