{ "article": { "LEGIARTI000006339584": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "41", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006339584", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/33/95/LEGIARTI000006339584.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MCEAZXXXXXX041AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006825239", "@num": "L422-2-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L422-2-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825257", "@num": "L422-5-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L422-5-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825261", "@num": "L422-6", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L422-6 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825264", "@num": "L422-7", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L422-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825268", "@num": "L422-8", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L422-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115210", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE Ier : Etablissements publics fonciers.", "@debut": "1991-07-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085349", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : DE LA POLITIQUE FONCIÈRE", "@debut": "1991-07-19" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000353814", "@nor": "VILX9100057L", "@num": "91-662", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI d'orientation pour la ville (no 91-662 du 13 juillet 1991) (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000353814", "@c_titre_court": "Loi" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 91-662 du 13 juillet 1991 d'orientation pour la ville", "@debut": "1991-07-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006077792", "@c_titre_court": "Loi n° 91-662 du 13 juillet 1991" } ], "@date_publi": "1991-07-19", "@date_signature": "1991-07-13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006339584", "@fin": "2999-01-01", "@num": "41", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006825239": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L422-2-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-07-31", "DATE_DEBUT": "1991-07-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006825239", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/82/52/LEGIARTI000006825239.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UCAXXXXXXXX1X422L002XXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000692245", "#text": "Loi 66-537 1966-07-24 art. 95 à 97, art. 130 à 132", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692245", "@numtexte": "66-537", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-07-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000516442", "#text": "Décret 78-621 1978-05-31 JORF 8 JUIN 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516442", "@numtexte": "78-621", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006339584", "@num": "41", "#text": "Loi - art. 41 ()", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353814", "@nortexte": "VILX9100057L", "@numtexte": "91-662", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000028809279", "@num": "50", "#text": "Loi n° 2003-710 du 1 août 2003 - art. 50 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428979", "@nortexte": "VILX0300056L", "@numtexte": "2003-710", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006826562", "@num": "51", "#text": "Loi n°2003-710 du 1 août 2003 - art. 51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428979", "@nortexte": "VILX0300056L", "@numtexte": "2003-710", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029991804", "#text": "DÉCRET n°2014-1500 du 12 décembre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029893032", "@nortexte": "ETLL1427766D", "@numtexte": "2014-1500", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000041408837", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 10 janvier 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041406002", "@nortexte": "TERL1920214A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000039049603", "@num": "Annexe à l'article R422-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. Annexe à l'article R422-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028809136", "@num": "L313-19", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L313-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037668071", "@num": "L423-1-3", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L423-1-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028808826", "@num": "L423-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L423-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039043364", "@num": "R422-1-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R422-1-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039043360", "@num": "R422-1-2", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R422-1-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039652798", "@num": "R422-16-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R422-16-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047265691", "@num": "R422-2-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R422-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039050141", "@num": "R423-89", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R423-89 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176395", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Sociétés anonymes d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "2003-09-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159066", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Organismes privés d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143564", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organismes d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128689", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108136", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825239", "@fin": "1998-07-31", "@num": "L422-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825240", "@fin": "2003-07-03", "@num": "L422-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825241", "@fin": "2003-08-02", "@num": "L422-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-07-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825242", "@fin": "2010-12-18", "@num": "L422-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023259619", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L422-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027794822", "@fin": "2014-03-27", "@num": "L422-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028809759", "@fin": "2016-10-01", "@num": "L422-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032042894", "@fin": "2016-10-22", "@num": "L422-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033282941", "@fin": "2017-01-01", "@num": "L422-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-10-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031105906", "@fin": "2017-01-29", "@num": "L422-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033972874", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L422-2-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-01-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les conseils d'administration ou les conseils de surveillance des sociétés anonymes d'habitations à loyer modéré comprennent des représentants des locataires. A cet effet, le nombre des membres du conseil d'administration ou du conseil de surveillance peut être porté à quatorze par dérogation à la loi n° 66-537 du 24 juillet 1966 sur les sociétés commerciales.
\n
Les représentants des locataires au conseil d'administration ou au conseil de surveillance ont les mêmes droits et obligations que les autres membres du conseil et sont soumis à toutes les dispositions applicables à ces derniers, à l'exception de celles prévues aux articles 95 à 97 et 130 à 132 de la loi n° 66-537 du 24 juillet 1966 précitée.
\n
Un décret en Conseil d'Etat détermine, en tant que de besoin, les conditions d'application du présent article.
" } }, "LEGIARTI000006825257": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L422-5-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1998-07-03", "DATE_DEBUT": "1991-07-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006825257", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/82/52/LEGIARTI000006825257.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UCAXXXXXXXX1X422L005XXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000516442", "#text": "Décret 78-621 1978-05-31 JORF 8 JUIN 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516442", "@numtexte": "78-621", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006339584", "@num": "41", "#text": "Loi - art. 41 ()", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353814", "@nortexte": "VILX9100057L", "@numtexte": "91-662", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-13" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176381", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Dispositions communes aux sociétés d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "2008-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159066", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Organismes privés d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143564", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organismes d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128689", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108136", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825257", "@fin": "1998-07-03", "@num": "L422-5-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825258", "@fin": "2008-01-01", "@num": "L422-5-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-07-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825259", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L422-5-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2008-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les sociétés anonymes d'habitations à loyer modéré et les sociétés anonymes de crédit immobilier sont administrées par des conseils d'administration ou par des directoires et conseils de surveillance.
\n
" } }, "LEGIARTI000006825261": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L422-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-01-01", "DATE_DEBUT": "1991-07-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006825261", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/82/52/LEGIARTI000006825261.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UCAXXXXXXXX1X422L006XXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
NOTA : La présente version de cet article est en vigueur jusqu'au 1er janvier 2008.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000516442", "#text": "Décret 78-621 1978-05-31 JORF 8 JUIN 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516442", "@numtexte": "78-621", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006339584", "@num": "41", "#text": "Loi - art. 41 ()", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353814", "@nortexte": "VILX9100057L", "@numtexte": "91-662", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-13" }, { "@id": "LEGITEXT000006074075", "#text": "Code de l'urbanisme 179", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074075", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825328", "@num": "L423-12", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L423-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006899318", "@num": "R*422-15", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R*422-15 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006899328", "@num": "R422-17", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R422-17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039050161", "@num": "R423-88", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R423-88 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176381", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Dispositions communes aux sociétés d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "2008-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159066", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Organismes privés d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143564", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organismes d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128689", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108136", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825260", "@fin": "1991-07-19", "@num": "L422-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-06-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825261", "@fin": "2008-01-01", "@num": "L422-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825262", "@fin": "2015-01-01", "@num": "L422-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En cas de faute grave de membres du conseil d'administration, du directoire ou du conseil de surveillance d'une société d'habitations à loyer modéré ou de crédit immobilier ces derniers peuvent être suspendus par décision administrative jusqu'à la prochaine assemblée générale et au maximum pour un an. Toutefois, dans le cas où l'intéressé a été déféré à un tribunal répressif, la suspension ne prend fin qu'après décision définitive de la juridiction compétente *sanction*.
\n
" } }, "LEGIARTI000006825264": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L422-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-12-14", "DATE_DEBUT": "1991-07-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006825264", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/82/52/LEGIARTI000006825264.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UCAXXXXXXXX1X422L007XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000516442", "#text": "Décret 78-621 1978-05-31 JORF 8 JUIN 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516442", "@numtexte": "78-621", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006339584", "@num": "41", "#text": "Loi - art. 41 ()", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353814", "@nortexte": "VILX9100057L", "@numtexte": "91-662", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006826562", "@num": "51", "#text": "Loi n°2003-710 du 1 août 2003 - art. 51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428979", "@nortexte": "VILX0300056L", "@numtexte": "2003-710", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074075", "#text": "Code de l'urbanisme 180", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074075", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825270", "@num": "L422-8", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L422-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825277", "@num": "L422-8-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L422-8-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825328", "@num": "L423-12", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L423-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006899318", "@num": "R*422-15", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R*422-15 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027591179", "@num": "R362-2", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R362-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027591194", "@num": "R371-1-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R371-1-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176381", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Dispositions communes aux sociétés d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "2008-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159066", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Organismes privés d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143564", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organismes d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128689", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108136", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825263", "@fin": "1991-07-19", "@num": "L422-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-06-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825264", "@fin": "2000-12-14", "@num": "L422-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825265", "@fin": "2008-01-01", "@num": "L422-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825266", "@fin": "2015-01-01", "@num": "L422-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2008-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En cas d'irrégularités graves, de faute grave dans la gestion ou de carence du conseil d'administration ou du directoire et du conseil de surveillance d'une société d'habitations à loyer modéré ou de crédit immobilier, le ministre chargé de la construction et de l'habitation peut, aprés avoir entendu les observations de la société ou celle-ci ayant été dûment appelée à les présenter, prononcer sa dissolution et nommer un liquidateur.
\n
" } }, "LEGIARTI000006825268": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L422-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-12-14", "DATE_DEBUT": "1991-07-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006825268", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/82/52/LEGIARTI000006825268.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UCAXXXXXXXX1X422L008XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000516442", "#text": "Décret 78-621 1978-05-31 JORF 8 JUIN 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516442", "@numtexte": "78-621", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006339584", "@num": "41", "#text": "Loi - art. 41 ()", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353814", "@nortexte": "VILX9100057L", "@numtexte": "91-662", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006826562", "@num": "51", "#text": "Loi n°2003-710 du 1 août 2003 - art. 51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428979", "@nortexte": "VILX0300056L", "@numtexte": "2003-710", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074075", "#text": "Code de l'urbanisme 181", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074075", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825263", "@num": "L422-7", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L422-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825328", "@num": "L423-12", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L423-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006899318", "@num": "R*422-15", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R*422-15 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027591179", "@num": "R362-2", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R362-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027591194", "@num": "R371-1-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R371-1-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176381", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Dispositions communes aux sociétés d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "2008-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159066", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Organismes privés d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143564", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organismes d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128689", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Habitations à loyer modéré.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108136", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825267", "@fin": "1991-07-19", "@num": "L422-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-06-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825268", "@fin": "2000-12-14", "@num": "L422-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825269", "@fin": "2006-01-01", "@num": "L422-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825270", "@fin": "2008-01-01", "@num": "L422-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006825271", "@fin": "2015-01-01", "@num": "L422-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028808528", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L422-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les cas prévus à l'article L. 422-7, le ministre chargé du logement peut se borner à suspendre le conseil d'administration ou le conseil de surveillance et le directoire, ou ce dernier seulement, par arrêté motivé, et nommer un administrateur provisoire auquel est transféré, de plein droit, l'ensemble des pouvoirs du conseil d'administration ou du conseil de surveillance et du directoire pour la continuation des opérations en cours.
\n
\n
La mission de l'administrateur provisoire prend fin, soit à la désignation d'un nouveau conseil d'administration ou d'un nouveau conseil de surveillance par l'assemblée générale réunie au plus tard avant l'expiration d'un délai d'un an, renouvelable une fois à dater de la décision ministérielle, soit, à défaut de cette désignation, à la nomination d'un liquidateur par le ministre chargé de la construction et de l'habitation.
\n
\n
Pendant une durée de deux ans à l'issue de la mission de l'administrateur provisoire, ce dernier doit être convoqué et peut assister à toutes les réunions du conseil d'administration ou du conseil de surveillance de la société et aux assemblées générales des actionnaires.
\n
\n
Si, au cours de cette période, il constate que les mesures indispensables de redressement de la société ne sont pas adoptées ou ne sont pas exécutées, il en informe le ministre chargé de la construction et de l'habitation. Celui-ci, en accord avec le ministre de l'économie et des finances, peut, aprés avoir entendu les observations de la société, soit procéder à la dissolution et à la liquidation de l'organisme en cause, soit suspendre à nouveau le conseil d'administration ou le conseil de surveillance et nommer un administrateur provisoire en déterminant la durée de son mandat. Cet administrateur doit, avant l'expiration de son mandat, réunir une assemblée générale en vue de procéder à la désignation d'un nouveau conseil d'administration ou d'un nouveau conseil de surveillance. A défaut de cette désignation, il sera procédé à la dissolution et à la liquidation de l'organisme.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006825239", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000353814", "id": "LEGIARTI000006339584", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006825261", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000353814", "id": "LEGIARTI000006339584", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006825257", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000353814", "id": "LEGIARTI000006339584", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006825264", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000353814", "id": "LEGIARTI000006339584", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006825268", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000353814", "id": "LEGIARTI000006339584", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006339584", "liens_entrants": true }

Article 41 ENTIEREMENT_MODIF (LOI d'orientation pour la ville (no 91-662 du 13 juillet 1991) (1))