{ "article": { "LEGIARTI000006320309": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "37", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006320309", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/32/03/LEGIARTI000006320309.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAEJEXXXXXX037AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006306933", "@num": "1649 AA", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1649 AA (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006313742", "@num": "1740 decies", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1740 decies (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006310445", "@num": "806", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 806 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006305700", "@num": "990 I", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 990 I (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147522", "@fin": "2999-01-01", "#text": "B : Mesures fiscales", "@debut": "1998-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006134138", "@fin": "2999-01-01", "#text": "I : Impôts et revenus autorisés", "@debut": "1998-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114757", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions relatives aux ressources", "@debut": "1998-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084609", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Conditions générales de l'équilibre financier", "@debut": "1998-12-31" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000209044", "@nor": "ECOX9800125L", "@num": "98-1266", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI de finances pour 1999 (n° 98-1266 du 30 décembre 1998) (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000209044", "@c_titre_court": "Loi" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 98-1266 du 30 décembre 1998 de finances pour 1999 (1)", "@debut": "1998-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000005627311", "@c_titre_court": "Loi n° 98-1266 du 30 décembre 1998" } ], "@date_publi": "1998-12-31", "@date_signature": "1998-12-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006320309", "@fin": "2999-01-01", "@num": "37", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006305700": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "990 I", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-12-29", "DATE_DEBUT": "1999-03-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006305700", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/57/LEGIARTI000006305700.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAACGIXXXX0990AJXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "CGI 757 B, 199 septies, 154 bis, 885 J, 998, 991", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006320309", "@num": "37", "#text": "Loi - art. 37 () JORF 31 décembre 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209044", "@nortexte": "ECOX9800125L", "@numtexte": "98-1266", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000209044", "#text": "Loi 98-1266 1998-12-30 art. 37 I B", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209044", "@nortexte": "ECOX9800125L", "@numtexte": "98-1266", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000028428399", "@num": "14", "#text": "LOI n°2013-1279\n du 29 décembre 2013 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028400921", "@nortexte": "EFIX1327237L", "@numtexte": "2013-1279", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000042910964", "@num": "9", "#text": "LOI n°2013-1279\n du 29 décembre 2013 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028400921", "@nortexte": "EFIX1327237L", "@numtexte": "2013-1279", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-29" }, { "@id": "LEGITEXT000029426783", "#text": "DÉCRET n°2014-1011 du 5 septembre 2014 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029426590", "@nortexte": "FCPT1413312D", "@numtexte": "2014-1011", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-09-05" }, { "@id": "LEGIARTI000031115569", "@num": "2", "#text": "DÉCRET n°2015-1092 du 28 août 2015 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031113472", "@nortexte": "FCPT1511839D", "@numtexte": "2015-1092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-08-28" }, { "@id": "LEGITEXT000032849977", "#text": "Décret n°2016-918 du 4 juillet 2016 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032847981", "@nortexte": "FCPT1514959D", "@numtexte": "2016-918", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000032849989", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-918 du 4 juillet 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032847981", "@nortexte": "FCPT1514959D", "@numtexte": "2016-918", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000032849991", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-918 du 4 juillet 2016 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032847981", "@nortexte": "FCPT1514959D", "@numtexte": "2016-918", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000032849993", "@num": "3", "#text": "Décret n°2016-918 du 4 juillet 2016 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032847981", "@nortexte": "FCPT1514959D", "@numtexte": "2016-918", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-07-04" }, { "@id": "LEGIARTI000035001715", "@num": "R223-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R223-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031116614", "@num": "R223-11", "#text": "Code de la mutualité - art. R223-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035001995", "@num": "R932-3-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R932-3-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049917238", "@num": "R131-1", "#text": "Code des assurances - art. R131-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031116553", "@num": "R132-5-5", "#text": "Code des assurances - art. R132-5-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031116560", "@num": "R132-5-6", "#text": "Code des assurances - art. R132-5-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025516141", "@num": "1649 AA", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1649 AA (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042194226", "@num": "806", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 806 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030422587", "@num": "306-0 F", "#text": "Code général des impôts, annexe 2, CGIAN2. - art. 306-0 F (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069569", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042160511", "@num": "306-0 F bis", "#text": "Code général des impôts, annexe 2, CGIAN2. - art. 306-0 F bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069569", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031116715", "@num": "344 G nonies", "#text": "Code général des impôts, annexe 3, CGIAN3. - art. 344 G nonies (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Edition du 31 mars 1999", "@sens": "source", "@typelien": "HISTO" }, { "#text": "Instruction 1999-12-30 7K-1-00", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_ASSOCIE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162644", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 0I ter : Prélèvement sur les sommes versées par les organismes d'assurances et assimilés à raison des contrats d'assurances en cas de décès", "@debut": "1999-03-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147069", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Autres droits et taxes", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133850", "@fin": "2018-01-01", "#text": "Titre IV : Enregistrement, publicité foncière. Impôt de solidarité sur la fortune, timbre", "@debut": "1952-02-14" }, { "@id": "LEGISCTA000036611615", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Enregistrement, publicité foncière, timbre, impôt sur la fortune, immobilière", "@debut": "2018-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114494", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première Partie : Impôts d'État", "@debut": "1952-02-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084232", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1952-02-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069577", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts", "@debut": "1952-02-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006069577", "@c_titre_court": "Code général des impôts, CGI." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006305700", "@fin": "2001-12-29", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006305701", "@fin": "2003-12-31", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006305702", "@fin": "2005-12-31", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006305703", "@fin": "2007-08-22", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006305704", "@fin": "2010-01-01", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-08-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021658399", "@fin": "2010-05-01", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022174344", "@fin": "2011-07-31", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024430038", "@fin": "2014-07-01", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028447434", "@fin": "2014-12-30", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030061697", "@fin": "2015-08-08", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029098982", "@fin": "2014-12-30", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031011518", "@fin": "2016-01-01", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030065424", "@fin": "2018-01-01", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036428798", "@fin": "2019-10-01", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038836524", "@fin": "2022-01-01", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044989379", "@fin": "2023-03-11", "@num": "990 I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047288653", "@fin": "2999-01-01", "@num": "990 I", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-03-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Lorsqu'elles n'entrent pas dans le champ d'application de l'article 757 B, les sommes, rentes ou valeurs quelconques dues directement ou indirectement par un ou plusieurs organismes d'assurance et assimilés, à raison du décès de l'assuré, sont assujetties à un prélèvement de 20 % à concurrence de la part revenant à chaque bénéficiaire de ces sommes, rentes ou valeurs correspondant à la fraction rachetable des contrats et des primes versées au titre de la fraction non rachetable des contrats autres que ceux mentionnés au premier alinéa du 2° de l'article 199 septies et que ceux mentionnés aux articles 154 bis, 885 J et au 1° de l'article 998 et souscrits dans le cadre d'une activité professionnelle, diminuée d'un abattement de 1 000 000 F.
\n
Le bénéficiaire doit produire auprès des organismes d'assurance et assimilés une attestation sur l'honneur indiquant le montant des abattements déjà appliqués aux sommes, rentes ou valeurs quelconques reçues d'un ou plusieurs organismes d'assurance et assimilés à raison du décès du même assuré.
\n
II. - Le prélèvement prévu au I est dû par le bénéficiaire et versé au comptable des impôts par les organismes d'assurance et assimilés ou leur représentant fiscal visé au III dans les quinze jours qui suivent la fin du mois au cours duquel les sommes, rentes ou valeurs quelconques dues par eux ont été versées aux bénéficiaires à titre gratuit.
\n
Il est recouvré suivant les mêmes règles, sous les mêmes garanties et les mêmes sanctions que la taxe sur les conventions d'assurances prévue aux articles 991 et suivants.
\n
III. - Les organismes d'assurance et assimilés non établis en France et admis à y opérer en libre prestation de services doivent désigner un représentant résidant en France personnellement responsable du paiement du prélèvement prévu au I (1).
\n
(1) Ces dispositions s'appliquent aux contrats souscrits à compter du 13 octobre 1998 et aux contrats en cours pour les primes versées à compter de la même date.
\n
" } }, "LEGIARTI000006306933": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1649 AA", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-03-16", "DATE_DEBUT": "1999-03-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006306933", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/69/LEGIARTI000006306933.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAACGIXXXX1649ACXXXXXBA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
(1) Voir l'article 344 C de l'annexe III.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "CGI 990 I", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000037949589", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n° 96-50 du 24 janvier 1996 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190291", "@nortexte": "TASX9500194R", "@numtexte": "96-50", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1996-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006320309", "@num": "37", "#text": "Loi - art. 37 () JORF 31 décembre 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209044", "@nortexte": "ECOX9800125L", "@numtexte": "98-1266", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000028402711", "@num": "103", "#text": "LOI n°2013-1278\n du 29 décembre 2013 - art. 103 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028399511", "@nortexte": "EFIX1323580L", "@numtexte": "2013-1278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000037526401", "@num": "109", "#text": "LOI n°2016-1917 du 29 décembre 2016 - art. 109 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033734169", "@nortexte": "ECFX1623958L", "@numtexte": "2016-1917", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-12-29" }, { "@id": "LEGITEXT000043163893", "#text": "Décret n°2021-184 du 18 février 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043162447", "@nortexte": "ECOE2103007D", "@numtexte": "2021-184", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000044988240", "@num": "L136-6", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L136-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036428635", "@num": "1729-0 A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1729-0 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025516122", "@num": "1758", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1758 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033817685", "@num": "1766", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1766 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043164894", "@num": "344 C", "#text": "Code général des impôts, annexe 3, CGIAN3. - art. 344 C (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Edition du 31 mars 1999", "@sens": "source", "@typelien": "HISTO" }, { "#text": "Instruction 1999-08-26 13L-9-99", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "@id": "LEGIARTI000028312286", "@num": "L10-0 A", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L10-0 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831289", "@num": "L169", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L169 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046873016", "@num": "L23 C", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L23 C (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162754", "@fin": "2012-05-24", "#text": "0I : Déclaration des comptes financiers et des contrats d'assurance-vie souscrits auprès d'organismes établis hors de France", "@debut": "1990-06-15" }, { "@id": "LEGISCTA000026023222", "@fin": "2013-07-28", "#text": "0I : Déclaration des comptes financiers, des contrats d'assurance-vie souscrits auprès d'organismes établis hors de France et des trusts", "@debut": "2012-05-24" }, { "@id": "LEGISCTA000027781495", "@fin": "2020-07-01", "#text": "0I : Déclarations relatives aux comptes financiers, aux contrats d'assurance-vie et aux trusts", "@debut": "2013-07-28" }, { "@id": "LEGISCTA000039250288", "@fin": "2999-01-01", "#text": "0I : Déclarations relatives aux comptes financiers, aux contrats d'assurance-vie, aux trusts et aux dispositifs transfrontières", "@debut": "2020-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147099", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre premier : Obligations des contribuables", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133860", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre premier : Assiette et contrôle de l'impôt", "@debut": "1979-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Dispositions communes aux première et deuxième parties", "@debut": "1979-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084232", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1952-02-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069577", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts", "@debut": "1952-02-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006069577", "@c_titre_court": "Code général des impôts, CGI." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006306933", "@fin": "2012-03-16", "@num": "1649 AA", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025516141", "@fin": "2016-01-01", "@num": "1649 AA", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-03-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028447465", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1649 AA", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque des contrats d'assurance-vie sont souscrits auprès d'organismes mentionnés au I de l'article 990 I qui sont établis hors de France, les souscripteurs sont tenus de déclarer, en même temps que leur déclaration de revenus, les références du ou des contrats, les dates d'effet et de durée de ces contrats, ainsi que les avenants et opérations de remboursement effectuées au cours de l'année civile. Les modalités d'application du présent alinéa sont fixées par décret (1).
\n
" } }, "LEGIARTI000006310445": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "806", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-01-01", "DATE_DEBUT": "1999-03-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006310445", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/31/04/LEGIARTI000006310445.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAACGIXXXX0806AAXXXXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "CGI 990 I", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006320309", "@num": "37", "#text": "Loi - art. 37 () JORF 31 décembre 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209044", "@nortexte": "ECOX9800125L", "@numtexte": "98-1266", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000209983", "#text": "Décret 99-382 1999-05-18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209983", "@nortexte": "ECOF9900018D", "@numtexte": "99-382", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-05-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006330998", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-382 du 18 mai 1999 - art. 1 () JORF 20 mai 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209983", "@nortexte": "ECOF9900018D", "@numtexte": "99-382", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-05-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006313963", "@num": "1826", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1826 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048472910", "@num": "753", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 753 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006305502", "@num": "807", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 807 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022174500", "@num": "808", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 808 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042855024", "@num": "292 B", "#text": "Code général des impôts, annexe 2, CGIAN2. - art. 292 B (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069569", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025622267", "@num": "306-0 F", "#text": "Code général des impôts, annexe 2, CGIAN2. - art. 306-0 F (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069569", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025624869", "@num": "280 A", "#text": "Code général des impôts, annexe 3, CGIAN3. - art. 280 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791917", "@num": "L112-3", "#text": "Code des assurances - art. L112-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Edition du 31 mars 1999", "@sens": "source", "@typelien": "HISTO" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006199111", "@fin": "2999-01-01", "#text": "3° : Titres, sommes ou valeurs en dépôt. Sommes dues à raison du décès. Obligations des dépositaires ou débiteurs", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006197329", "@fin": "2999-01-01", "#text": "2 : Dispositions spéciales aux successions", "@debut": "1965-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006191750", "@fin": "2999-01-01", "#text": "E : Obligations diverses", "@debut": "1965-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179724", "@fin": "2999-01-01", "#text": "VI : Mutations à titre gratuit", "@debut": "1965-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162631", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Les tarifs et leur application", "@debut": "1965-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147066", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre premier : Droits d'enregistrement et taxe de publicité foncière", "@debut": "1965-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133850", "@fin": "2018-01-01", "#text": "Titre IV : Enregistrement, publicité foncière. Impôt de solidarité sur la fortune, timbre", "@debut": "1952-02-14" }, { "@id": "LEGISCTA000036611615", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Enregistrement, publicité foncière, timbre, impôt sur la fortune, immobilière", "@debut": "2018-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114494", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première Partie : Impôts d'État", "@debut": "1952-02-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084232", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1952-02-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069577", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts", "@debut": "1952-02-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006069577", "@c_titre_court": "Code général des impôts, CGI." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048509466", "@fin": "1979-07-01", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1950-04-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006310442", "@fin": "1988-01-23", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006310443", "@fin": "1997-04-11", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006310444", "@fin": "1999-03-31", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-04-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006310445", "@fin": "2002-01-01", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006310446", "@fin": "2006-01-01", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006310447", "@fin": "2005-12-31", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2006-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006310448", "@fin": "2007-12-22", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000017841424", "@fin": "2008-04-03", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018619232", "@fin": "2010-05-01", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-04-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022174496", "@fin": "2016-01-01", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028447469", "@fin": "2018-01-01", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036362934", "@fin": "2018-01-03", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035043974", "@fin": "2020-08-01", "@num": "806", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042194226", "@fin": "2999-01-01", "@num": "806", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-08-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. – Les administrations publiques, les établissements ou organismes quelconques soumis au contrôle de l'autorité administrative, les sociétés ou compagnies, prestataires de services d'investissement, changeurs, banquiers, escompteurs, officiers publics ou ministériels ou agents d'affaires qui seraient dépositaires, détenteurs ou débiteurs de titres, sommes ou valeurs dépendant d'une succession qu'ils sauraient ouverte doivent adresser, soit avant le paiement, la remise ou le transfert, soit dans la quinzaine qui suit ces opérations, à la direction des services fiscaux du département de leur résidence, la liste de ces titres, sommes ou valeurs. Il en est donné récépissé.

II. – Ces listes sont établies sur des formules imprimées, délivrées sans frais par le service des impôts.

III. – Les sociétés, compagnies, caisses ou organismes d'assurances et tous autres assureurs français, ainsi que les établissements, agences et succursales en France des sociétés, compagnies, caisses, organismes ou assureurs étrangers, ne peuvent se libérer des sommes, rentes ou émoluments quelconques dus par eux, à raison ou à l'occasion du décès de l'assuré à tout bénéficiaire domicilié en France ou à l'étranger, si ce n'est sur la présentation d'un certificat délivré sans frais par le comptable des impôts et constatant soit l'acquittement, soit la non exigibilité de l'impôt de mutation par décès.

Ils peuvent, toutefois, sur la demande écrite des bénéficiaires, établie sur papier non timbré, verser tout ou partie des sommes dues par eux en l'acquit des droits de mutation par décès, à la recette des impôts où doit être déposée la déclaration de succession.

Les dispositions du présent paragraphe ne sont pas applicables lorsque l'ensemble des sommes, rentes ou émoluments quelconques dus par un ou plusieurs assureurs, à raison ou à l'occasion du décès de l'assuré, n'excèdent pas 50 000 F et reviennent au conjoint survivant ou à des successibles en ligne directe n'ayant pas à l'étranger un domicile de fait ou de droit. Cette mesure est subordonnée à la condition que le bénéficiaire de l'assurance dépose une demande écrite renfermant la déclaration que l'ensemble desdites indemnités n'excède pas 50 000 F.

IV. - Les organismes mentionnés au I de l'article 990 I ne peuvent se libérer des sommes, rentes ou valeurs quelconques dues par eux, à raison du décès de l'assuré, à tout bénéficiaire qu'après avoir déclaré à l'administration fiscale :

a. - le nom ou la raison sociale et la domiciliation de l'organisme d'assurance ou assimilé ;

b. - les nom, prénoms et domicile de l'assuré ainsi que la date de son décès ;

c.- les nom, prénoms et domicile du ou des bénéficiaires pour chaque contrat ;

d.- la date de souscription du ou des contrats et des avenants prévus par l'article L. 112-3 du code des assurances de nature à transformer l'économie même de ce ou ces contrats ;

e.- les sommes, rentes ou valeurs dues au jour du décès de l'assuré au titre de chaque contrat rachetable et correspondant aux primes versées à compter du 13 octobre 1998 ;

f. - le montant des primes versées à compter du 13 octobre 1998 au titre de chaque contrat non rachetable mentionné au I de l'article 990 I ;

g. - en cas de pluralité de bénéficiaires, la fraction des sommes, rentes ou valeurs revenant à chacun d'entre eux.

Cette déclaration doit être faite dans les conditions et délais fixés par décret en Conseil d'Etat.

" } }, "LEGIARTI000006313742": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1740 decies", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-01-01", "DATE_DEBUT": "1999-03-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006313742", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/31/37/LEGIARTI000006313742.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAACGIXXXX1740VAXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "CGI 1649 AA", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Edition du 31 mars 1999", "@sens": "source", "@typelien": "HISTO" }, { "#text": "Instruction 1999-08-26 13L-9-99", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "@id": "LEGIARTI000006320309", "@num": "37", "#text": "Loi - art. 37 () JORF 31 décembre 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209044", "@nortexte": "ECOX9800125L", "@numtexte": "98-1266", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-12-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147254", "@fin": "2006-01-01", "#text": "A : Sanctions fiscales.", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133936", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I : Dispositions communes", "@debut": "1977-12-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114518", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Pénalités", "@debut": "1977-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084265", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Recouvrement de l'impôt", "@debut": "1969-12-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069577", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts", "@debut": "1952-02-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006069577", "@c_titre_court": "Code général des impôts, CGI." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006313742", "@fin": "2002-01-01", "@num": "1740 decies", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006313743", "@fin": "2006-01-01", "@num": "1740 decies", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2002-03-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les personnes physiques qui ne se conforment pas aux obligations prévues par l'article 1649 AA sont passibles d'une amende égale à 25 % des versements effectués au titre des contrats non déclarés. Lorsque le contribuable apporte la preuve que le Trésor n'a subi aucun préjudice, le taux de l'amende est ramené à 5 % et son montant plafonné à 5 000 F.
\n
L'amende est recouvrée suivant les procédures et sous les garanties prévues pour l'impôt sur le revenu. Les réclamations sont instruites et jugées comme pour cet impôt.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006310445", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000209044", "id": "LEGIARTI000006320309", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006305700", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000209044", "id": "LEGIARTI000006320309", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006306933", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000209044", "id": "LEGIARTI000006320309", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006313742", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000209044", "id": "LEGIARTI000006320309", "typelien": "CREATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006320309", "liens_entrants": true }

Article 37 ENTIEREMENT_MODIF (LOI de finances pour 1999 (n° 98-1266 du 30 décembre 1998) (1))