{ "article": { "LEGIARTI000006300448": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "50-0 D", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2001-03-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006300448", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/04/LEGIARTI000006300448.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAEXXXXXXX0050AYXXXXXMB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 2000-09-22 art. 1 JORF 5 octobre 2000", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006300445", "@num": "50-0 C", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 50-0 C (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006301414", "@num": "54-0 D", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 54-0 D (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162394", "@fin": "2999-01-01", "#text": "3° : Capsules représentatives de droits", "@debut": "2001-03-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146909", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 0I : Alcools, boissons alcooliques et tabacs manufacturés", "@debut": "1995-10-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contributions indirectes", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Impôts d'État", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1975-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069576", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts, annexe IV", "@debut": "1975-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006069576", "@c_titre_court": "Code général des impôts, annexe IV, CGIANIV." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006300447", "@fin": "2000-10-05", "@num": "50-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006300448", "@fin": "2999-01-01", "@num": "50-0 D", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2001-03-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les capsules visées à l'article 50-0 C sont conformes à la description qui en est faite à l'article 54-0 D.
\n
" } }, "LEGIARTI000006300445": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "50-0 C", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-10-05", "DATE_DEBUT": "1999-03-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006300445", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/04/LEGIARTI000006300445.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAEXXXXXXX0050AYXXXXXLA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1998-07-09 art. 1 JORF 11 juillet 1998", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" }, { "#text": "Arrêté 1999-05-18", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "CGI 54-0 B", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000032702312", "@num": "289", "#text": "Code général des impôts, annexe 2, CGIAN2. - art. 289 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069569", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006300448", "@num": "50-0 D", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 50-0 D (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006300705", "@num": "54-0 B", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 54-0 B (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Edition du 31 mars 1999", "@sens": "source", "@typelien": "HISTO" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146910", "@fin": "2000-10-05", "#text": "Chapitre 0I : Echanges intracommunautaires des alcools, boissons alcooliques et tabacs manufacturés", "@debut": "1995-10-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contributions indirectes", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Impôts d'État", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1975-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069576", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts, annexe IV", "@debut": "1975-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006069576", "@c_titre_court": "Code général des impôts, annexe IV, CGIANIV." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006300445", "@fin": "2000-10-05", "@num": "50-0 C", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006300446", "@fin": "2020-02-01", "@num": "50-0 C", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041546014", "@fin": "2999-01-01", "@num": "50-0 C", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les capsules représentatives de droits destinées à être apposées, dans les autres Etats membres de la Communauté européenne, sur les bouteilles et récipients doivent comporter les mentions suivantes :
\n
a) Le nom du négociant utilisateur ou sa marque de commerce ou la mention \"négociant\" ;
\n
b) Le numéro d'agrément délivré par la direction nationale de la garantie et des services industriels précédé du sigle du pays (DE pour Allemagne, IT pour Italie, FI pour Finlande, SE pour Suède, AT pour Autriche, BE pour Belgique, DK pour Danemark, EL pour Grèce, ES pour Espagne, GB pour Grande-Bretagne, IE pour Irlande, LU pour Luxembourg, NL pour Pays-Bas et PT pour Portugal) ;
\n
c) La marque du fabriquant des capsules ou, le cas échéant, celle du fabriquant des feuilles imprimées servant à la fabrication des capsules.
\n
Les mentions reprises aux a et b doivent être apposées autour du timbre mentionné à l'article 54-0 B. La mention figurant au c doit être apposée soit sur la jupe de la capsule, soit autour dudit timbre.
\n
Ces indications doivent concorder avec celles figurant éventuellement soit sur les étiquettes apposées sur les bouteilles ou récipients, soit sur les bouteilles ou récipients eux-mêmes. Elles doivent être apposées avant leur livraison à l'utilisateur.
" } }, "LEGIARTI000006300446": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "50-0 C", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-02-01", "DATE_DEBUT": "2001-03-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006300446", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/04/LEGIARTI000006300446.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAEXXXXXXX0050AYXXXXXLB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 2000-09-22 art. 1 JORF 5 octobre 2000", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000032702312", "@num": "289", "#text": "Code général des impôts, annexe 2, CGIAN2. - art. 289 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069569", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006301112", "@num": "164 AM", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 164 AM (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006300448", "@num": "50-0 D", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 50-0 D (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006300705", "@num": "54-0 B", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 54-0 B (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162394", "@fin": "2999-01-01", "#text": "3° : Capsules représentatives de droits", "@debut": "2001-03-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146909", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 0I : Alcools, boissons alcooliques et tabacs manufacturés", "@debut": "1995-10-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contributions indirectes", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Impôts d'État", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1975-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069576", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts, annexe IV", "@debut": "1975-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006069576", "@c_titre_court": "Code général des impôts, annexe IV, CGIANIV." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006300445", "@fin": "2000-10-05", "@num": "50-0 C", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006300446", "@fin": "2020-02-01", "@num": "50-0 C", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041546014", "@fin": "2999-01-01", "@num": "50-0 C", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les capsules représentatives de droits destinées à être apposées, dans les autres Etats membres de la Communauté européenne, sur les bouteilles et récipients doivent comporter les mentions suivantes :
\n
a) Le numéro d'agrément délivré par l'administration des douanes et droits indirects précédé du sigle du pays (DE pour Allemagne, IT pour Italie, FI pour Finlande, SE pour Suède, AT pour Autriche, BE pour Belgique, DK pour Danemark, EL pour Grèce, ES pour Espagne, GB pour Grande-Bretagne, IE pour Irlande, LU pour Luxembourg, NL pour Pays-Bas et PT pour Portugal) ;
\n
b) La marque du fabricant des capsules ou, le cas échéant, celle du fabricant des marques fiscales servant à la fabrication des capsules.
\n
Ces mentions sont apposées conformément à la description qui en est faite au II de l'article 164 AM.
\n
Les indications reprises au a doivent concorder avec celles figurant soit sur les étiquettes apposées sur les bouteilles ou récipients, soit sur les bouteilles ou récipients eux-mêmes. Ces indications doivent être apposées avant leur livraison à l'utilisateur.
" } }, "LEGIARTI000006301414": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "54-0 D", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1982-02-06", "DATE_DEBUT": "1979-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006301414", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/14/LEGIARTI000006301414.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAEXXXXXXX0054AEXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006300448", "@num": "50-0 D", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 50-0 D (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024378326", "@num": "54-0 E", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 54-0 E (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "EDITION 1979-07-01", "@sens": "source", "@typelien": "HISTO" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006197156", "@fin": "2999-01-01", "#text": "1 : Caractéristiques des capsules", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006191516", "@fin": "2011-06-07", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les vins et les cidres", "@debut": "1979-07-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024247005", "@fin": "2999-01-01", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les alcools et boissons alcooliques", "@debut": "2011-06-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "I : Capsules représentatives de droits", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162397", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I bis : Circulation", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146911", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre premier : Boissons", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contributions indirectes", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Impôts d'État", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1975-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069576", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts, annexe IV", "@debut": "1975-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006069576", "@c_titre_court": "Code général des impôts, annexe IV, CGIANIV." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301414", "@fin": "1982-02-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301415", "@fin": "2000-10-05", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301416", "@fin": "2002-01-30", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301417", "@fin": "2011-07-21", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024378323", "@fin": "2015-03-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030315970", "@fin": "2016-04-20", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032428098", "@fin": "2999-01-01", "@num": "54-0 D", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-04-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le timbre et l'indication des contenances doivent être imprimés :
\n
En vert (étalon M de la norme Afnor NF-X 08-002 homologuée le 31 août 1963) pour les vins tranquilles ou mousseux à appellation d'origine contrôlée et les vins doux naturels soumis au régime l fiscal des vins.
\n
Pour les vins mousseux à appellation d'origine contrôlée \"champagne\" et les vins doux naturels bénéficiant du régime fiscal des vins le nom de l'appellation ou la mention \"V.D.N.\" doit être accolé au timbre et imprimé en vert sur fond blanc.
\n
En bleu (étalon T de la norme Afnor NF-X 08-002 homologuée le 31 août 1963) pour tous les autres vins.
\n
En violet (étalon V de la norme Afnor NF-X 08-002 homologuée le 31 août 1963) pour les cidres.
" } }, "LEGIARTI000006301415": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "54-0 D", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-10-05", "DATE_DEBUT": "1982-02-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006301415", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/14/LEGIARTI000006301415.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAEXXXXXXX0054AEXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1982-01-25 art. 1 JONC 6 février 1982", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006300448", "@num": "50-0 D", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 50-0 D (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024378326", "@num": "54-0 E", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 54-0 E (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006197156", "@fin": "2999-01-01", "#text": "1 : Caractéristiques des capsules", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006191516", "@fin": "2011-06-07", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les vins et les cidres", "@debut": "1979-07-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024247005", "@fin": "2999-01-01", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les alcools et boissons alcooliques", "@debut": "2011-06-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "I : Capsules représentatives de droits", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162397", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I bis : Circulation", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146911", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre premier : Boissons", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contributions indirectes", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Impôts d'État", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1975-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069576", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts, annexe IV", "@debut": "1975-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006069576", "@c_titre_court": "Code général des impôts, annexe IV, CGIANIV." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301414", "@fin": "1982-02-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301415", "@fin": "2000-10-05", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301416", "@fin": "2002-01-30", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301417", "@fin": "2011-07-21", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024378323", "@fin": "2015-03-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030315970", "@fin": "2016-04-20", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032428098", "@fin": "2999-01-01", "@num": "54-0 D", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-04-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le timbre et l'indication des contenances doivent être imprimés :
\n
En vert (étalon M de la norme Afnor NF-X 08-002 homologuée le 31 août 1963) pour les vins tranquilles ou mousseux à appellation d'origine contrôlée, les vins délimités de qualité supérieure et les doux naturels soumis au régime fiscal des vins.
\n
Pour les vins mousseux à appellation d'origine contrôlée \"champagne\" et les vins doux naturels bénéficiant du régime fiscal des vins le nom de l'appellation ou la mention \"V.D.N.\" doit être accolé au timbre et imprimé en vert sur fond blanc.
\n
En bleu (étalon T de la norme Afnor NF-X 08-002 homologuée le 31 août 1963) pour tous les autres vins.
\n
En violet (étalon V de la norme Afnor NF-X 08-002 homologuée le 31 août 1963) pour les cidres.
" } }, "LEGIARTI000006301416": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "54-0 D", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2002-01-30", "DATE_DEBUT": "2001-03-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006301416", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/14/LEGIARTI000006301416.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAEXXXXXXX0054AEXXXXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 2000-09-22 art. 3 JORF 5 octobre 2000", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "#text": "CGI 403", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006300448", "@num": "50-0 D", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 50-0 D (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024378326", "@num": "54-0 E", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 54-0 E (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Edition du 31 mars 2001", "@sens": "source", "@typelien": "HISTO" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006197156", "@fin": "2999-01-01", "#text": "1 : Caractéristiques des capsules", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006191516", "@fin": "2011-06-07", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les vins et les cidres", "@debut": "1979-07-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024247005", "@fin": "2999-01-01", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les alcools et boissons alcooliques", "@debut": "2011-06-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "I : Capsules représentatives de droits", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162397", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I bis : Circulation", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146911", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre premier : Boissons", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contributions indirectes", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Impôts d'État", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1975-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069576", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts, annexe IV", "@debut": "1975-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006069576", "@c_titre_court": "Code général des impôts, annexe IV, CGIANIV." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301414", "@fin": "1982-02-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301415", "@fin": "2000-10-05", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301416", "@fin": "2002-01-30", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301417", "@fin": "2011-07-21", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024378323", "@fin": "2015-03-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030315970", "@fin": "2016-04-20", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032428098", "@fin": "2999-01-01", "@num": "54-0 D", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-04-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le numéro d'agrément du responsable de l'embouteillage figurant sur la couronne, la marque fiscale, l'indication de la contenance et, le cas échéant, le titre alcoométrique volumique figurant au centre de la couronne sont indiqués sur fond :
\n
a) Vert (étalon A 455 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour les vins tranquilles ou mousseux à appellation d'origine contrôlée et les vins délimités de qualité supérieure. Pour les vins mousseux à appellation d'origine contrôlée \"champagne\", ce nom d'appellation doit figurer sur la couronne ;
\n
b) Bleu (étalon A 540 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour tous les autres vins, y compris les boissons fiscalement assimilées au vin. Pour les boissons fiscalement assimilées au vin, la mention \"BFAV\" doit figurer sur la couronne ;
\n
c) Orange (étalon A 130 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour les produits intermédiaires bénéficiant d'une appellation d'origine contrôlée. Pour les vins doux naturels bénéficiant d'une appellation d'origine contrôlée, la mention \"VDN\" doit figurer sur la couronne ;
\n
d) Gris (étalon A 625 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour les autres produits intermédiaires ;
\n
e) Jaune d'or (étalon A 310 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour le cognac et l'armagnac ;
\n
f) Rouge (étalon A 805 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour le rhum repris au 1° du I de l'article 403 du code général des impôts ;
\n
g) Blanc (étalon A 665 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour les autres alcools.
\n
Les couleurs du fond et de ces indications doivent être suffisamment contrastées pour en permettre une lecture aisée.
" } }, "LEGIARTI000006301417": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "54-0 D", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-07-21", "DATE_DEBUT": "2002-03-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006301417", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/14/LEGIARTI000006301417.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAEXXXXXXX0054AEXXXXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 2002-01-22 art. 2 JORF 30 janvier 2002", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "#text": "CGI 403", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006300448", "@num": "50-0 D", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 50-0 D (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024378326", "@num": "54-0 E", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 54-0 E (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Edition du 31 mars 2002", "@sens": "source", "@typelien": "HISTO" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006197156", "@fin": "2999-01-01", "#text": "1 : Caractéristiques des capsules", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006191516", "@fin": "2011-06-07", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les vins et les cidres", "@debut": "1979-07-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024247005", "@fin": "2999-01-01", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les alcools et boissons alcooliques", "@debut": "2011-06-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "I : Capsules représentatives de droits", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162397", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I bis : Circulation", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146911", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre premier : Boissons", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contributions indirectes", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Impôts d'État", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1975-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069576", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts, annexe IV", "@debut": "1975-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006069576", "@c_titre_court": "Code général des impôts, annexe IV, CGIANIV." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301414", "@fin": "1982-02-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301415", "@fin": "2000-10-05", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301416", "@fin": "2002-01-30", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301417", "@fin": "2011-07-21", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024378323", "@fin": "2015-03-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030315970", "@fin": "2016-04-20", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032428098", "@fin": "2999-01-01", "@num": "54-0 D", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-04-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le numéro d'agrément du responsable de l'embouteillage figurant sur la couronne, la marque fiscale, l'indication de la contenance et, le cas échéant, le titre alcoométrique volumique figurant au centre de la couronne sont indiqués sur fond :
\n
a) Vert (étalon A 455 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour les vins tranquilles ou mousseux à appellation d'origine contrôlée, les vins délimités de qualité supérieure et les vins doux naturels bénéficiant d'une appellation d'origine contrôlée. Pour les vins mousseux à appellation d'origine contrôlée \"Champagne\", ce nom d'appellation doit figurer sur la couronne ; pour les vins doux naturels bénéficiant d'une appellation d'origine contrôlée, la mention \"VDN\" doit figurer sur la couronne ;
\n
b) Bleu (étalon A 540 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour tous les autres vins, y compris les boissons fiscalement assimilées au vin. Pour les boissons fiscalement assimilées au vin, la mention \"BFAV\" doit figurer sur la couronne ;
\n
c) Orange (étalon A 130 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour les produits intermédiaires bénéficiant d'une appellation d'origine contrôlée ;
\n
d) Gris (étalon A 625 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour les autres produits intermédiaires ;
\n
e) Jaune d'or (étalon A 310 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour le cognac et l'armagnac ;
\n
f) Rouge (étalon A 805 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour le rhum repris au 1° du I de l'article 403 du code général des impôts ;
\n
g) Blanc (étalon A 665 de la norme AFNOR NF-X 08-002 homologuée en mars 1983) pour les autres alcools.
\n
Les couleurs du fond et de ces indications doivent être suffisamment contrastées pour en permettre une lecture aisée.
" } }, "LEGIARTI000024378323": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "54-0 D", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-03-06", "DATE_DEBUT": "2011-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024378323", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/37/83/LEGIARTI000024378323.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024377696", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 juillet 2011 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024377234", "@nortexte": "BCRD1119223A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006300448", "@num": "50-0 D", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 50-0 D (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024378326", "@num": "54-0 E", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 54-0 E (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006197156", "@fin": "2999-01-01", "#text": "1 : Caractéristiques des capsules", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006191516", "@fin": "2011-06-07", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les vins et les cidres", "@debut": "1979-07-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024247005", "@fin": "2999-01-01", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les alcools et boissons alcooliques", "@debut": "2011-06-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "I : Capsules représentatives de droits", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162397", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I bis : Circulation", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146911", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre premier : Boissons", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contributions indirectes", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Impôts d'État", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1975-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069576", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts, annexe IV", "@debut": "1975-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006069576", "@c_titre_court": "Code général des impôts, annexe IV, CGIANIV." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301414", "@fin": "1982-02-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301415", "@fin": "2000-10-05", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301416", "@fin": "2002-01-30", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301417", "@fin": "2011-07-21", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024378323", "@fin": "2015-03-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030315970", "@fin": "2016-04-20", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032428098", "@fin": "2999-01-01", "@num": "54-0 D", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-04-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le numéro d'agrément du responsable de l'embouteillage figurant sur la couronne, la marque fiscale, l'indication de la contenance et, le cas échéant, le titre alcoométrique volumique figurant au centre de la couronne sont indiqués sur fond :

a) Vert (Pantone 340 C) pour les vins tranquilles ou mousseux à appellation d'origine contrôlée et les vins doux naturels à appellation d'origine contrôlée. Pour les vins mousseux à appellation d'origine contrôlée \"Champagne\", ce nom d'appellation doit figurer sur la couronne ; pour les vins doux naturels bénéficiant d'une appellation d'origine contrôlée, la mention \"VDN\" doit figurer sur la couronne ;

b) Bleu (Pantone 285 C) pour tous les autres vins, y compris les boissons fiscalement assimilées au vin. Pour les boissons fiscalement assimilées au vin, la mention BFAV doit figurer sur la couronne ;

c) Orange (Pantone 021 C) pour les produits intermédiaires bénéficiant d'une appellation d'origine contrôlée ;

d) Gris (Pantone 402 C) pour les autres produits intermédiaires ;

e) Les opérateurs peuvent substituer une capsule générique de couleur lie-de-vin (Pantone 209 C) aux capsules de couleur verte ou bleue. Cette possibilité ne concerne pas les vins mousseux à appellation d'origine contrôlée \"Champagne\", les vins doux naturels à appellation d'origine contrôlée, ni les boissons fiscalement assimilées au vin (cas prévus aux a et b).

Les couleurs du fond et de ces indications doivent être suffisamment contrastées pour en permettre une lecture aisée.

\n
" } }, "LEGIARTI000030315970": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "54-0 D", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-04-20", "DATE_DEBUT": "2015-03-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030315970", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/31/59/LEGIARTI000030315970.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030315269", "@num": "1", "#text": "ARRÊTÉ du 12 février 2015 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030313371", "@nortexte": "FCPD1504395A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-02-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006300448", "@num": "50-0 D", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 50-0 D (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024378326", "@num": "54-0 E", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 54-0 E (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006197156", "@fin": "2999-01-01", "#text": "1 : Caractéristiques des capsules", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006191516", "@fin": "2011-06-07", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les vins et les cidres", "@debut": "1979-07-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024247005", "@fin": "2999-01-01", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les alcools et boissons alcooliques", "@debut": "2011-06-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "I : Capsules représentatives de droits", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162397", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I bis : Circulation", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146911", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre premier : Boissons", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contributions indirectes", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Impôts d'État", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1975-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069576", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts, annexe IV", "@debut": "1975-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006069576", "@c_titre_court": "Code général des impôts, annexe IV, CGIANIV." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301414", "@fin": "1982-02-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301415", "@fin": "2000-10-05", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301416", "@fin": "2002-01-30", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301417", "@fin": "2011-07-21", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024378323", "@fin": "2015-03-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030315970", "@fin": "2016-04-20", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032428098", "@fin": "2999-01-01", "@num": "54-0 D", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-04-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

c) Orange (Pantone 021 C) pour les produits intermédiaires bénéficiant d'une appellation d'origine contrôlée ;

d) Gris (Pantone 402 C) pour les autres produits intermédiaires ;

f) Jaune d'or (Pantone 1225 C) pour le cognac et l'armagnac.

Les couleurs du fond et de ces indications doivent être suffisamment contrastées pour en permettre une lecture aisée.

\n
" } }, "LEGIARTI000032428098": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "54-0 D", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-04-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032428098", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/42/80/LEGIARTI000032428098.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032427816", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 8 avril 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032425954", "@nortexte": "FCPD1609638A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006300448", "@num": "50-0 D", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 50-0 D (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024378326", "@num": "54-0 E", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 54-0 E (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006197156", "@fin": "2999-01-01", "#text": "1 : Caractéristiques des capsules", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006191516", "@fin": "2011-06-07", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les vins et les cidres", "@debut": "1979-07-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024247005", "@fin": "2999-01-01", "#text": "A : Capsules représentatives des droits sur les alcools et boissons alcooliques", "@debut": "2011-06-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006179498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "I : Capsules représentatives de droits", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162397", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section I bis : Circulation", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146911", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre premier : Boissons", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contributions indirectes", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Impôts d'État", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1975-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069576", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts, annexe IV", "@debut": "1975-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006069576", "@c_titre_court": "Code général des impôts, annexe IV, CGIANIV." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301414", "@fin": "1982-02-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301415", "@fin": "2000-10-05", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301416", "@fin": "2002-01-30", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006301417", "@fin": "2011-07-21", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024378323", "@fin": "2015-03-06", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030315970", "@fin": "2016-04-20", "@num": "54-0 D", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-03-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032428098", "@fin": "2999-01-01", "@num": "54-0 D", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-04-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

c) Orange (Pantone 021 C) pour les produits intermédiaires bénéficiant d'une appellation d'origine contrôlée ;

d) Gris (Pantone 402 C) pour les autres produits intermédiaires ;

f) Jaune d'or (Pantone 1225 C) pour le cognac et l'armagnac ;

g) Blanc (Pantone Gris 1C) pour les alcools.

Les couleurs du fond et de ces indications doivent être suffisamment contrastées pour en permettre une lecture aisée.

\n
" } }, "LEGIARTI000041546014": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "50-0 C", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000041546014", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/41/54/60/LEGIARTI000041546014.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au II de l'article 11 de l'arrêté du 13 janvier 2020 ( NOR : CPAP1931008A ), les demandes de décisions administratives individuelles présentées avant l'entrée en vigueur de cet arrêté sont instruites selon les procédures applicables à la date de leur présentation.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000041484016", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 13 janvier 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041400134", "@nortexte": "CPAP1931008A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-01-13" }, { "@id": "LEGIARTI000032702312", "@num": "289", "#text": "Code général des impôts, annexe 2, CGIAN2. - art. 289 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069569", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006300448", "@num": "50-0 D", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 50-0 D (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006300705", "@num": "54-0 B", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 54-0 B (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006301112", "@num": "164 AM", "#text": "Code général des impôts, annexe IV, CGIANIV. - art. 164 AM", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162394", "@fin": "2999-01-01", "#text": "3° : Capsules représentatives de droits", "@debut": "2001-03-31" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146909", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 0I : Alcools, boissons alcooliques et tabacs manufacturés", "@debut": "1995-10-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contributions indirectes", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Impôts d'État", "@debut": "1979-03-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084212", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1975-12-31" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069576", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts, annexe IV", "@debut": "1975-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006069576", "@c_titre_court": "Code général des impôts, annexe IV, CGIANIV." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006300445", "@fin": "2000-10-05", "@num": "50-0 C", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006300446", "@fin": "2020-02-01", "@num": "50-0 C", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041546014", "@fin": "2999-01-01", "@num": "50-0 C", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les capsules représentatives de droits destinées à être apposées, dans les autres Etats membres de la Communauté européenne, sur les bouteilles et récipients doivent comporter les mentions suivantes :

a) Le numéro d'agrément délivré par la direction interrégionale des douanes et droits indirects territorialement compétente ou, en Guadeloupe, en Guyane, à La Réunion et à Mayotte, par la direction régionale des douanes et droits indirects précédé du sigle du pays (DE pour Allemagne, IT pour Italie, FI pour Finlande, SE pour Suède, AT pour Autriche, BE pour Belgique, DK pour Danemark, EL pour Grèce, ES pour Espagne, GB pour Grande-Bretagne, IE pour Irlande, LU pour Luxembourg, NL pour Pays-Bas et PT pour Portugal) ;

b) La marque du fabricant des capsules ou, le cas échéant, celle du fabricant des marques fiscales servant à la fabrication des capsules.

Ces mentions sont apposées conformément à la description qui en est faite au II de l'article 164 AM.

Les indications reprises au a doivent concorder avec celles figurant soit sur les étiquettes apposées sur les bouteilles ou récipients, soit sur les bouteilles ou récipients eux-mêmes. Ces indications doivent être apposées avant leur livraison à l'utilisateur.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000030315970", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "id": "LEGIARTI000006300448", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032428098", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "id": "LEGIARTI000006300448", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000041546014", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "id": "LEGIARTI000006300448", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006300446", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "id": "LEGIARTI000006300448", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006300445", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "id": "LEGIARTI000006300448", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006301414", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "id": "LEGIARTI000006300448", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006301415", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "id": "LEGIARTI000006300448", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006301416", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "id": "LEGIARTI000006300448", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006301417", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "id": "LEGIARTI000006300448", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000024378323", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "id": "LEGIARTI000006300448", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006300448", "liens_entrants": true }

Article 50-0 D AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 31/03/2001 (Code général des impôts, annexe IV)