{ "article": { "LEGIARTI000006289999": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "41", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1978-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006289999", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/28/99/LEGIARTI000006289999.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AAEASXXXXXX041AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006290008", "@num": "42", "#text": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978 - art. 42 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "@numtexte": "78-763", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006290008", "@num": "42", "#text": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978 - art. 42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "@numtexte": "78-763", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000029320964", "@num": "43", "#text": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978 - art. 43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "@numtexte": "78-763", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006350216", "@num": "3", "#text": "Décret n°79-558 du 27 juin 1979 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696405", "@numtexte": "79-558", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-06-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Souscription de parts sociales réservées aux salariés.", "@debut": "1978-07-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084063", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Dispositions financières", "@debut": "1978-07-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000339242", "@num": "78-763", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives ouvrières de production", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000339242", "@c_titre_court": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives de production", "@debut": "2014-08-02", "@id_txt": "LEGITEXT000029320949", "@c_titre_court": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978" }, { "@fin": "2014-08-02", "#text": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives ouvrières de production", "@debut": "1978-07-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006068644", "@c_titre_court": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978" } ], "@date_publi": "1978-07-20", "@date_signature": "1978-07-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006289999", "@fin": "2999-01-01", "@num": "41", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1978-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les cas dans lesquels les salariés ou leurs ayants droit peuvent, à leur demande, obtenir la résiliation ou la réduction de leur engagement et les conditions dans lesquelles les parts souscrites seront, dans ces cas, annulées ou remplacées, sont fixés par décret.
\n
" } }, "LEGIARTI000006290008": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1978-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006290008", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/00/LEGIARTI000006290008.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AAEASXXXXXX042AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006289999", "@num": "41", "#text": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978 - art. 41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "@numtexte": "78-763", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006289999", "@num": "41", "#text": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978 - art. 41 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "@numtexte": "78-763", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000029320964", "@num": "43", "#text": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978 - art. 43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "@numtexte": "78-763", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006350216", "@num": "3", "#text": "Décret n°79-558 du 27 juin 1979 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696405", "@numtexte": "79-558", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-06-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Souscription de parts sociales réservées aux salariés.", "@debut": "1978-07-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084063", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Dispositions financières", "@debut": "1978-07-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000339242", "@num": "78-763", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives ouvrières de production", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000339242", "@c_titre_court": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives de production", "@debut": "2014-08-02", "@id_txt": "LEGITEXT000029320949", "@c_titre_court": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978" }, { "@fin": "2014-08-02", "#text": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives ouvrières de production", "@debut": "1978-07-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006068644", "@c_titre_court": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978" } ], "@date_publi": "1978-07-20", "@date_signature": "1978-07-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006290008", "@fin": "2999-01-01", "@num": "42", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1978-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les parts sociales souscrites dans les conditions du présent chapitre ne peuvent être ni remboursées, ni cédées, avant l'expiration d'un délai de cinq années courant à la date de leur souscription, sauf dans les cas prévus à l'article 41.
\n
" } }, "LEGIARTI000006290012": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "43", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-08-02", "DATE_DEBUT": "1978-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006290012", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/00/LEGIARTI000006290012.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AAEASXXXXXX043AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006289999", "@num": "41", "#text": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978 - art. 41 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "@numtexte": "78-763", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006290008", "@num": "42", "#text": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978 - art. 42 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "@numtexte": "78-763", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Souscription de parts sociales réservées aux salariés.", "@debut": "1978-07-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084063", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Dispositions financières", "@debut": "1978-07-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000339242", "@num": "78-763", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives ouvrières de production", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000339242", "@c_titre_court": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives de production", "@debut": "2014-08-02", "@id_txt": "LEGITEXT000029320949", "@c_titre_court": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978" }, { "@fin": "2014-08-02", "#text": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives ouvrières de production", "@debut": "1978-07-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006068644", "@c_titre_court": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978" } ], "@date_publi": "1978-07-20", "@date_signature": "1978-07-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006290012", "@fin": "2014-08-02", "@num": "43", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029320964", "@fin": "2999-01-01", "@num": "43", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsque, en dehors des cas prévus à l'article 41, il est impossible de procéder aux prélèvements prévus pour libérer les parts sociales, soit en raison de la rupture du contrat de travail, soit pour tout autre cause, le souscripteur est tenu de verser directement à la société coopérative ouvrière de production, aux dates prévues pour les prélèvements, une somme égale au montant de chacun de ces prélèvements.

\n
\n

A défaut d'exécution de cette obligation, la société coopérative ouvrière de production se trouve déliée de l'engagement qu'elle avait pu prendre d'effectuer des versements complémentaires. Le souscripteur n'est cependant pas exonéré des obligations auxquelles il s'était engagé.

\n
\n

La société coopérative de production a la faculté de renoncer à poursuivre le recouvrement des sommes exigibles à l'égard d'un souscripteur. Dans ce cas, celui-ci est exclu de plein droit, après mise en demeure par lettre recommandée à lui adressée par les gérants, le conseil d'administration ou le directoire et à défaut de paiement dans les trois mois, mais le montant des versements ou prélèvements effectués ne peut lui être remboursé avant le terme du délai prévu à l'article 42.

" } }, "LEGIARTI000006350216": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1979-07-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006350216", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/35/02/LEGIARTI000006350216.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AAHIBXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339242", "#text": "Loi 78-763 1978-07-19 art. 35 à 44", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "@numtexte": "78-763", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006289999", "@num": "41", "#text": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978 - art. 41 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "@numtexte": "78-763", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006290008", "@num": "42", "#text": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978 - art. 42 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "@numtexte": "78-763", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-19" }, { "@id": "LEGITEXT000006073189", "#text": "Code de la sécurité sociale L310", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000696405", "@num": "79-558", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°79-558 du 27 juin 1979 RELATIF A L'APPLICATION DU TITRE II, CHAPITRE III (ART. 36-40-41) DE LA LOI 78763 DU 19 JUILLET 1978 PORTANT STATUT DES SOCIETES COOPERATIVES OUVRIERES DE PRODUCTION ET CONCERNANT LA SOUSCRIPTION DE PARTS SOCIALES RESERVEES AUX SALARIES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000696405", "@c_titre_court": "Décret n°79-558 du 27 juin 1979" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°79-558 du 27 juin 1979 relatif à l'application du titre II, chapitre III, de la loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives ouvrières de production et concernant la souscription de parts sociales réservées aux salariés", "@debut": "1979-07-06", "@id_txt": "LEGITEXT000006063067", "@c_titre_court": "Décret n°79-558 du 27 juin 1979" } ], "@date_publi": "1979-07-06", "@date_signature": "1979-06-27" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006350216", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1979-07-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les cas prévus par l'article 41 de la loi susvisée du 19 juillet 1978, dans lesquels un salarié ou ses ayants droit peuvent obtenir la résiliation ou la réduction de la souscription s'ils sont constatés avant la libération totale de ses parts, sont les suivants :
\n
Mariage du salarié ;
\n
Licenciement ;
\n
Mise à la retraite ;
\n
Invalidité du salarié ou de son conjoint correspondant au classement dans la deuxième ou la troisième des catégories prévues à l'article L. 310 du code de la sécurité sociale ;
\n
Décès du salarié ou de son conjoint.
\n
Si le salarié ou ses ayants droit demandent la résiliation de la souscription, les sommes versées ou prélevées sur les salaires, majorées de la quote-part éventuelle du complément versé par la coopérative, et diminuées, s'il y a lieu, de la contribution proportionnelle dans les pertes, sont remboursées.
\n
Si le salarié demande la réduction de la souscription, les parts sociales souscrites et non entièrement libérées sont annulées et remplacées par de nouvelles parts pour un montant égal au total des versements du salarié ou des prélèvements effectués sur ses salaires, majorés de la quote-part éventuelle du complément versé par la coopérative.
\n
Les nouvelles parts ne peuvent être ni cédées ni remboursées avant le terme du délai d'indisponibilité attaché aux droits ainsi remployés, tel que fixé à l'article 42 de la loi susvisée du 19 juillet 1978.
\n
Les sommes restant disponibles après l'attribution des nouvelles parts sont remboursées dans la mesure où elles proviennnent de prélèvements sur les salaires.
" } }, "LEGIARTI000029320964": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "43", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2014-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029320964", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/32/09/LEGIARTI000029320964.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006289999", "@num": "41", "#text": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978 - art. 41", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "@numtexte": "78-763", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006290008", "@num": "42", "#text": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978 - art. 42", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "@numtexte": "78-763", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000029315030", "@num": "30", "#text": "LOI n°2014-856 du 31 juillet 2014 - art. 30", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029313296", "@nortexte": "ERNX1315311L", "@numtexte": "2014-856", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-07-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114280", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Souscription de parts sociales réservées aux salariés.", "@debut": "1978-07-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084063", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Dispositions financières", "@debut": "1978-07-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000339242", "@num": "78-763", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives ouvrières de production", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000339242", "@c_titre_court": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives de production", "@debut": "2014-08-02", "@id_txt": "LEGITEXT000029320949", "@c_titre_court": "Loi n°78-763 du 19 juillet 1978" }, { "@fin": "2014-08-02", "#text": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives ouvrières de production", "@debut": "1978-07-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006068644", "@c_titre_court": "Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978" } ], "@date_publi": "1978-07-20", "@date_signature": "1978-07-19" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006290012", "@fin": "2014-08-02", "@num": "43", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029320964", "@fin": "2999-01-01", "@num": "43", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsque, en dehors des cas prévus à l'article 41, il est impossible de procéder aux prélèvements prévus pour libérer les parts sociales, soit en raison de la rupture du contrat de travail, soit pour tout autre cause, le souscripteur est tenu de verser directement à la société coopérative de production, aux dates prévues pour les prélèvements, une somme égale au montant de chacun de ces prélèvements.

\n
\n
\n

A défaut d'exécution de cette obligation, la société coopérative de production se trouve déliée de l'engagement qu'elle avait pu prendre d'effectuer des versements complémentaires. Le souscripteur n'est cependant pas exonéré des obligations auxquelles il s'était engagé.

\n
\n
\n

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006290012", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "id": "LEGIARTI000006289999", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006290008", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "id": "LEGIARTI000006289999", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006290008", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "id": "LEGIARTI000006289999", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000029320964", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "id": "LEGIARTI000006289999", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006350216", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000339242", "id": "LEGIARTI000006289999", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006289999", "liens_entrants": true }

Article 41 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 20/07/1978 (Loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 portant statut des sociétés coopératives ouvrières de production)