{ "article": { "LEGIARTI000006283964": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "35", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006283964", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/28/39/LEGIARTI000006283964.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AREBAXXXXXX035AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006441379", "@num": "1595", "#text": "Code civil - art. 1595 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006446250", "@num": "2135", "#text": "Code civil - art. 2135 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006441379", "@num": "1595", "#text": "Code civil - art. 1595 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006446250", "@num": "2135", "#text": "Code civil - art. 2135 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083854", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Des régimes matrimoniaux.", "@debut": "1986-07-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000521293", "@num": "85-1372", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°85-1372 du 23 décembre 1985 RELATIVE A L'EGALITE DES EPOUX DANS LES REGIMES MATRIMONIAUX ET DES PARENTS DANS LA GESTION DES BIENS DES ENFANTS MINEURS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000521293", "@c_titre_court": "Loi n°85-1372 du 23 décembre 1985" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 85-1372 du 23 décembre 1985 relative à l'égalité des époux dans les régimes matrimoniaux et des parents dans la gestion des biens des enfants mineurs", "@debut": "1986-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006068881", "@c_titre_court": "Loi n° 85-1372 du 23 décembre 1985" } ], "@date_publi": "1985-12-26", "@date_signature": "1985-12-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006283964", "@fin": "2999-01-01", "@num": "35", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les articles 1595 et 2135 du code civil sont abrogés.
\n
" } }, "LEGIARTI000006441379": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1595", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1986-07-01", "DATE_DEBUT": "1804-03-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006441379", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/44/13/LEGIARTI000006441379.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ACAXXXXXXXX5X01595AAXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Loi 1804-03-06", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1804-03-06 promulguée le 16 mars 1804", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006283964", "@num": "35", "#text": "Loi n°85-1372 du 23 décembre 1985 - art. 35 (V) JORF 26 décembre 1985 en vigueur le 1er juillet 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521293", "@numtexte": "85-1372", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006283968", "@num": "55", "#text": "Loi n°85-1372 du 23 décembre 1985 - art. 55 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521293", "@numtexte": "85-1372", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006283964", "@num": "35", "#text": "Loi n°85-1372 du 23 décembre 1985 - art. 35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521293", "@numtexte": "85-1372", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-12-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Qui peut acheter ou vendre.", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118107", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VI : De la vente", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090271", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Des différentes manières dont on acquiert la propriété", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070721", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code civil", "@debut": "1804-03-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006070721", "@c_titre_court": "Code civil" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006441379", "@fin": "1986-07-01", "@num": "1595", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1804-03-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le contrat de vente ne peut avoir lieu entre époux que dans les trois cas suivants :
\n
1° Celui où l'un des deux époux cède des biens à l'autre, séparé judiciairement d'avec lui, en paiement de ses droits ;
\n
2° Celui où la cession que le mari fait à sa femme, même non séparée, a une cause légitime, telle que le remploi de ses immeubles aliénés, ou de deniers à elle appartenant, si ces immeubles ou deniers ne tombent pas en communauté ;
\n
3° Celui où la femme cède des biens à son mari en paiement d'une somme qu'elle lui aurait promise en dot, et lorsqu'il y a exclusion de communauté ;
\n
Sauf, dans ces trois cas, les droits des héritiers des parties contractantes, s'il y a avantage indirect.
" } }, "LEGIARTI000006446250": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2135", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1986-07-01", "DATE_DEBUT": "1966-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006446250", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/44/62/LEGIARTI000006446250.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ACAXXXXXXXX5X02135AAXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006698809", "@num": "2", "#text": "Loi n°1913-08-08 du 8 août 1913 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518746", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1913-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000042468024", "@num": "38", "#text": "Décret n°55-22 du 4 janvier 1955 - art. 38 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850274", "@numtexte": "55-22", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006285183", "@num": "44", "#text": "Décret n°55-22 du 4 janvier 1955 - art. 44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850274", "@numtexte": "55-22", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-01-04" }, { "#text": "Loi 1804-03-19", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "Loi 1804-03-19 promulguée le 29 mars 1804", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006272713", "@num": "3", "#text": "Loi n°65-570 du 13 juillet 1965 - art. 3 () JORF 14 juillet 1965 en vigueur le 1er février 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503950", "@numtexte": "65-570", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000044073469", "@num": "14", "#text": "Loi n° 65-570 du 13 juillet 1965 - art. 14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503950", "@numtexte": "65-570", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1965-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006283964", "@num": "35", "#text": "Loi n°85-1372 du 23 décembre 1985 - art. 35 (V) JORF 26 décembre 1985 en vigueur le 1er juillet 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521293", "@numtexte": "85-1372", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006283968", "@num": "55", "#text": "Loi n°85-1372 du 23 décembre 1985 - art. 55 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521293", "@numtexte": "85-1372", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006283964", "@num": "35", "#text": "Loi n°85-1372 du 23 décembre 1985 - art. 35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521293", "@numtexte": "85-1372", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006446232", "@num": "2134", "#text": "Code civil - art. 2134 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006446269", "@num": "2139", "#text": "Code civil - art. 2139 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006446602", "@num": "2163", "#text": "Code civil - art. 2163 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150342", "@fin": "1986-07-01", "#text": "Section V : Des règles particulières à l'hypothèque légale des époux.", "@debut": "1966-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136424", "@fin": "2006-03-24", "#text": "Chapitre III : Des hypothèques.", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118179", "@fin": "2006-03-24", "#text": "Titre XVIII : Des privilèges et hypothèques.", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006090271", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Des différentes manières dont on acquiert la propriété", "@debut": "1804-03-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070721", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code civil", "@debut": "1804-03-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006070721", "@c_titre_court": "Code civil" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006446250", "@fin": "1986-07-01", "@num": "2135", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1966-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Quel que soit le régime matrimonial, il est toujours permis aux époux de convenir dans le contrat de mariage que la femme aura la faculté d'inscrire son hypothèque légale sans intervention de justice.
\n
En vertu de cette clause, l'inscription peut être prise avant le mariage pour la dot et les conventions matrimoniales, mais elle n'a d'effet que du jour de la célébration.
\n
Elle peut encore être prise au cours du mariage ou, au plus tard, un an après sa dissolution, par la femme ou ses héritiers, pour la dot et les conventions matrimoniales, pour les successions échues à la femme, les donations ou legs qui lui sont faits, pour l'indemnité des dettes qu'elle a contractées avec son mari ou pour le remploi de ses propres aliénés, et, d'une manière générale, pour toute créance qu'elle acquiert contre son mari. En ce cas, l'inscription a effet de sa date, ainsi qu'il est dit à l'article 2134.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006446250", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000521293", "id": "LEGIARTI000006283964", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006446250", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000521293", "id": "LEGIARTI000006283964", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006441379", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000521293", "id": "LEGIARTI000006283964", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006441379", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000521293", "id": "LEGIARTI000006283964", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006283964", "liens_entrants": true }

Article 35 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 01/07/1986 (Loi n°85-1372 du 23 décembre 1985 RELATIVE A L'EGALITE DES EPOUX DANS LES REGIMES MATRIMONIAUX ET DES PARENTS DANS LA GESTION DES BIENS DES ENFANTS MINEURS)