Articles

Article Annexe I AUTONOME ABROGE, en vigueur du au (Arrêté du 9 février 1982 CONSTRUCTION ET CHARGEMENT DES BOUTEILLES SANS SOUDURE UTILISEES A L'EMMAGASINAGE DES GAZ COMPRIMES,LIQUEFIES OU DISSOUS)

Article Annexe I AUTONOME ABROGE, en vigueur du au (Arrêté du 9 février 1982 CONSTRUCTION ET CHARGEMENT DES BOUTEILLES SANS SOUDURE UTILISEES A L'EMMAGASINAGE DES GAZ COMPRIMES,LIQUEFIES OU DISSOUS)


Pour l'application de l'article 17, l'emploi des alliages ci-après désignés n'est pas soumis à l'autorisation préalable du ministre de l'industrie lorsque leur mise en oeuvre a lieu conformément à la présente annexe.

Désignation de l'alliage, éléments autres que l'aluminium (teneurs en pourcentage) :

- Alliage 2001 :

Si : maximum = 0,20.

Fe : maximum = 0,20.

Cu : minimum = 5,2 , maximum = 6,0.

Mn : minimum = 0,15 , maximum = 0,50.

Mg : minimum = 0,20 , maximum = 0,45.

Cr : maximum = 0,10.

Ni : maximum = 0,05.

Zn : maximum = 0,10.

Ti : maximum = 0,20.

Zr : maximum = 0,05.

Pb : maximum = 0,003.

Total des autres éléments (1) : minimum = 0,15.


- Alliage 5283 :

Si : maximum = 0,30.

Fe : maximum = 0,30.

Cu : maximum = 0,03.

Mn : minimum = 0,50 , maximum = 1,0.

Mg : minimum = 4,5 , maximum = 5,1.

Cr : maximum = 0,05.

Ni : maximum = 0,03.

Zn : maximum = 0,10.

Ti : maximum = 0,03.

Zr : maximum = 0,05.

Pb : maximum = 0,003.

Total des autres éléments (1) : minimum = 0,15.


- Alliage 6082 :

Si : minimum = 0,7 , maximum = 1,3.

Fe : maximum = 0,50.

Cu : maximum = 0,10.

Mn : minimum = 0,40 , maximum = 1,0.

Mg : minimum = 0,6 , maximum = 1,2.

Cr : maximum = 0,25.

Zn : maximum = 0,20.

Ti : maximum = 0,10.

Pb : maximum = 0,003.

Total des autres éléments (1) : minimum = 0,15.


(1) La teneur en chacun de ces éléments est, en outre, limitée à 0,05 p. 100.

Mise en oeuvre des alliages 2001 et 6082.

La fabrication de la bouteille est terminée par une trempe à l'eau froide suivie d'un revenu. Sans préjudice de l'application de l'article 18 le traitement de revenu doit être exécuté dans les conditions suivantes :

- Alliage 2001 : température minimale = 175 °C, durée minimale = 24 heures.

- Alliage 6082 : température minimale = 175 °C, durée minimale = 7 heures.


Mise en oeuvre de l'alliage 5283.

Sans préjudice de l'application de l'article 19, la fabrication doit comprendre les opérations suivantes :

Traitement dit "d'inhibition" sur ébauche à température comprise entre 200 °C et 260 °C et de durée au moins égale à vingt-quatre heures.

Etirage à froid avec un taux d'écrouissage au plus égal à 30 p. 100.

Formage de l'ogive à chaud, la température du métal étant au moins égale à 300 °C en fin d'opération.