{ "article": { "LEGIARTI000006274046": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "40", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006274046", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/40/LEGIARTI000006274046.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEEAIXXXXXX040AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006649526", "@num": "L471-2", "#text": "Code du travail - art. L471-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649534", "@num": "L472-1", "#text": "Code du travail - art. L472-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649536", "@num": "L473-1", "#text": "Code du travail - art. L473-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649537", "@num": "L473-1-1", "#text": "Code du travail - art. L473-1-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000691995", "@num": "82-915", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°82-915 du 28 octobre 1982 RELATIVE AU DEVELOPPEMENT DES INSTITUTIONS REPRESENTATIVES DU PERSONNEL.(2EME LOI AUROUX)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000691995", "@c_titre_court": "Loi n°82-915 du 28 octobre 1982" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 82-915 du 28 octobre 1982 relative au développement des institutions représentatives du personnel. Loi dite loi Auroux.", "@debut": "1982-10-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006068770", "@c_titre_court": "Loi n° 82-915 du 28 octobre 1982" } ], "@date_publi": "1982-10-29", "@date_signature": "1982-10-28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006274046", "@fin": "2999-01-01", "@num": "40", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001681508", "@fin": "2999-01-01", "@num": "40", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006649526": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L471-2", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1984-01-01", "DATE_DEBUT": "1982-10-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006649526", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/95/LEGIARTI000006649526.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X471L02AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006293472", "@num": "39-4", "#text": "Loi n°79-594 du 13 juillet 1979 - art. 39-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886676", "@numtexte": "79-594", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1979-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006656096", "@num": "8", "#text": "Loi n°82-689 du 4 août 1982 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504206", "@numtexte": "82-689", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006274046", "@num": "40", "#text": "Loi n°82-915 du 28 octobre 1982 - art. 40 () JORF 29 OCTOBRE 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000691995", "@numtexte": "82-915", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006300216", "@num": "41", "#text": "Loi n°83-675 du 26 juillet 1983 - art. 41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320196", "@numtexte": "83-675", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006317386", "@num": "76", "#text": "Loi n°83-1179 du 29 décembre 1983 - art. 76 () JORF 30 DECEMBRE 1983 date d'entrée en vigueur 1ER JANVIER 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319977", "@numtexte": "83-1179", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006303215", "@num": "199 octies", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 199 octies (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647138", "@num": "L143-11-1", "#text": "Code du travail - art. L143-11-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646591", "@num": "L153-2", "#text": "Code du travail - art. L153-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649588", "@num": "L412-1", "#text": "Code du travail - art. L412-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649618", "@num": "L412-10", "#text": "Code du travail - art. L412-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649621", "@num": "L412-11", "#text": "Code du travail - art. L412-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649625", "@num": "L412-12", "#text": "Code du travail - art. L412-12 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649629", "@num": "L412-13", "#text": "Code du travail - art. L412-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649633", "@num": "L412-14", "#text": "Code du travail - art. L412-14 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649636", "@num": "L412-15", "#text": "Code du travail - art. L412-15 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649640", "@num": "L412-16", "#text": "Code du travail - art. L412-16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649643", "@num": "L412-17", "#text": "Code du travail - art. L412-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649061", "@num": "L412-18", "#text": "Code du travail - art. L412-18 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649066", "@num": "L412-19", "#text": "Code du travail - art. L412-19 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649068", "@num": "L412-20", "#text": "Code du travail - art. L412-20 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649594", "@num": "L412-4", "#text": "Code du travail - art. L412-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649600", "@num": "L412-5", "#text": "Code du travail - art. L412-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649605", "@num": "L412-6", "#text": "Code du travail - art. L412-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649608", "@num": "L412-7", "#text": "Code du travail - art. L412-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649611", "@num": "L412-8", "#text": "Code du travail - art. L412-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649615", "@num": "L412-9", "#text": "Code du travail - art. L412-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649495", "@num": "L461-2", "#text": "Code du travail - art. L461-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649495", "@num": "L461-2", "#text": "Code du travail - art. L461-2 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649545", "@num": "L481-2", "#text": "Code du travail - art. L481-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651741", "@num": "L992-1", "#text": "Code du travail - art. L992-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651767", "@num": "L993-1", "#text": "Code du travail - art. L993-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018506207", "@num": "R471-2", "#text": "Code du travail - art. R471-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code du travail l481-2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170170", "@fin": "1984-01-01", "#text": "SECTION 2 : EXERCICE DU DROIT SYNDICAL DANS LES ENTREPRISES ET MARQUES SYNDICALES.", "@debut": "1982-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154172", "@fin": "1984-01-01", "#text": "Chapitre Ier : LES SYNDICATS PROFESSIONNELS", "@debut": "1982-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139837", "@fin": "1984-01-01", "#text": "Titre VII : PENALITES", "@debut": "1982-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123886", "@fin": "2001-02-20", "#text": "Livre IV : Les groupements professionnels, la représentation, la participation et l'intéressement des salariés", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006649525", "@fin": "1982-10-29", "@num": "L471-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-08-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006649526", "@fin": "1984-01-01", "@num": "L471-2", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1982-10-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006649527", "@fin": "1984-07-11", "@num": "L471-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006649528", "@fin": "2001-02-20", "@num": "L471-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006649529", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L471-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2001-02-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Toute entrave apportée à l'exercice du droit syndical défini par les articles L. 412-1 et L. 412-4 à L. 412-20 sera punie d'un emprisonnement de deux mois à un an et d'une amende de 2.000 F à 20.000 F ou de l'une de ces deux peines seulement.
\n
En cas de récidive, l'emprisonnement pourra être porté à deux ans et l'amende à 40.000 F.
" } }, "LEGIARTI000006649534": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L472-1", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1984-01-01", "DATE_DEBUT": "1982-10-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006649534", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/95/LEGIARTI000006649534.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X472L01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006274046", "@num": "40", "#text": "Loi n°82-915 du 28 octobre 1982 - art. 40 () JORF 29 OCTOBRE 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000691995", "@numtexte": "82-915", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006317386", "@num": "76", "#text": "Loi n°83-1179 du 29 décembre 1983 - art. 76 () JORF 30 DECEMBRE 1983 date d'entrée en vigueur 1ER JANVIER 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319977", "@numtexte": "83-1179", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006649183", "@num": "L425-1", "#text": "Code du travail - art. L425-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649191", "@num": "L425-3", "#text": "Code du travail - art. L425-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649503", "@num": "L462-1", "#text": "Code du travail - art. L462-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649503", "@num": "L462-1", "#text": "Code du travail - art. L462-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649551", "@num": "L482-1", "#text": "Code du travail - art. L482-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154173", "@fin": "1984-01-01", "#text": "Chapitre II : LES DELEGUES DU PERSONNEL.", "@debut": "1982-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139837", "@fin": "1984-01-01", "#text": "Titre VII : PENALITES", "@debut": "1982-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123886", "@fin": "2001-02-20", "#text": "Livre IV : Les groupements professionnels, la représentation, la participation et l'intéressement des salariés", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006649533", "@fin": "1982-10-29", "@num": "L472-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-08-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006649534", "@fin": "1984-01-01", "@num": "L472-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1982-10-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Quiconque aura porté ou tenté de porter atteinte, soit à la libre désignation des délégués du personnel, soit à l'exercice régulier de leurs fonctions, notamment par la méconnaissance des dispositions des articles L. 425-1 et L. 425-3 et des textes réglementaires pris pour leur application, sera puni d'un emprisonnement de deux mois à un an et d'une amende de 2.000 F à 20.000 F ou de l'une de ces deux peines seulement.
\n
En cas de récidive, l'emprisonnement peut être porté à deux ans et l'amende à 40.000 F.
" } }, "LEGIARTI000006649536": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L473-1", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1984-01-01", "DATE_DEBUT": "1982-10-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006649536", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/95/LEGIARTI000006649536.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X473L01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code du travail l483-1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" }, { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006274046", "@num": "40", "#text": "Loi n°82-915 du 28 octobre 1982 - art. 40 () JORF 29 OCTOBRE 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000691995", "@numtexte": "82-915", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006317386", "@num": "76", "#text": "Loi n°83-1179 du 29 décembre 1983 - art. 76 () JORF 30 DECEMBRE 1983 date d'entrée en vigueur 1ER JANVIER 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319977", "@numtexte": "83-1179", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006649795", "@num": "L433-13", "#text": "Code du travail - art. L433-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649842", "@num": "L436-1", "#text": "Code du travail - art. L436-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649849", "@num": "L436-2", "#text": "Code du travail - art. L436-2 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649294", "@num": "L436-3", "#text": "Code du travail - art. L436-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649506", "@num": "L463-1", "#text": "Code du travail - art. L463-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649506", "@num": "L463-1", "#text": "Code du travail - art. L463-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649537", "@num": "L473-1-1", "#text": "Code du travail - art. L473-1-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649554", "@num": "L483-1", "#text": "Code du travail - art. L483-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154174", "@fin": "1984-01-01", "#text": "Chapitre III : LES COMITES D'ENTREPRISE", "@debut": "1982-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139837", "@fin": "1984-01-01", "#text": "Titre VII : PENALITES", "@debut": "1982-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123886", "@fin": "2001-02-20", "#text": "Livre IV : Les groupements professionnels, la représentation, la participation et l'intéressement des salariés", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006649535", "@fin": "1982-10-29", "@num": "L473-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-08-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006649536", "@fin": "1984-01-01", "@num": "L473-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1982-10-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Toute entrave apportée, soit à la constitution d'un comité d'entreprise, d'un comité d'établissement ou d'un comité central d'entreprise, soit à la libre désignation de leurs membres, soit à leur fonctionnement régulier, notamment par la méconnaissance des dispositions des articles L. 433-13, L. 436-1 à L. 436-3 et des textes réglementaires pris pour leur application, sera punie d'un emprisonnement de deux mois à un an et d'une amende de 2.000 F à 20.000 F ou de l'une de ces deux peines seulement .
\n
En cas de récidive, l'emprisonnement pourra être porté à deux ans et l'amende à 40.000 F.
" } }, "LEGIARTI000006649537": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L473-1-1", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1984-01-01", "DATE_DEBUT": "1982-10-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006649537", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/95/LEGIARTI000006649537.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X473L01BXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000514726", "#text": "Décret 73-1047 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514726", "@numtexte": "73-1047", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006274046", "@num": "40", "#text": "Loi n°82-915 du 28 octobre 1982 - art. 40 () JORF 29 OCTOBRE 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000691995", "@numtexte": "82-915", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006317386", "@num": "76", "#text": "Loi n°83-1179 du 29 décembre 1983 - art. 76 () JORF 30 DECEMBRE 1983 date d'entrée en vigueur 1ER JANVIER 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319977", "@numtexte": "83-1179", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006649341", "@num": "L439-5", "#text": "Code du travail - art. L439-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649535", "@num": "L473-1", "#text": "Code du travail - art. L473-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649557", "@num": "L483-1-1", "#text": "Code du travail - art. L483-1-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649557", "@num": "L483-1-1", "#text": "Code du travail - art. L483-1-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154174", "@fin": "1984-01-01", "#text": "Chapitre III : LES COMITES D'ENTREPRISE", "@debut": "1982-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139837", "@fin": "1984-01-01", "#text": "Titre VII : PENALITES", "@debut": "1982-08-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123886", "@fin": "2001-02-20", "#text": "Livre IV : Les groupements professionnels, la représentation, la participation et l'intéressement des salariés", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006649537", "@fin": "1984-01-01", "@num": "L473-1-1", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1982-10-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Quiconque aura enfreint les dispositions de l'article L. 439-5, ou aura apporté une entrave soit à la désignation des membres d'un comité de groupe, soit au fonctionnement régulier de ce comité, sera puni des peines prévues à l'article L. 473-1.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006649537", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000691995", "id": "LEGIARTI000006274046", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006649526", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000691995", "id": "LEGIARTI000006274046", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006649534", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000691995", "id": "LEGIARTI000006274046", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006649536", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000691995", "id": "LEGIARTI000006274046", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006274046", "liens_entrants": true }

Article 40 ENTIEREMENT_MODIF (Loi n°82-915 du 28 octobre 1982 RELATIVE AU DEVELOPPEMENT DES INSTITUTIONS REPRESENTATIVES DU PERSONNEL.(2EME LOI AUROUX))