{ "article": { "LEGIARTI000006272879": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1973-01-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006272879", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/28/LEGIARTI000006272879.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEEA1XXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006340380", "@num": "42", "#text": "Loi n°1905-12-09 du 9 décembre 1905 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508749", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1905-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006336348", "@num": "17", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000684248", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684248", "@numtexte": "47-778", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1947-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000049490269", "@num": "1", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684248", "@numtexte": "47-778", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1947-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000049490279", "@num": "2", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684248", "@numtexte": "47-778", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1947-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000049490177", "@num": "3", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684248", "@numtexte": "47-778", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1947-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000049490181", "@num": "4", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684248", "@numtexte": "47-778", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1947-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000049490185", "@num": "5", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 - art. 5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684248", "@numtexte": "47-778", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1947-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000049490189", "@num": "6", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 - art. 6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684248", "@numtexte": "47-778", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1947-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006848576", "@num": "26", "#text": "Loi n°48-340 du 28 février 1948 - art. 26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520770", "@numtexte": "48-340", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-02-28" }, { "@id": "LEGITEXT000006068234", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006450788", "@num": "1", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006450789", "@num": "2", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006450790", "@num": "3", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006450791", "@num": "4", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006450792", "@num": "5", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006450793", "@num": "6", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000322331", "@num": "73-4", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973 relative au code du travail", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000322331", "@c_titre_court": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973 relative au code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006068464", "@c_titre_court": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973" } ], "@date_publi": "1973-01-03", "@date_signature": "1973-01-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1973-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002071832", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sont abrogées les dispositions de nature législative contenues dans les textes figurant en annexe à la présente loi (annexe II).
\n
" } }, "LEGIARTI000006336348": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "17", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1984-07-19", "DATE_DEBUT": "1975-06-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006336348", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/33/63/LEGIARTI000006336348.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MBFAAXXXXXX017AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 75-493 1975-06-11 ART. 2 JORF 20 JUIN 1975", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006336281", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006337569", "@num": "15", "#text": "Décret n°46-1574 du 30 juin 1946 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000872874", "@numtexte": "46-1574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1946-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006337580", "@num": "18", "#text": "Décret n°46-1574 du 30 juin 1946 - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000872874", "@numtexte": "46-1574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1946-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006337581", "@num": "18-1", "#text": "Décret n°46-1574 du 30 juin 1946 - art. 18-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000872874", "@numtexte": "46-1574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1946-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V) JORF 2 janvier 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006337701", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-294 du 4 avril 2001 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000223037", "@nortexte": "INTM0100008D", "@numtexte": "2001-294", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-04-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006335093", "@num": "L314-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. L314-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648377", "@num": "L341-5", "#text": "Code du travail - art. L341-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006419319", "@num": "16", "#text": "Code civil - art. 16 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070721", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006115091", "@fin": "1984-07-19", "#text": "SECTION III : DES ETRANGERS RESIDENTS PRIVILEGIES.", "@debut": "1975-06-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085148", "@fin": "1984-07-19", "#text": "CHAPITRE II : DES DIFFERENTES CATEGORIES D'ETRANGERS D'APRES LEUR SEJOUR EN FRANCE", "@debut": "1945-11-04" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000699737", "@num": "45-2658", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 RELATIVE A L'ENTREE ET AU SEJOUR DES ETRANGERS EN FRANCE ET PORTANT CREATION DE L'OFFICE NATIONAL D'IMMIGRATION", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000699737", "@c_titre_court": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 45-2658 du 2 novembre 1945 relative aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers en France", "@debut": "1986-09-12", "@id_txt": "LEGITEXT000006069185", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 45-2658 du 2 novembre 1945" }, { "@fin": "1986-09-12", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 relative aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers en France", "@debut": "1945-11-04", "@id_txt": "LEGITEXT000006069184", "@c_titre_court": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945" } ], "@date_publi": "1945-11-04", "@date_signature": "1945-11-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006336348", "@fin": "1984-07-19", "@num": "17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-06-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006336349", "@fin": "1986-09-12", "@num": "17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1984-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006336350", "@fin": "2004-03-27", "@num": "17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006336351", "@fin": "2005-03-01", "@num": "17", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-03-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les étrangers titulaires de la carte de résident privilégié seront dispensés de la caution prévue à l'article 16 du code civil.
\n
En ce qui concerne l'exercice des droits civils, notamment en matière sociale et professionnelle, ils jouiront d'une condition spéciale qui sera déterminée par le règlement d'administration publique prévu à l'article 7 ci-dessus.
\n
Pour exercer en France une profession, ils devront présenter l'autorisation prévue à l'article 7 ci-dessus.
\n
Après dix ans de séjour en France à titre de résidence privilégiée, ils recevront de plein droit, sur leur demande, l'autorisation d'exercer, sur l'ensemble du territoire, la profession de leur choix, dans le cadre de la législation en vigueur. Ce délai de dix ans est réduit à raison d'un an par enfant mineur vivant en France.
\n
" } }, "LEGIARTI000006340380": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "42", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-01-03", "DATE_DEBUT": "1905-12-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006340380", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/34/03/LEGIARTI000006340380.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MCEBWXXXXXX042AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V) JORF 3 janvier 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006085401", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VI : Dispositions générales.", "@debut": "1905-12-11" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000508749", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi du 9 décembre 1905 concernant la séparation des Eglises et de l'Etat", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000508749", "@c_titre_court": "Loi du 9 décembre 1905 concernant la séparation des Eglises et de l'Etat" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi du 9 décembre 1905 concernant la séparation des Eglises et de l'Etat.", "@debut": "1905-12-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006070169", "@c_titre_court": "Loi du 9 décembre 1905" } ], "@date_publi": "1905-12-11", "@date_signature": "1905-12-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006340380", "@fin": "1973-01-03", "@num": "42", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1905-12-11", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
[*article abrogé*]
\n
" } }, "LEGIARTI000006450788": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-01-03", "DATE_DEBUT": "1963-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006450788", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/45/07/LEGIARTI000006450788.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PFEANXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code du travail art. 31-6", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006450789", "@num": "2", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006450790", "@num": "3", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006450791", "@num": "4", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006450793", "@num": "6", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V) JORF 3 janvier 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006346865", "@num": "L411-22", "#text": "CODE DES COMMUNES. - art. L411-22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070162", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650269", "@num": "L521-2", "#text": "Code du travail - art. L521-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000509742", "@num": "63-777", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 RELATIVE A CERTAINES MODALITES DE LA GREVE DANS LES SERVICES PUBLICS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000509742", "@c_titre_court": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963" }, { "@fin": "1973-01-03", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 relative à certaines modalités de la grève dans les services publics", "@debut": "1963-08-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006068234", "@c_titre_court": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963" } ], "@date_publi": "1963-08-02", "@date_signature": "1963-07-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006450788", "@fin": "1973-01-03", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1963-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions de la présente loi s'appliquent aux personnels civils de l'Etat, des départements et des communes comptant plus de dix mille habitants, ainsi qu'aux personnels des entreprises, des organismes et des établissements publics ou privés lorsque ces entreprises, organismes ou établissements sont chargés de la gestion d'un service public. Ces dispositions s'appliquent notamment aux personnels des entreprises visées par le décret prévu à l'alinéa 2 de l'article 31-6 du livre 1er du code du travail.
\n
" } }, "LEGIARTI000006450789": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-01-03", "DATE_DEBUT": "1963-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006450789", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/45/07/LEGIARTI000006450789.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PFEANXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000693160", "#text": "Loi 50-205 1950-02-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693160", "@numtexte": "50-205", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1950-02-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006450788", "@num": "1", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V) JORF 3 janvier 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006650279", "@num": "L522-2", "#text": "Code du travail - art. L522-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000509742", "@num": "63-777", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 RELATIVE A CERTAINES MODALITES DE LA GREVE DANS LES SERVICES PUBLICS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000509742", "@c_titre_court": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963" }, { "@fin": "1973-01-03", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 relative à certaines modalités de la grève dans les services publics", "@debut": "1963-08-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006068234", "@c_titre_court": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963" } ], "@date_publi": "1963-08-02", "@date_signature": "1963-07-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006450789", "@fin": "1973-01-03", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1963-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les litiges collectifs intervenant entre les personnels et les collectivités, entreprises, organismes et établissements visés à l'article 1er de la présente loi font l'objet de négociations soit lorsque des conventions, accords ou protocoles ont été passés à cet effet conformément aux dispositions de la loi n° 50-205 du 11 février 1950 modifiée, soit lorsque les parties intéressées en prennent l'initiative, notamment en application des dispositions qui les régissent.
\n
" } }, "LEGIARTI000006450790": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-01-03", "DATE_DEBUT": "1963-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006450790", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/45/07/LEGIARTI000006450790.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PFEANXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006450788", "@num": "1", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V) JORF 3 janvier 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006650270", "@num": "L521-3", "#text": "Code du travail - art. L521-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000509742", "@num": "63-777", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 RELATIVE A CERTAINES MODALITES DE LA GREVE DANS LES SERVICES PUBLICS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000509742", "@c_titre_court": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963" }, { "@fin": "1973-01-03", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 relative à certaines modalités de la grève dans les services publics", "@debut": "1963-08-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006068234", "@c_titre_court": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963" } ], "@date_publi": "1963-08-02", "@date_signature": "1963-07-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006450790", "@fin": "1973-01-03", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1963-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque les personnels visés à l'article 1er de la présente loi font usage du droit de grève, la cessation concertée du travail doit être précédée d'un préavis.
\n
Le préavis émane de l'organisation ou d'une des organisations syndicales les plus représentatives sur le plan national, dans la catégorie professionnelle ou dans l'entreprise, l'organisme ou le service intéressé. Il précise les motifs du recours à la grève.
\n
Le préavis doit parvenir cinq jours francs avant le déclenchement de la grève à l'autorité hiérarchique ou à la direction de l'établissement, de l'entreprise ou de l'organisme intéressé. Il fixe le lieu, la date et l'heure du début ainsi que la durée, limitée ou non, de la grève envisagée.
\n
Le préavis ne met pas obstacle à la négociation en vue du règlement du conflit.
" } }, "LEGIARTI000006450791": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-01-03", "DATE_DEBUT": "1963-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006450791", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/45/07/LEGIARTI000006450791.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PFEANXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006450788", "@num": "1", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V) JORF 3 janvier 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006650350", "@num": "L521-4", "#text": "Code du travail - art. L521-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000509742", "@num": "63-777", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 RELATIVE A CERTAINES MODALITES DE LA GREVE DANS LES SERVICES PUBLICS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000509742", "@c_titre_court": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963" }, { "@fin": "1973-01-03", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 relative à certaines modalités de la grève dans les services publics", "@debut": "1963-08-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006068234", "@c_titre_court": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963" } ], "@date_publi": "1963-08-02", "@date_signature": "1963-07-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006450791", "@fin": "1973-01-03", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1963-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En cas de cessation concertée de travail des personnels visés par l'article 1er de la présente loi, l'heure de cessation et celle de reprise du travail ne peuvent être différentes pour les diverses catégories ou pour les divers membres du personnel intéressé.
\n
Des arrêts de travail affectant par échelonnement successif ou par roulement concerté les divers secteurs ou les diverses catégories professionnelles d'un même établissement ou service ou les différents établissements ou services d'une même entreprise ou d'un même organisme ne peuvent avoir lieu.
" } }, "LEGIARTI000006450792": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-01-03", "DATE_DEBUT": "1963-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006450792", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/45/07/LEGIARTI000006450792.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PFEANXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V) JORF 3 janvier 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006650351", "@num": "L521-5", "#text": "Code du travail - art. L521-5 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000509742", "@num": "63-777", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 RELATIVE A CERTAINES MODALITES DE LA GREVE DANS LES SERVICES PUBLICS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000509742", "@c_titre_court": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963" }, { "@fin": "1973-01-03", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 relative à certaines modalités de la grève dans les services publics", "@debut": "1963-08-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006068234", "@c_titre_court": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963" } ], "@date_publi": "1963-08-02", "@date_signature": "1963-07-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006450792", "@fin": "1973-01-03", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1963-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'inobservation des dispositions de la présente loi entraîne l'application, sans autre formalité que la communication du dossier, des sanctions prévues par les statuts ou par les règles concernant les personnels intéressés.
\n
Toutefois, la révocation et la rétrogradation ne peuvent être prononcées qu'en conformité avec la procédure disciplinaire normalement applicable. Lorsque la révocation est prononcée à ce titre, elle ne peut l'être avec perte des droits à la retraite.
" } }, "LEGIARTI000006450793": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-01-03", "DATE_DEBUT": "1963-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006450793", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/45/07/LEGIARTI000006450793.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PFEANXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000001143790", "@num": "4", "#text": "Loi n°61-825 du 29 juillet 1961 - art. 4, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509269", "@numtexte": "61-825", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006450788", "@num": "1", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V) JORF 3 janvier 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006650272", "@num": "L521-6", "#text": "Code du travail - art. L521-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000509742", "@num": "63-777", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 RELATIVE A CERTAINES MODALITES DE LA GREVE DANS LES SERVICES PUBLICS", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000509742", "@c_titre_court": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963" }, { "@fin": "1973-01-03", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 relative à certaines modalités de la grève dans les services publics", "@debut": "1963-08-02", "@id_txt": "LEGITEXT000006068234", "@c_titre_court": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963" } ], "@date_publi": "1963-08-02", "@date_signature": "1963-07-31" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006450793", "@fin": "1973-01-03", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1963-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En ce qui concerne les personnels visés à l'article 1er de la présente loi, non soumis aux dispositions de l'article 4 de la loi n° 61-825 du 29 juillet 1961, l'absence de service fait par suite de cessation concertée du travail entraîne une réduction proportionnelle du traitement ou salaire et de ses compléments autres que les suppléments pour charges de famille. Toutefois, quel que soit le mode de rémunération, la cessation du travail pendant une durée inférieure à une journée de travail donne lieu à une retenue égale à la rémunération afférente à cette journée.
\n
La présente loi sera exécutée comme loi de l'Etat.
" } }, "LEGIARTI000006848576": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "26", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-01-03", "DATE_DEBUT": "1948-02-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006848576", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/85/LEGIARTI000006848576.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPEH2XXXXXX026AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006848585", "@num": "32", "#text": "Loi n°48-340 du 28 février 1948 - art. 32 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520770", "@numtexte": "48-340", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V) JORF 3 janvier 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006272880", "@num": "3", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973 - art. 3 (V) JORF 3 janvier 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006650904", "@num": "L742-3", "#text": "Code du travail - art. L742-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650904", "@num": "L742-3", "#text": "Code du travail - art. L742-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129268", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II.", "@debut": "1948-02-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108901", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Organisation générale de la marine marchande", "@debut": "1948-02-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000520770", "@num": "48-340", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°48-340 du 28 février 1948 REORGANISATION DE LA MARINE MARCHANDE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000520770", "@c_titre_court": "Loi n°48-340 du 28 février 1948" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 48-340 du 28 février 1948 portant organisation de la marine marchande.", "@debut": "1948-02-29", "@id_txt": "LEGITEXT000006068046", "@c_titre_court": "Loi n° 48-340 du 28 février 1948" } ], "@date_publi": "1948-02-29", "@date_signature": "1948-02-28" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006848576", "@fin": "1973-01-03", "@num": "26", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1948-02-29", "@origine": "LEGI" } } ] } }, "LEGIARTI000049490177": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-11-22", "DATE_DEBUT": "1947-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049490177", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/49/01/LEGIARTI000049490177.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006647415", "@num": "L222-7", "#text": "Code du travail - art. L222-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000684248", "@num": "47-778", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 relative à la journée du 1er mai", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000684248", "@c_titre_court": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947" }, { "@fin": "1973-11-22", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 relative à la journée du 1er mai", "@debut": "1947-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000049490159", "@c_titre_court": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947" } ], "@date_publi": "1947-05-01", "@date_signature": "1947-04-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049490177", "@fin": "1973-11-22", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1947-05-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Dans les établissements et services qui, en raison de la nature de leur activité, ne peuvent interrompre le travail, les salariés occupés le 1er mai auront droit, en plus du salaire correspondant au travail effectué, à une indemnité égale au montant de ce salaire. Cette indemnité est à la charge de l’employeur.

" } }, "LEGIARTI000049490181": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-11-22", "DATE_DEBUT": "1947-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049490181", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/49/01/LEGIARTI000049490181.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006647416", "@num": "L222-8", "#text": "Code du travail - art. L222-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000684248", "@num": "47-778", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 relative à la journée du 1er mai", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000684248", "@c_titre_court": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947" }, { "@fin": "1973-11-22", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 relative à la journée du 1er mai", "@debut": "1947-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000049490159", "@c_titre_court": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947" } ], "@date_publi": "1947-05-01", "@date_signature": "1947-04-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049490181", "@fin": "1973-11-22", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1947-05-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les heures de travail perdues en raison du congé du 1er mai pourront être récupérées dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur.

Les heures de travail récupérées seront rémunérées comme des heures normales de travail.

" } }, "LEGIARTI000049490185": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-11-22", "DATE_DEBUT": "1947-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049490185", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/49/01/LEGIARTI000049490185.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000684248", "@num": "47-778", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 relative à la journée du 1er mai", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000684248", "@c_titre_court": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947" }, { "@fin": "1973-11-22", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 relative à la journée du 1er mai", "@debut": "1947-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000049490159", "@c_titre_court": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947" } ], "@date_publi": "1947-05-01", "@date_signature": "1947-04-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049490185", "@fin": "1973-11-22", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1947-05-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les dispositions prévues à l’article 7 du décret du 10 novembre 1939, dont les dispositions relatives à la réglementation des salaires ont été prorogées par l’article 11 de la loi n° 46-2924 du 23 décembre 1946, sont applicables en cas d'infraction aux dispositions de la présente loi.

La constatation de ces infractions sera effectuée dans les mêmes conditions que celle des infractions aux dispositions du code du travail.

" } }, "LEGIARTI000049490189": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-11-22", "DATE_DEBUT": "1947-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049490189", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/49/01/LEGIARTI000049490189.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000684248", "@num": "47-778", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 relative à la journée du 1er mai", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000684248", "@c_titre_court": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947" }, { "@fin": "1973-11-22", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 relative à la journée du 1er mai", "@debut": "1947-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000049490159", "@c_titre_court": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947" } ], "@date_publi": "1947-05-01", "@date_signature": "1947-04-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049490189", "@fin": "1973-11-22", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1947-05-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La présente loi est applicable à l’Algérie, aux départements d’outre-mer et aux colonies.

La présente loi sera exécutée comme loi de l’Etat.

" } }, "LEGIARTI000049490269": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-11-22", "DATE_DEBUT": "1948-04-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049490269", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/49/02/LEGIARTI000049490269.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000049490305", "@num": "unique", "#text": "Loi n°48-746 du 29 avril 1948 - art. unique", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313475", "@numtexte": "48-746", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-04-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006647413", "@num": "L222-5", "#text": "Code du travail - art. L222-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000684248", "@num": "47-778", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 relative à la journée du 1er mai", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000684248", "@c_titre_court": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947" }, { "@fin": "1973-11-22", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 relative à la journée du 1er mai", "@debut": "1947-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000049490159", "@c_titre_court": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947" } ], "@date_publi": "1947-05-01", "@date_signature": "1947-04-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049490169", "@fin": "1948-04-30", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1947-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049490269", "@fin": "1973-11-22", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1948-04-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le 1er mai est jour férié et chômé. Toutefois, la loi du 13 juillet 1905 concernant les fêtes légales, modifiée par la loi du 20 décembre 1906, ne lui est pas applicable.

" } }, "LEGIARTI000049490279": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1973-11-22", "DATE_DEBUT": "1948-04-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049490279", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/49/02/LEGIARTI000049490279.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000049490305", "@num": "unique", "#text": "Loi n°48-746 du 29 avril 1948 - art. unique", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313475", "@numtexte": "48-746", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-04-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006647414", "@num": "L222-6", "#text": "Code du travail - art. L222-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000684248", "@num": "47-778", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 relative à la journée du 1er mai", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000684248", "@c_titre_court": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947" }, { "@fin": "1973-11-22", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 relative à la journée du 1er mai", "@debut": "1947-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000049490159", "@c_titre_court": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947" } ], "@date_publi": "1947-05-01", "@date_signature": "1947-04-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049490173", "@fin": "1948-04-30", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1947-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049490279", "@fin": "1973-11-22", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1948-04-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le chômage du 1er mai ne peut être une cause de réduction des traitements et salaires mensuels, bi-mensuels ou hebdomadaires.

Les salariés rémunérés à l’heure, à la journée ou au rendement ont droit à une indemnité égale au salaire qu’ils ont perdu du fait de ce chômage. Cette indemnité, qui est à la charge de l’employeur, est calculée sur la base de l'horaire de travail et de la répartition de la durée hebdomadaire du travail habituellement pratiqués dans l’établissement.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006340380", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000049490181", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000049490177", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006450788", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006450790", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006450792", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000049490185", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000049490189", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000049490279", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006450789", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006450791", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006450793", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000049490269", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006336348", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006848576", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000684248": { "SM": { "CONTENU": "ABROGEE PAR L'ART. 2 DE LOI 734 DU 02-01-1973 (CODIFICATION)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000484240", "#text": "Décret n° 47-892 du 20 avril 1947, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000484240", "@numtexte": "47-892", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1947-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000313475", "#text": "Loi n°48-746 du 29 avril 1948", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313475", "@numtexte": "48-746", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-04-29" }, { "@id": "LEGITEXT000049490296", "#text": "Loi n°48-746 du 29 avril 1948 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313475", "@numtexte": "48-746", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000684296", "#text": "Loi n°72-617 du 5 juillet 1972", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684296", "@numtexte": "72-617", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-07-05" }, { "@id": "JORFARTI000002471517", "@num": "33", "#text": "Loi n°72-617 du 5 juillet 1972 - art. 33, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684296", "@numtexte": "72-617", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000322331", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" } ] }, "TITRE": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "JOUR FERIE", "1 MAI" ] }, "TITREFULL": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947 relative à la journée du 1er mai" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000684248", "NUM": "47-778", "DATE_PUBLI": "1947-05-01", "DATE_TEXTE": "1947-04-30", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 1 mai 1947", "PAGE_DEB_PUBLI": 4101, "PAGE_FIN_PUBLI": 4132 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000684248", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/68/42/JORFTEXT000000684248.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX947778" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } }, "LEGITEXT000006068234": { "TP": { "CONTENU": "Assemblée nationale :
\n
Projet de loi n° 433 ;
\n
Rapport de M. La Combe au nom de la commission des affaires culturelles (n° 459) .
\n
Avis de la commission des lois (n° 461) .
\n
Discussion et adoption, après déclaration d'urgence, le 17 juillet 1963.
\n
Sénat :
\n
Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale n° 189 (1962-1963) ;
\n
Rapport de M. Lagrange, au nom de la commission des affaires sociales, n° 198 (1962-1963) ;
\n
Discussion et rejet le 23 juillet 1963.
\n
Assemblée nationale :
\n
Rapport de M. La Combe, au nom de la commission mixte paritaire (n° 505) ;
\n
Discussion et approbation le 25 juillet 1963.
\n
Sénat :
\n
Rapport de M. Lagrange, au nom de la commission mixte paritaire, n° 211 (1962-1963) ;
\n
Discussion et rejet le 26 juillet 1963.
\n
Assemblée nationale :
\n
Projet de loi, rejeté par le Sénat (n° 494) ;
\n
Rapport de M. La Combe, au nom de la commission des affaires culturelles (n° 508) ;
\n
Discussion et adoption le 26 juillet 1963.
\n
Sénat :
\n
Projet de loi, modifié par l'Assemblée nationale, n° 231 (1962-1963) ;
\n
Rapport oral de M. Lagrange, au nom de la commission des affaires sociales ;
\n
Discussion et rejet le 26 juillet 1963.
\n
Assemblée nationale :
\n
Projet de loi n° 542 ;
\n
Rapport de M. La Combe, au nom de la commission des affaires culturelles (n° 513) .
\n
Discussion et adoption le 26 juillet 1963.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "ABROGE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006272879", "@num": "2", "#text": "Loi 73-4 1973-01-02 art. 2 JORF 3 janvier 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" } ] }, "TITRE": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963", "DATE_FIN": "1973-01-03", "TITREFULL": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963 relative à certaines modalités de la grève dans les services publics", "DATE_DEBUT": "1963-08-02" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000509742", "NUM": "63-777", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1963-07-31", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1973-01-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006068234", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/06/82/LEGITEXT000006068234.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PFEAN" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "LEGITEXT000006068234", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000684248", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "id": "LEGIARTI000006272879", "typelien": "ABROGE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006272879", "liens_entrants": true }

Article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 03/01/1973 (Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973 relative au code du travail)