{ "article": { "LEGIARTI000006268178": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006268178", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/26/81/LEGIARTI000006268178.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SMHHFXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006906757", "@num": "R313-31", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. R313-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006906758", "@num": "R313-32", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. R313-32 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006906760", "@num": "R313-33", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. R313-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000280115", "@nor": "IOCE0758219D", "@num": "2007-1344", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2007-1344 du 12 septembre 2007 pris pour l'application de l'article 7 de la loi n° 2004-811 du 13 août 2004 relative à la modernisation de la sécurité civile", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000280115", "@c_titre_court": "Décret n°2007-1344 du 12 septembre 2007" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2007-1344 du 12 septembre 2007 pris pour l'application de l'article 7 de la loi n° 2004-811 du 13 août 2004 relative à la modernisation de la sécurité civile", "@debut": "2007-09-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006056958", "@c_titre_court": "Décret n°2007-1344 du 12 septembre 2007" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'INTERIEUR, DE L'OUTRE-MER ET DES COLLECTIVITES TERRITORIALES", "@date_publi": "2007-09-14", "@date_signature": "2007-09-12" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006268178", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001501436", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006906757": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R313-31", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-12-01", "DATE_DEBUT": "2007-09-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006906757", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/67/LEGIARTI000006906757.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "XXXXXXXXXXX313R03100XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000441044", "#text": "Décret 2004-1136 2004-10-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000441044", "@nortexte": "SOCA0422170D", "@numtexte": "2004-1136", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-10-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006268178", "@num": "1", "#text": "Décret n°2007-1344 du 12 septembre 2007 - art. 1 () JORF 14 septembre 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000280115", "@nortexte": "IOCE0758219D", "@numtexte": "2007-1344", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-09-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006740869", "@num": "L162-24-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L162-24-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006797382", "@num": "L312-1", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L312-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050746074", "@num": "R543-1", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. R543-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029657018", "@num": "R732-15", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. R732-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178397", "@fin": "2011-01-01", "#text": "Section 5 : Sécurité des personnes hébergées dans des établissements médico-sociaux en cas de défaillance du réseau d'énergie.", "@debut": "2007-09-14" }, { "@id": "LEGISCTA000023397850", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Sécurité des personnes hébergées dans des établissements médico-sociaux en cas de défaillance du réseau d'énergie", "@debut": "2011-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160907", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Droits et obligations des établissements et services sociaux et médico-sociaux", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Etablissements et services soumis à autorisation", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132354", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Action sociale et médico-sociale mise en oeuvre par des établissements et des services", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074069", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'action sociale et des familles", "@debut": "2000-12-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006074069", "@c_titre_court": "Code de l'action sociale et des familles" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006906757", "@fin": "2014-12-01", "@num": "R313-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-09-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029669202", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R313-31", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sont tenus de garantir la sécurité de leurs conditions d'exploitation en cas de défaillance des réseaux de distribution d'énergie électrique lorsqu'ils assurent un hébergement collectif à titre permanent et des soins pris en charge en tout ou partie par l'assurance maladie au titre de l'article L. 162-24-1 du code de la sécurité sociale les établissements médico-sociaux mentionnés aux 2°, 6° et 7° du I de l'article L. 312-1.
\n
" } }, "LEGIARTI000006906758": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R313-32", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-05-29", "DATE_DEBUT": "2007-09-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006906758", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/67/LEGIARTI000006906758.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "XXXXXXXXXXX313R03200XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000441044", "#text": "Décret 2004-1136 2004-10-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000441044", "@nortexte": "SOCA0422170D", "@numtexte": "2004-1136", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-10-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006268178", "@num": "1", "#text": "Décret n°2007-1344 du 12 septembre 2007 - art. 1 () JORF 14 septembre 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000280115", "@nortexte": "IOCE0758219D", "@numtexte": "2007-1344", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-09-12" }, { "@id": "LEGIARTI000020672805", "@num": "3", "#text": "Décret n°2009-597 du 26 mai 2009 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020671755", "@nortexte": "MTSA0907236D", "@numtexte": "2009-597", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-05-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178397", "@fin": "2011-01-01", "#text": "Section 5 : Sécurité des personnes hébergées dans des établissements médico-sociaux en cas de défaillance du réseau d'énergie.", "@debut": "2007-09-14" }, { "@id": "LEGISCTA000023397850", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Sécurité des personnes hébergées dans des établissements médico-sociaux en cas de défaillance du réseau d'énergie", "@debut": "2011-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160907", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Droits et obligations des établissements et services sociaux et médico-sociaux", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Etablissements et services soumis à autorisation", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132354", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Action sociale et médico-sociale mise en oeuvre par des établissements et des services", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074069", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'action sociale et des familles", "@debut": "2000-12-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006074069", "@c_titre_court": "Code de l'action sociale et des familles" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006906758", "@fin": "2009-05-29", "@num": "R313-32", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-09-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020673289", "@fin": "2014-12-01", "@num": "R313-32", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2009-05-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Ces établissements doivent être en mesure d'assurer la continuité de la prise en charge rendue nécessaire par la nature des pathologies ou les besoins des personnes accueillies en répondant à l'une des deux obligations suivantes :
\n
1° S'assurer de la disponibilité de moyens d'alimentation autonomes en énergie pour les installations utilisées afin de garantir la sécurité des personnes hébergées pendant quarante-huit heures au moins ;
\n
2° Prévoir les mesures permettant d'assurer, par eux-mêmes, la sécurité des personnes hébergées en cas de défaillance du réseau d'énergie ; ces mesures doivent être prévues par le représentant légal de l'établissement.
" } }, "LEGIARTI000006906760": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R313-33", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-05-29", "DATE_DEBUT": "2007-09-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006906760", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/67/LEGIARTI000006906760.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "XXXXXXXXXXX313R03300XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000441044", "#text": "Décret 2004-1136 2004-10-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000441044", "@nortexte": "SOCA0422170D", "@numtexte": "2004-1136", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-10-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006268178", "@num": "1", "#text": "Décret n°2007-1344 du 12 septembre 2007 - art. 1 () JORF 14 septembre 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000280115", "@nortexte": "IOCE0758219D", "@numtexte": "2007-1344", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-09-12" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178397", "@fin": "2011-01-01", "#text": "Section 5 : Sécurité des personnes hébergées dans des établissements médico-sociaux en cas de défaillance du réseau d'énergie.", "@debut": "2007-09-14" }, { "@id": "LEGISCTA000023397850", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Sécurité des personnes hébergées dans des établissements médico-sociaux en cas de défaillance du réseau d'énergie", "@debut": "2011-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160907", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Droits et obligations des établissements et services sociaux et médico-sociaux", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Etablissements et services soumis à autorisation", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132354", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Action sociale et médico-sociale mise en oeuvre par des établissements et des services", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074069", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'action sociale et des familles", "@debut": "2000-12-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006074069", "@c_titre_court": "Code de l'action sociale et des familles" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006906760", "@fin": "2009-05-29", "@num": "R313-33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-09-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020673291", "@fin": "2014-12-01", "@num": "R313-33", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2009-05-29", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le représentant légal de l'établissement annexe au registre de sécurité de l'établissement un document décrivant les mesures prévues en cas de défaillance des réseaux d'énergie.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006906758", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000280115", "id": "LEGIARTI000006268178", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006906757", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000280115", "id": "LEGIARTI000006268178", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006906760", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000280115", "id": "LEGIARTI000006268178", "typelien": "CREATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006268178", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2007-1344 du 12 septembre 2007 pris pour l'application de l'article 7 de la loi n° 2004-811 du 13 août 2004 relative à la modernisation de la sécurité civile)