{ "article": { "LEGIARTI000006259540": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006259540", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/25/95/LEGIARTI000006259540.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SQHZDXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006911835", "@num": "R3116-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R3116-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006911837", "@num": "R3116-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R3116-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006911838", "@num": "R3116-18", "#text": "Code de la santé publique - art. R3116-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006911839", "@num": "R3116-19", "#text": "Code de la santé publique - art. R3116-19 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000614847", "@nor": "SANP0720172D", "@num": "2007-75", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2007-75 du 22 janvier 2007 relatif à l'habilitation des agents de l'Etat et des collectivités territoriales chargés de constater les infractions en matière de contrôle sanitaire et modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000614847", "@c_titre_court": "Décret n°2007-75 du 22 janvier 2007" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2007-75 du 22 janvier 2007 relatif à l'habilitation des agents de l'Etat et des collectivités territoriales chargés de constater les infractions en matière de contrôle sanitaire et modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires)", "@debut": "2007-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006055306", "@c_titre_court": "Décret n° 2007-75 du 22 janvier 2007" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES", "@date_publi": "2007-01-23", "@date_signature": "2007-01-22" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006259540", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001484310", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006911835": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R3116-16", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-04-01", "DATE_DEBUT": "2007-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006911835", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/18/LEGIARTI000006911835.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX3116R0160XX0B" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006711023", "@num": "1", "#text": "Décret n°65-907 du 25 octobre 1965 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850399", "@numtexte": "65-907", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006711023", "@num": "1", "#text": "Décret n°65-907 du 25 octobre 1965 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850399", "@numtexte": "65-907", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006705670", "@num": "4", "#text": "Décret n°89-555 du 8 août 1989 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517600", "@nortexte": "SPSP8901351D", "@numtexte": "89-555", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-08-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006259540", "@num": "4", "#text": "Décret n°2007-75 du 22 janvier 2007 - art. 4 () JORF 23 janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000614847", "@nortexte": "SANP0720172D", "@numtexte": "2007-75", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-01-22" }, { "@id": "LEGIARTI000022043770", "@num": "107", "#text": "Décret n°2010-344\n du 31 mars 2010 - art. 107", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022041034", "@nortexte": "SASX1008846D", "@numtexte": "2010-344", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-03-31" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909434", "@num": "R1312-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1312-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006911807", "@num": "R3115-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006911808", "@num": "R3115-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R3115-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026928718", "@num": "R3116-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R3116-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006911838", "@num": "R3116-18", "#text": "Code de la santé publique - art. R3116-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036548812", "@num": "R3826-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R3826-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190454", "@fin": "2013-01-12", "#text": "Section 3 : Contrôle sanitaire aux frontières.", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000026928727", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Lutte contre la propagation internationale des maladies", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178563", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Dispositions pénales", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160973", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Lutte contre les épidémies et certaines maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Lutte contre les maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006911834", "@fin": "2007-01-23", "@num": "R3116-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006911835", "@fin": "2010-04-01", "@num": "R3116-16", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2007-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026928723", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R3116-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-01-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Ont qualité pour constater des infractions dans le domaine du contrôle sanitaire aux frontières les agents mentionnés aux articles R. 3115-2 et R. 3115-3 habilités et assermentés dans les conditions fixées aux articles R. 1312-2 et R. 1312-4 à R. 1312-7.
\n
" } }, "LEGIARTI000006911837": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R3116-17", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-01-12", "DATE_DEBUT": "2007-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006911837", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/18/LEGIARTI000006911837.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX3116R0170XX0B" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code de la santé publique annexe 31-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006711024", "@num": "2", "#text": "Décret n°65-907 du 25 octobre 1965 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850399", "@numtexte": "65-907", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006259540", "@num": "4", "#text": "Décret n°2007-75 du 22 janvier 2007 - art. 4 () JORF 23 janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000614847", "@nortexte": "SANP0720172D", "@numtexte": "2007-75", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-01-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006911839", "@num": "R3116-19", "#text": "Code de la santé publique - art. R3116-19 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006911839", "@num": "R3116-19", "#text": "Code de la santé publique - art. R3116-19 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036548812", "@num": "R3826-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R3826-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190454", "@fin": "2013-01-12", "#text": "Section 3 : Contrôle sanitaire aux frontières.", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000026928727", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Lutte contre la propagation internationale des maladies", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178563", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Dispositions pénales", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160973", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Lutte contre les épidémies et certaines maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Lutte contre les maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006911836", "@fin": "2007-01-23", "@num": "R3116-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006911837", "@fin": "2013-01-12", "@num": "R3116-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026928718", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R3116-17", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-01-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le fait de contrevenir aux dispositions du règlement sanitaire international reproduit à l'annexe 31-1 est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe.
\n
" } }, "LEGIARTI000006911838": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R3116-18", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-01-23", "DATE_DEBUT": "2003-05-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006911838", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/18/LEGIARTI000006911838.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX3116R0180XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006711025", "@num": "3", "#text": "Décret n°65-907 du 25 octobre 1965 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850399", "@numtexte": "65-907", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006711025", "@num": "3", "#text": "Décret n°65-907 du 25 octobre 1965 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850399", "@numtexte": "65-907", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006259540", "@num": "4", "#text": "Décret n°2007-75 du 22 janvier 2007 - art. 4 () JORF 23 janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000614847", "@nortexte": "SANP0720172D", "@numtexte": "2007-75", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-01-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006911834", "@num": "R3116-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R3116-16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190454", "@fin": "2013-01-12", "#text": "Section 3 : Contrôle sanitaire aux frontières.", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000026928727", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Lutte contre la propagation internationale des maladies", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178563", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Dispositions pénales", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160973", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Lutte contre les épidémies et certaines maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Lutte contre les maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006911838", "@fin": "2007-01-23", "@num": "R3116-18", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En cas de changement de résidence plaçant les fonctionnaires ou les médecins mentionnés à l'article R. 3116-16 dans un autre ressort sous la même qualité, il n'y a pas lieu à nouvelle prestation de serment.
\n
" } }, "LEGIARTI000006911839": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R3116-19", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-01-23", "DATE_DEBUT": "2003-05-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006911839", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/18/LEGIARTI000006911839.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX3116R0190XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code de la santé publique annexe 31-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006706558", "@num": "1", "#text": "Décret n°89-791 du 25 octobre 1989 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880981", "@nortexte": "SPSP8901918D", "@numtexte": "89-791", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006706558", "@num": "1", "#text": "Décret n°89-791 du 25 octobre 1989 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880981", "@nortexte": "SPSP8901918D", "@numtexte": "89-791", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006259540", "@num": "4", "#text": "Décret n°2007-75 du 22 janvier 2007 - art. 4 () JORF 23 janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000614847", "@nortexte": "SANP0720172D", "@numtexte": "2007-75", "@typelien": "TRANSFERT", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-01-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006911836", "@num": "R3116-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R3116-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006911837", "@num": "R3116-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R3116-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190454", "@fin": "2013-01-12", "#text": "Section 3 : Contrôle sanitaire aux frontières.", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000026928727", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Lutte contre la propagation internationale des maladies", "@debut": "2013-01-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178563", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Dispositions pénales", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160973", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Lutte contre les épidémies et certaines maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Lutte contre les maladies transmissibles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006911839", "@fin": "2007-01-23", "@num": "R3116-19", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le fait de contrevenir aux dispositions du règlement sanitaire international reproduit à l'annexe 31-1 est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006911839", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000614847", "id": "LEGIARTI000006259540", "typelien": "TRANSFERT" }, { "article_id": "LEGIARTI000006911837", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000614847", "id": "LEGIARTI000006259540", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006911838", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000614847", "id": "LEGIARTI000006259540", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006911835", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000614847", "id": "LEGIARTI000006259540", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006259540", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2007-75 du 22 janvier 2007 relatif à l'habilitation des agents de l'Etat et des collectivités territoriales chargés de constater les infractions en matière de contrôle sanitaire et modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires))