{ "article": { "LEGIARTI000006254162": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2006-08-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006254162", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/25/41/LEGIARTI000006254162.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UCIUEXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006896180", "@num": "R125-3-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R125-3-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000457345", "@nor": "SOCU0611421A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 9 août 2006 relatif à l'application de l'article R. 125-3-1 du code de la construction et de l'habitation", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000457345", "@c_titre_court": "Arrêté du 9 août 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 9 août 2006 relatif à l'application de l'article R. 125-3-1 du code de la construction et de l'habitation.", "@debut": "2006-08-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006054265", "@c_titre_court": "Arrêté du 9 août 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EMPLOI, DE LA COHESION SOCIALE ET DU LOGEMENT", "@date_publi": "2006-08-23", "@date_signature": "2006-08-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006254162", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-08-23", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001686469", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le présent arrêté précise les conditions d'application de l'article R. 125-3-1 du code de la construction et de l'habitation.
\n
" } }, "LEGIARTI000006896180": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R125-3-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-06-30", "DATE_DEBUT": "1992-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006896180", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/61/LEGIARTI000006896180.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UXXXXXXXXXX125R003BAXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000702963", "#text": "Décret 78-622 1978-05-31 JORF 8 JUIN 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702963", "@numtexte": "78-622", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-05-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000533182", "#text": "Décret 90-567 1990-07-05 art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000533182", "@nortexte": "LOGC9000048D", "@numtexte": "90-567", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006826983", "@num": "1", "#text": "Décret n°90-567 du 5 juillet 1990 - art. 1 () JORF 7 juillet 1990 en vigueur le 7 janvier 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000533182", "@nortexte": "LOGC9000048D", "@numtexte": "90-567", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006254162", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 9 août 2006 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000457345", "@nortexte": "SOCU0611421A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006896182", "@num": "R125-3-2", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R125-3-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006896184", "@num": "R125-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R125-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006177450", "@fin": "2021-07-01", "#text": "Section 2 : Sécurité des portes automatiques de garage.", "@debut": "1991-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160489", "@fin": "2021-07-01", "#text": "Chapitre V : Sécurité de certains équipements d'immeubles par destination.", "@debut": "1991-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145270", "@fin": "2021-07-01", "#text": "Titre II : Sécurité et protection contre l'incendie.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132252", "@fin": "2021-07-01", "#text": "Livre Ier : Dispositions générales.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112857", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1977-03-10" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006896180", "@fin": "2006-06-30", "@num": "R125-3-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006896181", "@fin": "2021-07-01", "@num": "R125-3-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-06-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Toute installation nouvelle de porte automatique de garage dans les bâtiments et groupes de bâtiments d'habitation doit satisfaire aux prescriptions suivantes :
\n
- la porte doit rester solidaire de son support ;
\n
- un système de sécurité doit interrompre immédiatement tout mouvement d'ouverture ou de fermeture de la porte lorsque ce mouvement peut causer un dommage à une personne ;
\n
- lorsque ce système de sécurité est défectueux, le fonctionnement automatique de la porte doit être interrompu ;
\n
- le système de commande de la porte doit être volontaire et personnalisé à moins que la conception de la porte ne permette que son utilisation, même anormale, ne crée aucun danger pour les personnes ;
\n
- le volume de débattement de la porte doit être correctement éclairé et l'aire de débattement doit faire l'objet d'un marquage au sol ;
\n
- tout mouvement de la porte doit être signalé, tant à l'extérieur qu'à l'intérieur, par un feu orange clignotant visible de l'aire de débattement. La signalisation doit précéder le mouvement de la porte ;
\n
- la porte doit pouvoir être manoeuvrée de l'extérieur comme de l'intérieur pour permettre de dégager une personne accidentée.
" } }, "LEGIARTI000006896181": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R125-3-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-07-01", "DATE_DEBUT": "2006-06-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006896181", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/61/LEGIARTI000006896181.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UXXXXXXXXXX125R003BAXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000702963", "#text": "Décret n° 78-622 du 31 mai 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702963", "@numtexte": "78-622", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-05-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000533182", "#text": "Décret 90-567 1990-07-05 art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000533182", "@nortexte": "LOGC9000048D", "@numtexte": "90-567", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006252419", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-750 du 27 juin 2006 - art. 1 () JORF 30 juin 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000788327", "@nortexte": "SOCU0611227D", "@numtexte": "2006-750", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006254162", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 9 août 2006 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000457345", "@nortexte": "SOCU0611421A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-08-09" }, { "@id": "LEGIARTI000043816014", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-872 du 30 juin 2021 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043808633", "@nortexte": "LOGL2102494D", "@numtexte": "2021-872", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006896183", "@num": "R125-3-2", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R125-3-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006896184", "@num": "R125-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R125-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043818870", "@num": "R134-55", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R134-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006177450", "@fin": "2021-07-01", "#text": "Section 2 : Sécurité des portes automatiques de garage.", "@debut": "1991-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160489", "@fin": "2021-07-01", "#text": "Chapitre V : Sécurité de certains équipements d'immeubles par destination.", "@debut": "1991-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145270", "@fin": "2021-07-01", "#text": "Titre II : Sécurité et protection contre l'incendie.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132252", "@fin": "2021-07-01", "#text": "Livre Ier : Dispositions générales.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112857", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1977-03-10" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006896180", "@fin": "2006-06-30", "@num": "R125-3-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006896181", "@fin": "2021-07-01", "@num": "R125-3-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-06-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Toute installation nouvelle de porte automatique de garage dans les bâtiments et groupes de bâtiments d'habitation doit satisfaire aux prescriptions suivantes :
\n
- la porte doit rester solidaire de son support ;
\n
- un système de sécurité doit interrompre immédiatement tout mouvement d'ouverture ou de fermeture de la porte lorsque ce mouvement peut causer un dommage à une personne ;
\n
- lorsque ce système de sécurité est défectueux, le fonctionnement automatique de la porte doit être interrompu ;
\n
- le système de commande de la porte doit être volontaire et personnalisé à moins que la conception de la porte ne permette que son utilisation, même anormale, ne crée aucun danger pour les personnes ;
\n
- l'aire de débattement de la porte doit être correctement éclairée et faire l'objet d'un marquage au sol ;
\n
- tout mouvement de la porte doit être signalé, tant à l'extérieur qu'à l'intérieur, par un feu orange clignotant visible de l'aire de débattement. La signalisation doit précéder le mouvement de la porte ;
\n
- la porte doit pouvoir être manoeuvrée de l'extérieur comme de l'intérieur pour permettre de dégager une personne accidentée. La manoeuvre extérieure est facultative si la pression exercée par la porte est telle qu'elle ne fait pas obstacle au dégagement de la personne accidentée.
\n
Un arrêté du ministre chargé de la construction précise les conditions d'application des sixième et septième alinéas du présent article.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006896180", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000457345", "id": "LEGIARTI000006254162", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006896181", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000457345", "id": "LEGIARTI000006254162", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006254162", "liens_entrants": true }

Article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 23/08/2006 (Arrêté du 9 août 2006 relatif à l'application de l'article R. 125-3-1 du code de la construction et de l'habitation)