{ "article": { "LEGIARTI000006251665": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2006-05-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006251665", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/25/16/LEGIARTI000006251665.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PLFAAXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006522448", "@num": "3", "#text": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000303673", "@numtexte": "77-1177", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-10-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006522452", "@num": "4-2", "#text": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977 - art. 4-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000303673", "@numtexte": "77-1177", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-10-20" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000792831", "@nor": "MJSX0600023R", "@num": "2006-596", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2006-596 du 23 mai 2006 relative à la partie législative du code du sport", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000792831", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2006-596 du 23 mai 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2006-596 du 23 mai 2006 relative à la partie législative du code du sport.", "@debut": "2006-05-25", "@id_txt": "LEGITEXT000006053752", "@c_titre_court": "Ordonnance n° 2006-596 du 23 mai 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA JEUNESSE, DES SPORTS ET DE LA VIE ASSOCIATIVE", "@date_publi": "2006-05-25", "@date_signature": "2006-05-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006251665", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-05-25", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002108170", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions annexées à la présente ordonnance constituent la partie législative du code du sport.
\n
" } }, "LEGIARTI000006522448": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-07-26", "DATE_DEBUT": "2006-05-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006522448", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/24/LEGIARTI000006522448.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PLHEQXXXXXX003AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006522449", "@num": "4", "#text": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000303673", "@numtexte": "77-1177", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-10-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006522450", "@num": "4-1", "#text": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977 - art. 4-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000303673", "@numtexte": "77-1177", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-10-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006522454", "@num": "6", "#text": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000303673", "@numtexte": "77-1177", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-10-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006522455", "@num": "6-1", "#text": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977 - art. 6-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000303673", "@numtexte": "77-1177", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-10-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006522458", "@num": "7", "#text": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000303673", "@numtexte": "77-1177", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-10-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006830739", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 17 juillet 1992 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000540437", "@nortexte": "MJSK9270109A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006824073", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 27 mai 1999 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000575902", "@nortexte": "MJSK9970045A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-05-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006251665", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2006-596 du 23 mai 2006 - art. 1 (V) JORF 25 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000792831", "@nortexte": "MJSX0600023R", "@numtexte": "2006-596", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-05-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000618072", "#text": "Décret 2007-1133 2007-07-24 art. 7 JORF 25 juillet 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000618072", "@nortexte": "SJSV0758464D", "@numtexte": "2007-1133", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006547480", "@num": "D322-12", "#text": "Code du sport. - art. D322-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547695", "@num": "L322-1", "#text": "Code du sport. - art. L322-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547696", "@num": "L322-2", "#text": "Code du sport. - art. L322-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000303673", "@num": "77-1177", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977 RELATIF A LA SURVEILLANCE ET A L'ENSEIGNEMENT DES ACTIVITES DE LA NATATION", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000303673", "@c_titre_court": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977" }, { "@fin": "2007-07-26", "#text": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977 relatif à la surveillance et à l'enseignement des activités de natation.", "@debut": "1977-11-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006062576", "@c_titre_court": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977" } ], "@date_publi": "1977-10-22", "@date_signature": "1977-10-20" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006522447", "@fin": "2006-05-25", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-04-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006522448", "@fin": "2007-07-26", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-05-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les établissements de baignade d'accès payant sont les établissements d'activités physiques et sportives mentionnés aux articles L. 322-1 et L. 322-2 du code du sport dans lesquels sont pratiquées des activités aquatiques, de baignade ou de natation ou dans lesquels ces activités font partie de prestations de services offertes en contrepartie du paiement un droit d'accès qu'il soit ou non spécifique.
\n
" } }, "LEGIARTI000006522452": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-07-26", "DATE_DEBUT": "2006-05-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006522452", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/24/LEGIARTI000006522452.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PLHEQXXXXXX004CAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006251665", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2006-596 du 23 mai 2006 - art. 1 (V) JORF 25 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000792831", "@nortexte": "MJSX0600023R", "@numtexte": "2006-596", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-05-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000618072", "#text": "Décret 2007-1133 2007-07-24 art. 7 JORF 25 juillet 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000618072", "@nortexte": "SJSV0758464D", "@numtexte": "2007-1133", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006547483", "@num": "D322-15", "#text": "Code du sport. - art. D322-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547569", "@num": "L212-3", "#text": "Code du sport. - art. L212-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006547570", "@num": "L212-4", "#text": "Code du sport. - art. L212-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000303673", "@num": "77-1177", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977 RELATIF A LA SURVEILLANCE ET A L'ENSEIGNEMENT DES ACTIVITES DE LA NATATION", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000303673", "@c_titre_court": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977" }, { "@fin": "2007-07-26", "#text": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977 relatif à la surveillance et à l'enseignement des activités de natation.", "@debut": "1977-11-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006062576", "@c_titre_court": "Décret n°77-1177 du 20 octobre 1977" } ], "@date_publi": "1977-10-22", "@date_signature": "1977-10-20" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006522451", "@fin": "2006-05-25", "@num": "4-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-04-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006522452", "@fin": "2007-07-26", "@num": "4-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-05-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La possession d'un diplôme satisfaisant aux articles L. 212-3 et L. 212-4 du code du sport est exigée pour enseigner et entraîner à la natation contre rémunération.
\n
Les éducateurs sportifs titulaires de ce diplôme portent le titre de maître nageur sauveteur.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006522448", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000792831", "id": "LEGIARTI000006251665", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006522452", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000792831", "id": "LEGIARTI000006251665", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006251665", "liens_entrants": true }

Article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 25/05/2006 (Ordonnance n° 2006-596 du 23 mai 2006 relative à la partie législative du code du sport)