{ "article": { "LEGIARTI000006251460": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006251460", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/25/14/LEGIARTI000006251460.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UBHJQXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006899048", "@num": "R353-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R353-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006897611", "@num": "R353-61", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R353-61 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000459824", "@nor": "SOCU0512523D", "@num": "2006-569", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-569 du 17 mai 2006 modifiant le code de la construction et de l'habitation et relatif aux conventions conclues en application de l'article L. 351-2 du code de la construction et de l'habitation", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000459824", "@c_titre_court": "Décret n°2006-569 du 17 mai 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2006-569 du 17 mai 2006 modifiant le code de la construction et de l'habitation et relatif aux conventions conclues en application de l'article L. 351-2 du code de la construction et de l'habitation", "@debut": "2006-05-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006053725", "@c_titre_court": "Décret n°2006-569 du 17 mai 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EMPLOI, DE LA COHESION SOCIALE ET DU LOGEMENT", "@date_publi": "2006-05-20", "@date_signature": "2006-05-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006251460", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001493465", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006897611": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R353-61", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-01-16", "DATE_DEBUT": "2006-05-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006897611", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/76/LEGIARTI000006897611.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UXXXXXXXXXX353R061AAXXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "CGI 284", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000495766", "#text": "Décret 48-1766 1948-11-22", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495766", "@numtexte": "48-1766", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1948-11-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000851595", "#text": "Décret 60-1063 1960-10-01 art. 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000851595", "@numtexte": "60-1063", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1960-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000329313", "#text": "Décret 78-199 1978-02-22 art. 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329313", "@numtexte": "78-199", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-02-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000702963", "#text": "Décret 78-622 1978-05-31 JORF 8 juin 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702963", "@numtexte": "78-622", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006251460", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-569 du 17 mai 2006 - art. 1 () JORF 20 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000459824", "@nortexte": "SOCU0512523D", "@numtexte": "2006-569", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000038978724", "@num": "D353-61", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. D353-61, v. 0.1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006824749", "@num": "L301-5-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L301-5-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006824753", "@num": "L301-5-2", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L301-5-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825018", "@num": "L353-18", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L353-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825024", "@num": "L353-19", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L353-19 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825385", "@num": "L441-9", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L441-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825663", "@num": "L442-5", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L442-5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006177813", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Conventions conclues entre l'Etat et les sociétés d'économie mixte de construction immobilière ne demandant pas à bénéficier des dispositions de l'article L353-18.", "@debut": "2006-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160671", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Régime juridique des logements locatifs conventionnés.", "@debut": "2006-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145381", "@fin": "2019-09-01", "#text": "Titre V : Aide personnalisée au logement - Fonds national d'aide au logement.", "@debut": "2006-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000038928742", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Conventions à l'aide personnalisée au logement", "@debut": "2019-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132258", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Aides diverses à la construction d'habitations et à l'amélioration de l'habitat - Aide personnalisée au logement.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112857", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1977-03-10" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006897607", "@fin": "1999-10-08", "@num": "R353-61", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-06-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006897608", "@fin": "2002-05-05", "@num": "R353-61", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-10-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006897609", "@fin": "2006-01-01", "@num": "R353-61", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006897610", "@fin": "2006-05-20", "@num": "R353-61", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006897611", "@fin": "2010-01-16", "@num": "R353-61", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021685551", "@fin": "2015-03-22", "@num": "R353-61", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028251077", "@fin": "2019-09-01", "@num": "R353-61", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2015-03-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les conventions ont une durée d'au moins neuf ans. Elles prennent effet en application de l'article L. 353-19 à la date de leur signature.
\n
La durée des conventions fixée à l'origine ou modifiée par avenant ne peut être inférieure à la durée la plus longue restant à courir pour l'amortissement intégral des prêts du ou des programmes concernés. Toutefois, lorsque l'opération est financée dans les conditions prévues à la sous-section 3 de la section I du chapitre unique du titre III du présent livre, cette durée ne peut être inférieure à quinze ans ni supérieure à trente ans.
\n
Les conventions sont renouvelées par tacite reconduction par périodes triennales. Elles peuvent être résiliées par chacune des parties. La résiliation prend effet au terme de la convention initiale ou au terme de chaque période de renouvellement. La résiliation à l'initiative de l'une des parties est notifiée au cocontractant au moins six mois avant la date d'expiration de la convention initiale ou renouvelée, par acte authentique (acte notarié ou acte d'huissier de justice) ou par acte administratif.
\n
La résiliation est publiée au fichier immobilier ou inscrite au livre foncier par le préfet, ou, lorsqu'un établissement public de coopération intercommunale ou un département a signé une convention mentionnée aux articles L. 301-5-1 et L. 301-5-2, par le président de l'établissement public de coopération intercommunale ou du conseil général, qu'elle soit de son initiative ou qu'elle émane du bailleur. Les frais correspondants sont à la charge du bailleur.
\n
Le remboursement, anticipé ou non, d'un des prêts utilisés pour financer l'opération ainsi que le reversement d'un complément d'impôt en application de l'article 284 du code général des impôts ou le reversement d'une subvention sont sans effet sur la durée des conventions.
\n
II. - Dans le cas d'une acquisition ou d'une convention sans travaux faisant suite à une nouvelle acquisition, lorsque les loyers ne sont pas établis sur la base de la surface corrigée, résultant de l'application du décret n° 48-1766 du 22 novembre 1948 et de l'article 4 du décret n° 60-1063 du 1er octobre 1960, il est procédé à un bilan de l'occupation sociale des logements sur la base des éléments recueillis lors de l'enquête prévue à l'article L. 441-9 ou à l'article L. 442-5 et dans des conditions définies par arrêté du ministre chargé du logement.
" } }, "LEGIARTI000006899048": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R353-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-01-16", "DATE_DEBUT": "2006-05-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006899048", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/90/LEGIARTI000006899048.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UXXXXXXXXXX353R004AAXXAF" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000702963", "#text": "Décret 78-622 1978-05-31 JORF 8 juin 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702963", "@numtexte": "78-622", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006251460", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-569 du 17 mai 2006 - art. 1 () JORF 20 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000459824", "@nortexte": "SOCU0512523D", "@numtexte": "2006-569", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-17" }, { "@id": "LEGIARTI000038977917", "@num": "D353-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. D353-4, v. 0.1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006824749", "@num": "L301-5-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L301-5-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006824753", "@num": "L301-5-2", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L301-5-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825017", "@num": "L353-17", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L353-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825385", "@num": "L441-9", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L441-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006825663", "@num": "L442-5", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. L442-5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 77-948 1977-07-28 art. 4", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006177812", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Conventions conclues entre l'Etat et les organismes d'habitations à loyer modéré.", "@debut": "2006-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160671", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Régime juridique des logements locatifs conventionnés.", "@debut": "2006-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145381", "@fin": "2019-09-01", "#text": "Titre V : Aide personnalisée au logement - Fonds national d'aide au logement.", "@debut": "2006-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000038928742", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Conventions à l'aide personnalisée au logement", "@debut": "2019-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132258", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Aides diverses à la construction d'habitations et à l'amélioration de l'habitat - Aide personnalisée au logement.", "@debut": "1978-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112857", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1977-03-10" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006899043", "@fin": "1979-06-09", "@num": "R353-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1978-06-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006899044", "@fin": "1999-10-08", "@num": "R353-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-11-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006899045", "@fin": "2002-05-05", "@num": "R353-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-10-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006899046", "@fin": "2006-01-01", "@num": "R353-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-05-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006899047", "@fin": "2006-05-20", "@num": "R353-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006899048", "@fin": "2010-01-16", "@num": "R353-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021685544", "@fin": "2015-03-22", "@num": "R353-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028251022", "@fin": "2019-09-01", "@num": "R353-4", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2015-03-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les conventions ont une durée d'au moins neuf ans. Elles prennent effet, en application de l'article L. 353-17, à compter de leur signature.
\n
La durée des conventions fixée à l'origine ou modifiée par avenant ne peut être inférieure à la durée la plus longue restant à courir pour l'amortissement intégral des prêts du ou des programmes concernés. Toutefois, lorsque l'opération est financée dans les conditions prévues à la sous-section 3 de la section I du chapitre unique du titre III du présent livre, cette durée ne peut être inférieure à quinze ans, ni supérieure à trente ans.
\n
Les conventions sont renouvelées par tacite reconduction par périodes triennales. Elles peuvent être résiliées par chacune des parties. La résiliation prend effet au terme de la convention initiale ou au terme de chaque période de renouvellement. La résiliation à l'initiative de l'une des parties est notifiée au cocontractant au moins six mois avant la date d'expiration de la convention initiale ou renouvelée, par acte authentique (acte notarié ou acte d'huissier de justice) ou par acte administratif.
\n
La résiliation est publiée au fichier immobilier ou inscrite au livre foncier par le préfet, ou, lorsqu'un établissement public de coopération intercommunale ou un département a signé une convention mentionnée aux articles L. 301-5-1 et L. 301-5-2, par le président de l'établissement public de coopération intercommunale ou du conseil général, qu'elle émane de celui-ci ou du bailleur. Les frais correspondants sont à la charge du bailleur.
\n
II. - En cas d'acquisition ou de convention sans travaux, il est procédé à un bilan de l'occupation sociale des logements sur la base des éléments recueillis lors de l'enquête prévue à l'article L. 441-9 ou à l'article L. 442-5 et dans des conditions définies par arrêté du ministre chargé du logement.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006899048", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000459824", "id": "LEGIARTI000006251460", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006897611", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000459824", "id": "LEGIARTI000006251460", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006251460", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2006-569 du 17 mai 2006 modifiant le code de la construction et de l'habitation et relatif aux conventions conclues en application de l'article L. 351-2 du code de la construction et de l'habitation)