{ "article": { "LEGIARTI000006251406": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006251406", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/25/14/LEGIARTI000006251406.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAHW4XXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006588392", "@num": "D251-15", "#text": "Code rural - art. D251-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006588395", "@num": "D251-16", "#text": "Code rural - art. D251-16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006588399", "@num": "D251-17", "#text": "Code rural - art. D251-17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006588384", "@num": "D251-22", "#text": "Code rural - art. D251-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000269269", "@nor": "AGRG0600742D", "@num": "2006-560", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-560 du 16 mai 2006 portant transposition de la directive 2002/89/CE et modifiant le code rural (partie réglementaire)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000269269", "@c_titre_court": "Décret n°2006-560 du 16 mai 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2006-560 du 16 mai 2006 portant transposition de la directive 2002/89/CE et modifiant le code rural (partie réglementaire).", "@debut": "2006-05-18", "@id_txt": "LEGITEXT000006053714", "@c_titre_court": "Décret n°2006-560 du 16 mai 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "@date_publi": "2006-05-18", "@date_signature": "2006-05-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006251406", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001300546", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006588384": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D251-22", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-12-11", "DATE_DEBUT": "2006-05-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006588384", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/83/LEGIARTI000006588384.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX3X251D022XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000020663752", "#text": "Arrêté du 18 mai 2009 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020639851", "@nortexte": "AGRG0909211A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-05-18" }, { "#text": "Code rural D251-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural R251-22", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006251406", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-560 du 16 mai 2006 - art. 1 () JORF 18 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000269269", "@nortexte": "AGRG0600742D", "@numtexte": "2006-560", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-16" }, { "@id": "LEGIARTI000039499569", "@num": "3", "#text": "Décret n°2019-1349 du 12 décembre 2019 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039494575", "@nortexte": "AGRG1935437D", "@numtexte": "2019-1349", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000024047168", "@num": "R251-33", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R251-33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006588435", "@num": "R251-34", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R251-34 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039503578", "@num": "R251-8", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R251-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183247", "@fin": "2021-12-30", "#text": "Sous-section 2 : Le contrôle phytosanitaire à l'importation et à l'exportation.", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168199", "@fin": "2021-12-30", "#text": "Section 3 : Le contrôle sanitaire des végétaux", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152491", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138398", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588382", "@fin": "2005-12-31", "@num": "D251-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588383", "@fin": "2006-05-18", "@num": "D251-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588384", "@fin": "2008-12-11", "@num": "D251-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019906313", "@fin": "2016-07-01", "@num": "D251-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032715484", "@fin": "2017-08-10", "@num": "D251-22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035416790", "@fin": "2019-12-14", "@num": "D251-22", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2017-08-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les végétaux, produits végétaux et autres objets figurant sur la liste mentionnée au B du V de l'article D. 251-1 qui sont originaires de pays tiers à la Communauté européenne doivent être accompagnés de l'original du certificat phytosanitaire établi en application de la Convention internationale pour la protection des végétaux, ou de l'original du certificat phytosanitaire de réexportation ou, le cas échéant, des originaux d'autres documents ou marques définis et autorisés par arrêté du ministre chargé des douanes et du ministre chargé de l'agriculture.
\n
Lorsqu'un contrôle douanier fait apparaître qu'un envoi ou un lot en provenance d'un pays tiers est constitué entièrement ou partiellement de végétaux, produits végétaux ou d'autres objets non déclarés et visés au B du V de l'article D. 251-1, ledit lot ou envoi fait l'objet d'un contrôle sanitaire. Si, à l'issue de ce contrôle, des doutes subsistent quant à l'identification de la marchandise, notamment en ce qui concerne le genre, l'espèce ou l'origine, l'envoi est réputé contenir des végétaux, produits végétaux ou autres objets visés au B du V de l'article D. 251-1..
\n
Les contrôles documentaire, d'identité et phytosanitaire permettant de vérifier que les végétaux, produits végétaux et autres objets originaires de pays tiers ne figurent pas sur la liste mentionnée au III de l'article D. 251-1 doivent avoir lieu aux points d'entrée sur le territoire de la métropole ou des départements d'outre-mer, en même temps que les formalités douanières.
\n
Toutefois, le contrôle phytosanitaire peut être effectué à proximité du point d'entrée ou dans des cas particuliers déterminés par arrêté du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé des douanes, au lieu de destination des végétaux, produits végétaux et autres objets.
\n
La liste des points d'entrée est fixée par arrêté du ministre de l'agriculture et du ministre chargé des douanes.
" } }, "LEGIARTI000006588392": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D251-15", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-05-30", "DATE_DEBUT": "2006-05-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006588392", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/83/LEGIARTI000006588392.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX3X251D015XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural D251-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural R251-15", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural R251-15", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural R251-15", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006251406", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-560 du 16 mai 2006 - art. 1 () JORF 18 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000269269", "@nortexte": "AGRG0600742D", "@numtexte": "2006-560", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-16" }, { "@id": "LEGIARTI000039503561", "@num": "R251-9", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R251-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183248", "@fin": "2006-05-30", "#text": "Sous-section 1 : Le contrôle phytosanitaire à la production.", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168199", "@fin": "2021-12-30", "#text": "Section 3 : Le contrôle sanitaire des végétaux", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152491", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138398", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588391", "@fin": "2006-05-18", "@num": "D251-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588392", "@fin": "2006-05-30", "@num": "D251-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588393", "@fin": "2008-12-11", "@num": "D251-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019906319", "@fin": "2017-08-10", "@num": "D251-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035416821", "@fin": "2019-12-14", "@num": "D251-15", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2017-08-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044910116", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D251-15", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-12-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La production et la circulation de végétaux, produits végétaux et autres objets figurant sur la liste mentionnée au V, A, de l'article D. 251-1 fait l'objet de contrôles effectués par les agents chargés de la protection des végétaux.
\n
Ces contrôles portent sur les végétaux, produits végétaux et autres objets introduits ou circulant sur le territoire national ainsi que sur ceux qui sont cultivés, produits ou utilisés par le producteur ou qui sont présents de toute autre manière chez celui-ci.
" } }, "LEGIARTI000006588395": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D251-16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-05-30", "DATE_DEBUT": "2006-05-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006588395", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/83/LEGIARTI000006588395.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX3X251D016XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural D251-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural R251-16", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural R251-16", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural R251-16", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006251406", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-560 du 16 mai 2006 - art. 1 () JORF 18 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000269269", "@nortexte": "AGRG0600742D", "@numtexte": "2006-560", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-16" }, { "@id": "LEGIARTI000044910097", "@num": "D251-17", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D251-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183248", "@fin": "2006-05-30", "#text": "Sous-section 1 : Le contrôle phytosanitaire à la production.", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168199", "@fin": "2021-12-30", "#text": "Section 3 : Le contrôle sanitaire des végétaux", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152491", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138398", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588394", "@fin": "2006-05-18", "@num": "D251-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588395", "@fin": "2006-05-30", "@num": "D251-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588396", "@fin": "2008-12-11", "@num": "D251-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019906316", "@fin": "2017-08-10", "@num": "D251-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035416816", "@fin": "2019-12-14", "@num": "D251-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-08-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039503500", "@fin": "2021-07-23", "@num": "D251-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043840418", "@fin": "2021-12-30", "@num": "D251-16", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2021-07-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les végétaux, produits végétaux ou autres objets visés au A du V de l'article D. 251-1 sont accompagnés d'un passeport phytosanitaire.
\n
Lorsqu'ils ont satisfait au contrôle spécifique aux zones protégées, un passeport phytosanitaire valable pour lesdites zones est délivré pour les végétaux, produits végétaux et autres végétaux.
" } }, "LEGIARTI000006588399": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D251-17", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-05-30", "DATE_DEBUT": "2006-05-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006588399", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/83/LEGIARTI000006588399.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX3X251D017XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006251406", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-560 du 16 mai 2006 - art. 1 () JORF 18 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000269269", "@nortexte": "AGRG0600742D", "@numtexte": "2006-560", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-16" }, { "@id": "LEGIARTI000036239242", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 24 mai 2006 - art. 10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637300", "@nortexte": "AGRG0600999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-05-24" }, { "@id": "LEGIARTI000036239245", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 24 mai 2006 - art. 9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637300", "@nortexte": "AGRG0600999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-05-24" }, { "@id": "LEGIARTI000036237876", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 13 décembre 2017 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036236865", "@nortexte": "AGRG1731381A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-12-13" }, { "#text": "Code rural R251-17", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000035416795", "@num": "D251-21", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D251-21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024047168", "@num": "R251-33", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R251-33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183248", "@fin": "2006-05-30", "#text": "Sous-section 1 : Le contrôle phytosanitaire à la production.", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168199", "@fin": "2021-12-30", "#text": "Section 3 : Le contrôle sanitaire des végétaux", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152491", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138398", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588397", "@fin": "2005-12-31", "@num": "D251-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588398", "@fin": "2006-05-18", "@num": "D251-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588399", "@fin": "2006-05-30", "@num": "D251-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006588400", "@fin": "2019-12-14", "@num": "D251-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039503530", "@fin": "2021-12-30", "@num": "D251-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044910097", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D251-17", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-12-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Le passeport phytosanitaire peut se présenter :
\n
1° Soit sous la forme d'une étiquette officielle ;
\n
2° Soit sous la forme d'une étiquette officielle simplifiée accompagnée d'un document normalement utilisé à des fins commerciales.
\n
II. - L'étiquette officielle doit porter les mentions suivantes :
\n
1° Passeport phytosanitaire C.E. ;
\n
2° Code de l'Etat membre de la Communauté ;
\n
3° Nom de l'organisme officiel responsable ou de son code particulier ;
\n
4° Numéro d'enregistrement ;
\n
5° Numéro de série, de semaine ou de lot individuel ;
\n
6° Nom botanique ;
\n
7° Quantité ;
\n
8° Si besoin est, marque distincte \"ZP\" et nom ou code des zones dans lesquelles le produit est autorisé ;
\n
9° Marque distincte \"RP\" en cas de remplacement d'un passeport phytosanitaire et, le cas échéant, code du producteur ou de l'importateur enregistré initialement ;
\n
10° Pour les produits provenant de pays tiers, nom du pays d'origine ou du pays d'expédition.
\n
Lorsque le passeport phytosanitaire consiste en une étiquette simplifiée et un document d'accompagnement :
\n
a) L'étiquette comporte au moins les informations exigées aux points 1° à 5° ;
\n
b) Le document d'accompagnement fournit les informations exigées aux 1° à 10°.
\n
III. - Les informations sont rédigées en langue française et sont de préférence imprimées.
\n
Les mentions exigées aux 1°, 2° et 3° du II du présent article doivent apparaître en lettres capitales.
\n
Celles qui sont exigées aux 4° à 10° sont rédigées par les personnes inscrites sur le registre officiel du contrôle phytosanitaire et doivent apparaître soit en lettres capitales, soit en caractères dactylographiés.
\n
IV. - Le passeport phytosanitaire ne peut être réutilisé. L'utilisation d'étiquettes adhésives est autorisée.
\n
V. - L'ensemble des exigences mentionnées au présent article doit être respecté lors de l'impression et du stockage du passeport phytosanitaire.
\n
VI. - Par dérogation aux I à V du présent article, le ministre chargé de l'agriculture peut autoriser pour certaines espèces végétales l'utilisation d'une étiquette officielle spécifique, en remplacement du passeport phytosanitaire.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006588384", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000269269", "id": "LEGIARTI000006251406", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006588392", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000269269", "id": "LEGIARTI000006251406", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006588395", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000269269", "id": "LEGIARTI000006251406", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006588399", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000269269", "id": "LEGIARTI000006251406", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006251406", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2006-560 du 16 mai 2006 portant transposition de la directive 2002/89/CE et modifiant le code rural (partie réglementaire))