{ "article": { "LEGIARTI000006251110": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006251110", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/25/11/LEGIARTI000006251110.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MVHNGXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006396175", "@num": "R2224-10", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396178", "@num": "R2224-11", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396181", "@num": "R2224-12", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396184", "@num": "R2224-13", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396187", "@num": "R2224-14", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396190", "@num": "R2224-15", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396193", "@num": "R2224-16", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396197", "@num": "R2224-17", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396199", "@num": "R2224-18", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396200", "@num": "R2224-19", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396202", "@num": "R2224-20", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396204", "@num": "R2224-21", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396206", "@num": "R2224-22", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396162", "@num": "R2224-6", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396165", "@num": "R2224-7", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396168", "@num": "R2224-8", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396172", "@num": "R2224-9", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000271799", "@nor": "DEVO0640020D", "@num": "2006-503", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-503 du 2 mai 2006 relatif à la collecte et au traitement des eaux usées mentionnées aux articles L. 2224-8 et L. 2224-10 du code général des collectivités territoriales", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000271799", "@c_titre_court": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 relatif à la collecte et au traitement des eaux usées mentionnées aux articles L. 2224-8 et L. 2224-10 du code général des collectivités territoriales.", "@debut": "2006-05-04", "@id_txt": "LEGITEXT000006053648", "@c_titre_court": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECOLOGIE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE", "@date_publi": "2006-05-04", "@date_signature": "2006-05-02" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001139494", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006396162": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-09-13", "DATE_DEBUT": "2006-05-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396162", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/61/LEGIARTI000006396162.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R006XAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006850203", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°93-743 du 29 mars 1993 - art. Annexe (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544951", "@nortexte": "ENVE9310042D", "@numtexte": "93-743", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000028344645", "@num": "Annexe I", "#text": "Arrêté du 2 mai 2007 - art. Annexe I (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000274838", "@nortexte": "DEVO0751365A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006878219", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 22 juin 2007 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000276647", "@nortexte": "DEVO0754085A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-06-22" }, { "@id": "LEGITEXT000022301251", "#text": "Arrêté du 22 mars 2010 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022297121", "@nortexte": "DEVO1001715A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-22" }, { "@id": "LEGITEXT000022301231", "#text": "Arrêté du 29 décembre 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022297071", "@nortexte": "DEVO1001921A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-29" }, { "@id": "LEGITEXT000022301204", "#text": "Arrêté du 9 décembre 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022297061", "@nortexte": "DEVO1010020A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-09" }, { "@id": "LEGITEXT000022301237", "#text": "Arrêté du 9 février 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022297077", "@nortexte": "DEVO1001699A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-02-09" }, { "@id": "LEGIARTI000042419169", "@num": "2", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000031088706", "@num": "5", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGITEXT000034416109", "#text": "Arrêté du 21 mars 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034413509", "@nortexte": "DEVL1710038A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-03-21" }, { "@id": "LEGITEXT000041993724", "#text": "Arrêté du 18 octobre 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041990951", "@nortexte": "TREL2002033A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-10-18" }, { "@id": "LEGIARTI000042072168", "@num": "R214-106-1", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-106-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046885249", "@num": "R414-27", "#text": "Code de l'environnement - art. R414-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390353", "@num": "L2224-8", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2224-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396174", "@num": "R2224-10", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 1er", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGITEXT000042071823", "#text": "Décret n°2020-828 du 30 juin 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042070963", "@nortexte": "TREL1910642D", "@numtexte": "2020-828", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000042071832", "@num": "3", "#text": "Décret n°2020-828 du 30 juin 2020 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042070963", "@nortexte": "TREL1910642D", "@numtexte": "2020-828", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000042071836", "@num": "5", "#text": "Décret n°2020-828 du 30 juin 2020 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042070963", "@nortexte": "TREL1910642D", "@numtexte": "2020-828", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000046864253", "@num": "27", "#text": "Décret n°2022-1757 du 30 décembre 2022 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046847745", "@nortexte": "TREL2214383D", "@numtexte": "2022-1757", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000049657271", "@num": "3", "#text": "Décret n°2024-505 du 3 juin 2024 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049655806", "@nortexte": "TREL2412845D", "@numtexte": "2024-505", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-06-03" }, { "@id": "LEGIARTI000033941019", "@num": "R214-1", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006390357", "@num": "L2224-10", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2224-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396161", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396162", "@fin": "2007-09-13", "@num": "R2224-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396163", "@fin": "2020-07-03", "@num": "R2224-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042075073", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions de la présente section s'appliquent aux eaux usées mentionnées aux articles L. 2224-8 et L. 2224-10.
\n
Pour l'application de la présente section, on entend par :
\n
- \"agglomération d'assainissement\" une zone dans laquelle la population et les activités économiques sont suffisamment concentrées pour qu'il soit possible de collecter les eaux usées pour les acheminer vers une station d'épuration ou un point de rejet final ;
\n
- \"charge brute de pollution organique\" le poids d'oxygène correspondant à la demande biochimique en oxygène sur cinq jours (DBO5) calculé sur la base de la charge journalière moyenne de la semaine au cours de laquelle est produite la plus forte charge de substances polluantes dans l'année ;
\n
- \"équivalent habitant (EH)\" la charge organique biodégradable ayant une demande biochimique d'oxygène en cinq jours (DBO5) de 60 grammes d'oxygène par jour.
" } }, "LEGIARTI000006396165": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-09-13", "DATE_DEBUT": "2006-05-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396165", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/61/LEGIARTI000006396165.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R007XAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396164", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396165", "@fin": "2007-09-13", "@num": "R2224-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396166", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Peuvent être placées en zones d'assainissement non collectif les parties du territoire d'une commune dans lesquelles l'installation d'un système de collecte des eaux usées ne se justifie pas, soit parce qu'elle ne présente pas d'intérêt pour l'environnement et la salubrité publique, soit parce que son coût serait excessif.
\n
" } }, "LEGIARTI000006396168": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-09-13", "DATE_DEBUT": "2006-05-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396168", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/61/LEGIARTI000006396168.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R008XAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" }, { "@id": "LEGITEXT000024566675", "#text": "Arrêté du 29 juillet 2011 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024565147", "@nortexte": "DEVL1114000A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006390357", "@num": "L2224-10", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2224-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement R123-6 à R123-23", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396167", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396168", "@fin": "2007-09-13", "@num": "R2224-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396169", "@fin": "2011-07-09", "@num": "R2224-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024325690", "@fin": "2012-06-01", "@num": "R2224-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025089599", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2012-06-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'enquête publique préalable à la délimitation des zones mentionnées aux 1° et 2° de l'article L. 2224-10 est conduite par le maire ou le président de l'établissement public de coopération intercommunale compétent, dans les formes prévues par les articles R. 123-6 à R. 123-23 du code de l'environnement.
\n
" } }, "LEGIARTI000006396172": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-9", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-09-13", "DATE_DEBUT": "2006-05-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396172", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/61/LEGIARTI000006396172.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R009XAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 4", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 4", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 4", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396171", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396172", "@fin": "2007-09-13", "@num": "R2224-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396173", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le dossier soumis à l'enquête comprend un projet de délimitation des zones d'assainissement de la commune, faisant apparaître les agglomérations d'assainissement comprises dans le périmètre du zonage, ainsi qu'une notice justifiant le zonage envisagé.
\n
" } }, "LEGIARTI000006396175": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-10", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-09-13", "DATE_DEBUT": "2006-05-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396175", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/61/LEGIARTI000006396175.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R010XAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000031088698", "@num": "1", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000035922359", "@num": "R2564-20", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R-2564-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396202", "@num": "R2224-20", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 5", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 5", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 5", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396174", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396175", "@fin": "2007-09-13", "@num": "R2224-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396176", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les communes dont tout ou partie du territoire est compris dans une agglomération d'assainissement dont les populations et les activités économiques produisent des eaux usées dont la charge brute de pollution organique est supérieure à 120 kg par jour doivent être équipées, pour la partie concernée de leur territoire, d'un système de collecte des eaux usées.
\n
Un arrêté des ministres chargés de la santé et de l'environnement fixe les prescriptions techniques minimales qui permettent de garantir sans coût excessif l'efficacité de la collecte et du transport des eaux usées ainsi que celle des mesures prises pour limiter les pointes de pollution, notamment celles dues aux fortes pluies.
" } }, "LEGIARTI000006396178": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-09-13", "DATE_DEBUT": "2006-05-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396178", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/61/LEGIARTI000006396178.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R011XAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000727760", "#text": "Décret 93-742 1993-03-29 art. 13, art. 15, art. 31, art. 32", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000050635803", "@num": "33", "#text": "Arrêté du 2 février 1998 - art. 33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204891", "@nortexte": "ATEP9870017A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-02-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006878230", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 22 juin 2007 - art. 15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000276647", "@nortexte": "DEVO0754085A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-06-22" }, { "@id": "LEGIARTI000031088718", "@num": "14", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000042419251", "@num": "17", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000042419169", "@num": "2", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000049946168", "#text": "DÉCRET n°2015-1459 du 10 novembre 2015 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031463463", "@nortexte": "INTB1521640D", "@numtexte": "2015-1459", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006836904", "@num": "R213-48-9", "#text": "Code de l'environnement - art. R213-48-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019587503", "@num": "D2573-22", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. D2573-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035922369", "@num": "R2564-21", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R-2564-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396182", "@num": "R2224-12", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396185", "@num": "R2224-13", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396188", "@num": "R2224-14", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396198", "@num": "R2224-17", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070633", "#text": "Code général des collectivités territoriales R2224-12 à R2224-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement L214-2 à L214-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 8", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396177", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396178", "@fin": "2007-09-13", "@num": "R2224-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396179", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les eaux entrant dans un système de collecte des eaux usées doivent, sauf dans le cas de situations inhabituelles, notamment de celles dues à de fortes pluies, être soumises à un traitement avant d'être rejetées dans le milieu naturel, dans les conditions fixées aux articles R. 2224-12 à R. 2224-17 ci-après.
\n
Un arrêté des ministres chargés de la santé et de l'environnement fixe les prescriptions techniques minimales qui permettent de garantir l'efficacité de l'épuration des eaux usées, en ce qui concerne notamment la \"demande biochimique en oxygène\" (DBO), la \"demande chimique en oxygène\" (DCO), les matières en suspension (MES), le phosphore et l'azote.
\n
Lorsque l'installation est soumise à autorisation ou à déclaration en application des articles L. 214-2 à L. 214-6 du code de l'environnement, les prescriptions techniques minimales prévues à l'alinéa précédent peuvent être complétées ou renforcées par les arrêtés préfectoraux pris en application des articles 13 et 15 du décret n° 93-742 du 29 mars 1993 ou les mesures édictées en application des articles 31 et 32 du même décret.
" } }, "LEGIARTI000006396181": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-09-13", "DATE_DEBUT": "2006-05-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396181", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/61/LEGIARTI000006396181.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R012XAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000538898", "#text": "Décret 91-1283 1991-12-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000538898", "@nortexte": "ENVP9161976D", "@numtexte": "91-1283", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006878229", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 22 juin 2007 - art. 14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000276647", "@nortexte": "DEVO0754085A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-06-22" }, { "@id": "LEGITEXT000019388027", "#text": "Arrêté du 21 août 2008 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019386409", "@nortexte": "DEVO0773410A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000031088718", "@num": "14", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000035922365", "@num": "R2564-23", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R-2564-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396179", "@num": "R2224-11", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396186", "@num": "R2224-14", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396189", "@num": "R2224-15", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 9", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396180", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396181", "@fin": "2007-09-13", "@num": "R2224-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396182", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les agglomérations d'assainissement dont la population et les activités économiques produisent des eaux usées dont la charge brute de pollution organique est inférieure ou égale à 120 kg par jour, le traitement mentionné à l'article R. 2224-11 doit permettre de respecter les objectifs de qualité applicables aux eaux réceptrices par le décret n° 91-1283 du 19 décembre 1991, par le schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux du bassin auquel appartiennent ces agglomérations et, le cas échéant, par le schéma d'aménagement et de gestion des eaux.
\n
" } }, "LEGIARTI000006396184": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-09-13", "DATE_DEBUT": "2006-05-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396184", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/61/LEGIARTI000006396184.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R013XAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006396177", "@num": "R2224-11", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396180", "@num": "R2224-12", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396188", "@num": "R2224-14", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 10", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 10", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 10", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396183", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396184", "@fin": "2007-09-13", "@num": "R2224-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396185", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les agglomérations d'assainissement dont la population et les activités économiques produisent des eaux usées dont la charge brute de pollution organique est supérieure à 120 kg par jour, le traitement mentionné à l'article R. 2224-11 est un traitement biologique avec décantation secondaire ou un traitement ayant un pouvoir épuratoire équivalent.
\n
Toutefois, les eaux usées dont le traitement s'effectue à plus de 1 500 mètres d'altitude peuvent faire l'objet d'un traitement moins rigoureux que celui prescrit au premier alinéa, à condition qu'il soit établi que les rejets n'altèrent pas l'environnement.
" } }, "LEGIARTI000006396187": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-09-13", "DATE_DEBUT": "2006-05-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396187", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/61/LEGIARTI000006396187.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R014XAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 11", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006850723", "@num": "6", "#text": "Décret n°94-469 du 3 juin 1994 - art. 6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713789", "@nortexte": "ENVE9420024D", "@numtexte": "94-469", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006850726", "@num": "7", "#text": "Décret n°94-469 du 3 juin 1994 - art. 7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713789", "@nortexte": "ENVE9420024D", "@numtexte": "94-469", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006878241", "@num": "ANNEXE II", "#text": "Arrêté du 22 juin 2007 - art. ANNEXE II (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000276647", "@nortexte": "DEVO0754085A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-06-22" }, { "@id": "LEGIARTI000050040916", "@num": "22", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGITEXT000034416109", "#text": "Arrêté du 21 mars 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034413509", "@nortexte": "DEVL1710038A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000035922363", "@num": "R2564-22", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R-2564-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396177", "@num": "R2224-11", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396183", "@num": "R2224-13", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396186", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396187", "@fin": "2007-09-13", "@num": "R2224-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396188", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les agglomérations d'assainissement dont la population et les activités économiques produisent des eaux usées dont la charge brute de pollution organique est supérieure à 600 kg par jour et dont les rejets s'effectuent dans une zone sensible définie aux articles 6 et 7 du décret n° 94-469 du 3 juin 1994, le traitement mentionné à l'article R. 2224-11 est un traitement plus rigoureux que celui prévu à l'article R. 2224-13.
\n
Ce traitement plus rigoureux est applicable dans les nouvelles zones sensibles délimitées en application de l'article 7 du décret du 3 juin 1994 dans un délai fixé pour chaque agglomération d'assainissement par le préfet et qui ne peut excéder sept ans après la date de l'arrêté de révision qui les a délimitées dans les conditions définies à l'article 6 du même décret.
\n
La fixation de ce délai est établie après consultation des communes et des établissements publics compétents en matière d'assainissement collectif dans chaque agglomération d'assainissement.
" } }, "LEGIARTI000006396190": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-15", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-09-13", "DATE_DEBUT": "2006-05-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396190", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/61/LEGIARTI000006396190.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R015XAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042419227", "@num": "12", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000042419251", "@num": "17", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000035626369", "@num": "19", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000048656695", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 14 décembre 2023 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048621230", "@nortexte": "TREL2314429A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-12-14" }, { "@id": "LEGIARTI000048887231", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 18 décembre 2023 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048679665", "@nortexte": "TREL2314434A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000019587503", "@num": "D2573-22", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. D2573-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396192", "@num": "R2224-16", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 12", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396189", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396190", "@fin": "2007-09-13", "@num": "R2224-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396191", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-15", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les communes doivent mettre en place une surveillance des systèmes de collecte des eaux usées et des stations d'épuration en vue d'en maintenir et d'en vérifier l'efficacité, d'une part, du milieu récepteur du rejet, d'autre part.
\n
Un arrêté des ministres chargés de la santé et de l'environnement fixe les modalités techniques selon lesquelles est assurée la surveillance :
\n
a) De l'efficacité de la collecte des eaux usées ;
\n
b) De l'efficacité du traitement de ces eaux dans la station d'épuration ;
\n
c) Des eaux réceptrices des eaux usées épurées ;
\n
d) Des sous-produits issus de la collecte et de l'épuration des eaux usées.
\n
Les résultats de la surveillance sont communiqués par les communes ou leurs délégataires à l'agence de l'eau et au préfet, dans les conditions fixées par l'arrêté mentionné à l'alinéa précédent.
" } }, "LEGIARTI000006396193": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-16", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-09-13", "DATE_DEBUT": "2006-05-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396193", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/61/LEGIARTI000006396193.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R016XAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006835301", "@num": "R211-25", "#text": "Code de l'environnement - art. R211-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 13", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 13", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 13", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396192", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396193", "@fin": "2007-09-13", "@num": "R2224-16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396194", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les rejets de boues d'épuration dans le milieu aquatique, par quelque moyen que ce soit, sont interdits.
\n
" } }, "LEGIARTI000006396197": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-17", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-09-13", "DATE_DEBUT": "2006-05-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396197", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/61/LEGIARTI000006396197.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R017XAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006266212", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 22 juin 2007 - art. 1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000276647", "@nortexte": "DEVO0754085A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-06-22" }, { "@id": "LEGITEXT000020464723", "#text": "Arrêté du 30 mars 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020459597", "@nortexte": "DEVU0903668A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000038938557", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 30 mars 2009 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020459597", "@nortexte": "DEVU0903668A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-03-30" }, { "@id": "LEGIARTI000031088698", "@num": "1", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000031088718", "@num": "14", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000042419251", "@num": "17", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000035626369", "@num": "19", "#text": "ARRÊTÉ du 21 juillet 2015 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031052756", "@nortexte": "DEVL1429608A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006816414", "@num": "*R111-10", "#text": "Code de l'urbanisme - art. *R111-10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074075", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031721300", "@num": "R111-10", "#text": "Code de l'urbanisme - art. R111-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074075", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396177", "@num": "R2224-11", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 14", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 14", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 14", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396196", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396197", "@fin": "2007-09-13", "@num": "R2224-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-05-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396198", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-17", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les systèmes d'assainissement non collectif doivent permettre la préservation de la qualité des eaux superficielles et souterraines.
\n
Les prescriptions techniques applicables aux dispositifs d'assainissement non collectif recevant une charge brute de pollution organique inférieure ou égale à 1,2 kg sont fixées par arrêté conjoint des ministres chargés de la santé, du logement et de l'environnement.
\n
Les prescriptions techniques applicables aux dispositifs d'assainissement non collectif recevant une charge brute de pollution organique supérieure à 1,2 kg sont celles fixées par l'arrêté prévu à l'article R. 2224-11.
\n
Les modalités du contrôle technique exercé par les communes sur les dispositifs d'assainissement non collectif sont définies par arrêté des ministres chargés des collectivités locales, de la santé et de l'environnement.
" } }, "LEGIARTI000006396199": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-18", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-05-04", "DATE_DEBUT": "2000-04-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396199", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/61/LEGIARTI000006396199.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R018XAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07 jorf 9 avril 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000025008064", "@num": "2", "#text": "Décret n°2011-1907\n du 20 décembre 2011 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025006641", "@nortexte": "DEVL1115113D", "@numtexte": "2011-1907", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006396200", "@num": "R2224-19", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396202", "@num": "R2224-20", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 15", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006197725", "@fin": "2006-05-04", "#text": "Paragraphe 1 : Prestations afférentes aux services d'assainissement municipaux (R).", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006192675", "@fin": "2006-05-04", "#text": "Sous-section 2 : Programmation de l'assainissement (R)", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396199", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-18", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le préfet fixe par arrêté les objectifs de réduction des flux de substances polluantes.
\n
" } }, "LEGIARTI000006396200": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-19", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-05-04", "DATE_DEBUT": "2000-04-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396200", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/62/LEGIARTI000006396200.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R019XAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000713789", "#text": "Décret 94-469 1994-06-03 art. 19 à 21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713789", "@nortexte": "ENVE9420024D", "@numtexte": "94-469", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07 jorf 9 avril 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006346562", "@num": "L372-1-1", "#text": "CODE DES COMMUNES. - art. L372-1-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070162", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006346564", "@num": "L372-3", "#text": "CODE DES COMMUNES. - art. L372-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070162", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019587503", "@num": "D2573-22", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. D2573-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396199", "@num": "R2224-18", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-18 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025008152", "@num": "R2224-18", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070633", "#text": "Code général des collectivités territoriales R2224-18, R2224-11 à R2224-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 16", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006197726", "@fin": "2006-05-04", "#text": "Paragraphe 3 : Programme d'assainissement (R).", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006192675", "@fin": "2006-05-04", "#text": "Sous-section 2 : Programmation de l'assainissement (R)", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396200", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-19", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396201", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-19", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les communes dont le territoire est compris en totalité ou en partie dans une agglomération produisant une charge brute de pollution organique supérieure à 120 kg par jour élaborent, pour la partie de leur territoire incluse dans ce périmètre, un programme d'assainissement. Lorsque l'agglomération comprend plusieurs communes, celles-ci élaborent conjointement le programme d'assainissement.
\n
II. - Le programme d'assainissement, qui doit être conforme aux objectifs fixés par l'arrêté pris en vertu de l'article R. 2224-18 et aux obligations résultant des articles R. 2224-11 à R. 2224-16 ainsi que des articles 19 à 21 du décret n° 94-469 du 3 juin 1994 relatif à la collecte et au traitement des eaux usées mentionnées aux articles L. 372-1-1 et L. 372-3 du code des communes comporte :
\n
1° Un diagnostic du système d'assainissement existant, qui permet de connaître :
\n
a) L'évaluation des charges brutes et des flux de substances polluantes, actuelles et prévisibles, à collecter par le système d'assainissement ;
\n
b) Les variations des charges brutes et des flux de substances polluantes en fonction des conditions climatiques ou des saisons ;
\n
c) Le taux de collecte ;
\n
d) La capacité d'épuration et le rendement effectif du système d'assainissement.
\n
2° L'indication des objectifs et des moyens à mettre en place, qui contient :
\n
a) Le rappel des objectifs de réduction des flux de substances polluantes fixés par l'arrêté pris en vertu de l'article R. 2224-18, ainsi que des obligations résultant des articles R. 2224-11 à R. 2224-16 et des articles 19 à 21 du décret précité ;
\n
b) L'évolution du taux de dépollution nécessaire pour assurer le respect de ces objectifs et de ces obligations ;
\n
c) La pluviosité sur la base de laquelle seront fixées les caractéristiques du système d'assainissement ;
\n
d) L'échéancier des opérations.
" } }, "LEGIARTI000006396202": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-20", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-05-04", "DATE_DEBUT": "2000-04-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396202", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/62/LEGIARTI000006396202.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R020XAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000713789", "#text": "Décret 94-469 1994-06-03 art. 19 à 21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713789", "@nortexte": "ENVE9420024D", "@numtexte": "94-469", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07 jorf 9 avril 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000020125729", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 21 décembre 2007 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017754909", "@nortexte": "DEVO0770380A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-12-21" }, { "@id": "LEGITEXT000049999088", "#text": "Arrêté du 10 juillet 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049990261", "@nortexte": "TREL2418529A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006346562", "@num": "L372-1-1", "#text": "CODE DES COMMUNES. - art. L372-1-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070162", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006346564", "@num": "L372-3", "#text": "CODE DES COMMUNES. - art. L372-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070162", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019587503", "@num": "D2573-22", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. D2573-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396174", "@num": "R2224-10", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396199", "@num": "R2224-18", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-18 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070633", "#text": "Code général des collectivités territoriales R2224-18, R2224-11 à R2224-16, R2224-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 17", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006197726", "@fin": "2006-05-04", "#text": "Paragraphe 3 : Programme d'assainissement (R).", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006192675", "@fin": "2006-05-04", "#text": "Sous-section 2 : Programmation de l'assainissement (R)", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396202", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-20", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396203", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le programme d'assainissement est approuvé par le conseil municipal.
\n
Si plusieurs communes sont concernées, il doit être adopté dans les mêmes termes par chacun des conseils municipaux. A défaut d'accord, les communes approuvent des programmes partiels d'assainissement, conformes aux objectifs fixés par l'arrêté pris en vertu de l'article R. 2224-18, et aux obligations résultant des articles R. 2224-11 à R. 2224-16 ainsi que des articles 19 à 21 du décret n° 94-469 du 3 juin 1994 relatif à la collecte et au traitement des eaux usées mentionnées aux articles L. 372-1-1 et L. 372-3 du code des communes. Afin de faciliter l'établissement de ces programmes, le préfet peut :
\n
a) Préciser par un arrêté complétant celui pris en application de l'article R. 2224-18 les objectifs de réduction des flux de substances polluantes pour chaque commune ou groupe de communes ;
\n
b) Modifier le périmètre de l'agglomération dans les formes prévues à l'article R. 2224-10.
" } }, "LEGIARTI000006396204": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-21", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-05-04", "DATE_DEBUT": "2000-04-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396204", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/62/LEGIARTI000006396204.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R021XAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07 jorf 9 avril 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 25", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000019587503", "@num": "D2573-22", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. D2573-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006197726", "@fin": "2006-05-04", "#text": "Paragraphe 3 : Programme d'assainissement (R).", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006192675", "@fin": "2006-05-04", "#text": "Sous-section 2 : Programmation de l'assainissement (R)", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396204", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-21", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396205", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R2224-21", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-09-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les rejets de boues d'épuration dans le milieu aquatique, par quelque moyen que ce soit, sont interdits.
\n
Les autorisations de rejet de boues d'épuration en cours prendront fin, au plus tard, le 31 décembre 1998.
" } }, "LEGIARTI000006396206": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R2224-22", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-05-04", "DATE_DEBUT": "2000-04-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006396206", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/39/62/LEGIARTI000006396206.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "MTXXXXXXXXX2X2224R022XAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000399814", "#text": "Décret 2000-318 2000-04-07 jorf 9 avril 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399814", "@nortexte": "INTX0004021D", "@numtexte": "2000-318", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-04-07" }, { "#text": "Décret 94-469, 1994-06-03, art 26", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000006251110", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-503 du 2 mai 2006 - art. 1 () JORF 4 mai 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006197726", "@fin": "2006-05-04", "#text": "Paragraphe 3 : Programme d'assainissement (R).", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006192675", "@fin": "2006-05-04", "#text": "Sous-section 2 : Programmation de l'assainissement (R)", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006181439", "@fin": "2007-09-13", "#text": "Section 2 : Assainissement", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164965", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149391", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116647", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIEME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088021", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-04-09" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006396206", "@fin": "2006-05-04", "@num": "R2224-22", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-04-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les systèmes d'assainissement non collectif doivent permettre la préservation de la qualité des eaux superficielles et souterraines.
\n
Les prescriptions techniques applicables aux systèmes d'assainissement non collectif sont fixées par un arrêté pris par le ministre chargé de la santé, le ministre chargé de l'environnement et le ministre chargé du logement, après avis du Conseil supérieur d'hygiène publique de France, de la mission interministérielle de l'eau et du Comité national de l'eau.
\n
Les modalités du contrôle technique exercé par les communes sur les systèmes d'assainissement non collectif sont définies par un arrêté du ministre chargé de l'environnement, du ministre chargé de la santé et du ministre chargé des collectivités locales, pris après avis du Comité national de l'eau, du Conseil supérieur d'hygiène publique de France et de la mission interministérielle de l'eau.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006396168", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396184", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396187", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396181", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396199", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396200", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396202", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396206", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396162", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396190", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396178", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396175", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396197", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396165", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396172", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396193", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006396204", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "id": "LEGIARTI000006251110", "typelien": "ABROGATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006251110", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2006-503 du 2 mai 2006 relatif à la collecte et au traitement des eaux usées mentionnées aux articles L. 2224-8 et L. 2224-10 du code général des collectivités territoriales)