{ "article": { "LEGIARTI000006250699": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "20", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2006-04-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006250699", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/25/06/LEGIARTI000006250699.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPEIJXXXXXX020AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000258156", "#text": "Ordonnance 2005-174 2005-02-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258156", "@nortexte": "EQUX0400306R", "@numtexte": "2005-174", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-02-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006812839", "@num": "L211-24", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000422900", "@nor": "EQUX0500012L", "@num": "2006-437", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2006-437 du 14 avril 2006 portant diverses dispositions relatives au tourisme (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000422900", "@c_titre_court": "Loi n°2006-437 du 14 avril 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 2006-437 du 14 avril 2006 portant diverses dispositions relatives au tourisme (1).", "@debut": "2006-04-15", "@id_txt": "LEGITEXT000006053564", "@c_titre_court": "Loi n° 2006-437 du 14 avril 2006" } ], "@date_publi": "2006-04-15", "@date_signature": "2006-04-14" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006250699", "@fin": "2999-01-01", "@num": "20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-04-15", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002439798", "@fin": "2999-01-01", "@num": "20", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - L'ordonnance n° 2005-174 du 24 février 2005 relative à l'organisation et à la vente de voyages et de séjours est ratifiée.
\n
II. - Paragraphe modificateur.
" } }, "LEGIARTI000006812839": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-24", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2009-07-25", "DATE_DEBUT": "2007-04-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006812839", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/28/LEGIARTI000006812839.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UAAXXXXXXXX1X211L024XXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Ordonnance 2005-174 du 24 février 2005 article 4 (1er alinéa) : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur à compter du premier jour du sixième mois suivant la publication du décret en Conseil d'Etat prévu à l'article L. 211-6 du code du tourisme. Le décret a été publié au JO du 7 octobre 2006.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000419170", "#text": "Ordonnance 2004-1391 2004-12-20 JORF 24 décembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000419170", "@nortexte": "EQUX0400134R", "@numtexte": "2004-1391", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006239041", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n° 2005-174 du 24 février 2005 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258156", "@nortexte": "EQUX0400306R", "@numtexte": "2005-174", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-02-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006250699", "@num": "20", "#text": "Loi n°2006-437 du 14 avril 2006 - art. 20 (V) JORF 15 avril 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422900", "@nortexte": "EQUX0500012L", "@numtexte": "2006-437", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-04-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006812830", "@num": "L211-19", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032235859", "@num": "L211-23", "#text": "Code du tourisme. - art. L211-23 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031131204", "@num": "R211-30", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-30 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548797", "@num": "R211-44", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021548788", "@num": "R211-46", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-46 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033202424", "@num": "R211-49", "#text": "Code du tourisme. - art. R211-49 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074073", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158357", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Section 5 : Sanctions.", "@debut": "2005-02-25" }, { "@id": "LEGISCTA000020897192", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : De la liberté d'établissement", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143163", "@fin": "2009-07-25", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions communes.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique : Régime de la vente de voyages et de séjours", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128526", "@fin": "2009-07-25", "#text": "TITRE Ier : ORGANISATION DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS.", "@debut": "2005-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000020897226", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier : DES AGENTS DE VOYAGE ET AUTRES OPÉRATEURS DE LA VENTE DE VOYAGES ET DE SÉJOURS", "@debut": "2009-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107988", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ACTIVITÉS ET PROFESSIONS DU TOURISME", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000017631888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2005-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074073", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du tourisme", "@debut": "2005-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006074073", "@c_titre_court": "Code du tourisme." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812838", "@fin": "2006-04-15", "@num": "L211-24", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812839", "@fin": "2009-07-25", "@num": "L211-24", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020897125", "@fin": "2016-07-01", "@num": "L211-24", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045209293", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-24", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Est puni de six mois d'emprisonnement et de 7 500 euros d'amende le fait :
\n
- de se livrer ou d'apporter son concours à l'une des opérations mentionnées aux articles L. 211-1 et L. 211-4 en l'absence de la licence ou de l'habilitation prévues aux articles L. 212-1 et L. 213-1 ou après avoir cessé de remplir les conditions auxquelles sa délivrance est subordonnée ;
\n
- d'exercer les fonctions de représentant légal ou statutaire d'une personne morale qui se livre ou apporte son concours à l'une des opérations mentionnées aux articles L. 211-1 et L. 211-4 lorsque cette personne morale ne possède pas la licence ou l'habilitation prévues aux articles L. 212-1 et L. 213-1 ;
\n
- pour tout titulaire d'une licence d'agent de voyages de prêter son concours à la conclusion d'un contrat de jouissance d'immeuble à temps partagé régi par les articles L. 121-60 et suivants du code de la consommation sans justifier du mandat, de l'assurance et de la garantie financière prévus à l'article L. 212-4.
\n
Le tribunal peut, en outre, ordonner la fermeture temporaire ou définitive de l'établissement exploité par les personnes condamnées.
\n
En cas d'exécution, dûment constatée, sans la licence ou l'habilitation prévue aux articles L. 212-1 et L. 213-1, de l'une des opérations mentionnées aux articles L. 211-1 et L. 211-4, le représentant de l'Etat dans le département dans le ressort duquel se trouve exploité l'établissement en infraction peut en ordonner la fermeture à titre provisoire par décision motivée après que l'intéressé a été mis à même de présenter ses observations. Le représentant de l'Etat dans le département en avise sans délai le procureur de la République. En cas d'inexécution de la mesure de fermeture, le représentant de l'Etat dans le département peut y pourvoir d'office. Toutefois, cette fermeture provisoire cesse de produire effet à l'expiration d'un délai de six mois.
\n
La mesure de fermeture provisoire est levée de plein droit en cas de classement sans suite de l'affaire par le procureur de la République, d'ordonnance de non-lieu rendue par une juridiction d'instruction ou lors du prononcé du jugement rendu en premier ressort par la juridiction saisie.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006812839", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000422900", "id": "LEGIARTI000006250699", "typelien": "MODIFICATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000258156": { "SM": { "CONTENU": "Ordonnance ratifiée par l'article 20-I de la loi n° 2006-437 du 14 avril 2006." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000571356", "#text": "Constitution du 4 octobre 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571356", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CONSTITUTION", "@datesignatexte": "1958-10-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000256180", "#text": "Loi n° 2004-1343 du 9 décembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000256180", "@nortexte": "FPPX0400010L", "@numtexte": "2004-1343", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-12-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006239044", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2005-174 du 24 février 2005 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258156", "@nortexte": "EQUX0400306R", "@numtexte": "2005-174", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-02-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006250699", "@num": "20", "#text": "Loi n°2006-437 du 14 avril 2006 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422900", "@nortexte": "EQUX0500012L", "@numtexte": "2006-437", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-04-14" } ] }, "TITRE": "Ordonnance n° 2005-174 du 24 février 2005", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "ARTICLE 38", "ORGANISATION", "VENTE", "VOYAGE", "SEJOUR", "SIMPLIFICATION", "DROIT", "GOUVERNEMENT", "HABILITE", "ADAPTER", "ACTIVITE", "DELAI", "PUBLICATION", "TOURISME", "CONDITION", "EXERCICE", "MESURE", "REMPLACER", "TRANSPORTEUR", "LICENCE", "HABILITATION", "ORDONNANCE.", "RATIFICATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS, DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DU TOURISME ET DE LA MER TOURISME", "TITREFULL": "Ordonnance n° 2005-174 du 24 février 2005 relative à l'organisation et à la vente de voyages et de séjours" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000258156", "NOR": "EQUX0400306R", "NUM": "2005-174", "DATE_PUBLI": "2005-02-25", "DATE_TEXTE": "2005-02-24", "NUM_PARUTION": 47, "NUM_SEQUENCE": 56, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°47 du 25 février 2005", "PAGE_DEB_PUBLI": 3262, "PAGE_FIN_PUBLI": 3265 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000258156", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/25/81/JORFTEXT000000258156.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/ordonnance/2005/2/24/EQUX0400306R/jo/texte", "NATURE": "ORDONNANCE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1OR005174", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/ordonnance/2005/2/24/2005-174/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Président de la République,
Sur le rapport du Premier ministre et du ministre de l'équipement, des transports, de l'aménagement du territoire, du tourisme et de la mer,
Vu la Constitution, notamment son article 38 ;
Vu le code pénal ;
Vu le code de commerce ;
Vu le code de la consommation ;
Vu le code monétaire et financier ;
Vu le code du tourisme ;
Vu la loi du 21 mai 1836 modifiée portant prohibition des loteries ;
Vu la loi du 15 juin 1907 modifiée réglementant le jeu dans les cercles et casinos des stations balnéaires, thermales et climatiques ;
Vu la loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 modifiée réglementant les conditions d'exercice des activités relatives à certaines opérations portant sur les immeubles et les fonds de commerce ;
Vu la loi n° 83-628 du 12 juillet 1983 modifiée relative aux jeux de hasard ;
Vu la loi n° 2004-1343 du 9 décembre 2004 de simplification du droit, notamment son article 88 ;
Vu l'avis du Conseil national des assurances en date du 16 juin 2004 ;
Le Conseil d'Etat entendu ;
Le conseil des ministres entendu,
Ordonne :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 24 février 2005.

Jacques Chirac

Par le Président de la République :

Le Premier ministre,

Jean-Pierre Raffarin

Le ministre délégué au tourisme,

Léon Bertrand

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

Dominique Perben

Le ministre de l'équipement, des transports,

de l'aménagement du territoire,

du tourisme et de la mer,

Gilles de Robien

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000258156", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000422900", "id": "LEGIARTI000006250699", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006250699", "liens_entrants": true }

Article 20 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 15/04/2006 (LOI n° 2006-437 du 14 avril 2006 portant diverses dispositions relatives au tourisme (1))