{ "article": { "LEGIARTI000006249085": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006249085", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/24/90/LEGIARTI000006249085.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SQHV4XXXXXX008AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006908981", "@num": "R1223-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908983", "@num": "R1223-11", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-11 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908985", "@num": "R1223-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908987", "@num": "R1223-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908990", "@num": "R1223-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908978", "@num": "R1223-8", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000636146", "@nor": "SANP0523167D", "@num": "2006-99", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-99 du 1er février 2006 relatif à l'Etablissement français du sang et à l'hémovigilance et modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000636146", "@c_titre_court": "Décret n°2006-99 du 1 février 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2006-99 du 1 février 2006 relatif à l'Etablissement français du sang et à l'hémovigilance et modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires)", "@debut": "2006-02-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006053214", "@c_titre_court": "Décret n°2006-99 du 1 février 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES", "@date_publi": "2006-02-03", "@date_signature": "2006-02-01", "@num_parution_jo": "0029" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006249085", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002467551", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006908978": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1223-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-05-01", "DATE_DEBUT": "2006-02-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006908978", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/89/LEGIARTI000006908978.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX1223R0080XX0B" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006249085", "@num": "8", "#text": "Décret n°2006-99 du 1 février 2006 - art. 8 () JORF 3 février 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000636146", "@nortexte": "SANP0523167D", "@numtexte": "2006-99", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-02-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035318963", "@num": "10", "#text": "Décret n°2017-1199 du 27 juillet 2017 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035315271", "@nortexte": "SSAP1703684D", "@numtexte": "2017-1199", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-07-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006686119", "@num": "L1222-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L1222-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686128", "@num": "L1223-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1223-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025788452", "@num": "R1223-34", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-34 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035333803", "@num": "R1223-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025788486", "@num": "R1223-4-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-4-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908974", "@num": "R1223-4-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-4-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801867", "@num": "R668-2-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R668-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique R668-2-1 I", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196212", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Sous-section 1 : Activités de transfusion sanguine", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190239", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Section 3 : Activités des établissements", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178481", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Chapitre III : Etablissements de transfusion sanguine", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000035333829", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Communication à caractère promotionnel", "@debut": "2017-07-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160952", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sang humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145468", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Don et utilisation des éléments et produits du corps humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908977", "@fin": "2006-02-03", "@num": "R1223-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908978", "@fin": "2012-05-01", "@num": "R1223-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-02-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025788466", "@fin": "2015-02-04", "@num": "R1223-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030188720", "@fin": "2016-12-15", "@num": "R1223-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-02-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033606150", "@fin": "2017-07-30", "@num": "R1223-8", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2016-12-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035333624", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1223-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-07-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La collecte du sang et de ses composants, leur qualification biologique, la préparation, la transformation, la distribution et la délivrance des produits sanguins labiles sont effectuées dans le respect des bonnes pratiques définies par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé, pris en application de l'article L. 1223-3. Pour chacune de ces activités et sur chacun des sites où elles sont exercées, l'établissement de transfusion sanguine doit affecter du personnel possédant les qualifications requises en application de l'article L. 1222-10, disposer des équipements prévus par les bonnes pratiques pour chacune des activités de transfusion sanguine et respecter les normes de fonctionnement prévues à la présente section.
\n
L'Etablissement français du sang et le centre de transfusion sanguine des armées adressent chaque année au directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé, pour chacun de leurs établissements, un état d'activité dont la forme et le contenu sont fixés par arrêté du ministre chargé de la santé sur proposition du directeur général de l'agence.
" } }, "LEGIARTI000006908981": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1223-10", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-09-15", "DATE_DEBUT": "2006-02-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006908981", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/89/LEGIARTI000006908981.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX1223R0100XX0B" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006249085", "@num": "8", "#text": "Décret n°2006-99 du 1 février 2006 - art. 8 () JORF 3 février 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000636146", "@nortexte": "SANP0523167D", "@numtexte": "2006-99", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-02-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035318963", "@num": "10", "#text": "Décret n°2017-1199 du 27 juillet 2017 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035315271", "@nortexte": "SSAP1703684D", "@numtexte": "2017-1199", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-07-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006908923", "@num": "R1222-18", "#text": "Code de la santé publique - art. R1222-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801867", "@num": "R668-2-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R668-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique R668-2-1 III", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196212", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Sous-section 1 : Activités de transfusion sanguine", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190239", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Section 3 : Activités des établissements", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178481", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Chapitre III : Etablissements de transfusion sanguine", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000035333829", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Communication à caractère promotionnel", "@debut": "2017-07-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160952", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sang humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145468", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Don et utilisation des éléments et produits du corps humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908980", "@fin": "2006-02-03", "@num": "R1223-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908981", "@fin": "2014-09-15", "@num": "R1223-10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-02-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029460108", "@fin": "2017-07-30", "@num": "R1223-10", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2014-09-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035333612", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1223-10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-07-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le personnel qui effectue en équipe les prélèvements de sang total en site fixe ou mobile doit au moins comprendre, au sein de chaque équipe, outre la présence d'au moins un médecin, une personne habilitée à effectuer le prélèvement et répondant aux conditions prévues à l'article R. 1222-18. Toute équipe de trois personnes ou plus qui effectuent les prélèvements de sang total en site fixe ou mobile doit comprendre, outre la présence d'un médecin, au moins un infirmier ou une infirmière.
\n
Le personnel qui effectue les prélèvements de produits sanguins labiles par aphérèse ou en vue de prélèvements autologues en site fixe ou mobile doit comprendre au sein de chaque équipe, outre la présence d'au moins un médecin, un ou plusieurs infirmiers.
\n
Au sein d'un même établissement de transfusion sanguine, les activités en rapport avec un protocole de transfusion autologue doivent être distinctes des activités concernant les dons de sang homologues.
" } }, "LEGIARTI000006908983": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1223-11", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-07-30", "DATE_DEBUT": "2006-02-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006908983", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/89/LEGIARTI000006908983.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX1223R0110XX0B" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006249085", "@num": "8", "#text": "Décret n°2006-99 du 1 février 2006 - art. 8 () JORF 3 février 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000636146", "@nortexte": "SANP0523167D", "@numtexte": "2006-99", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-02-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035318953", "@num": "5", "#text": "Décret n°2017-1199 du 27 juillet 2017 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000035315271", "@nortexte": "SSAP1703684D", "@numtexte": "2017-1199", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-07-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006686119", "@num": "L1222-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L1222-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035321382", "@num": "R1222-38", "#text": "Code de la santé publique - art. R1222-38 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801867", "@num": "R668-2-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R668-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196212", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Sous-section 1 : Activités de transfusion sanguine", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190239", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Section 3 : Activités des établissements", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178481", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Chapitre III : Etablissements de transfusion sanguine", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000035333829", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Communication à caractère promotionnel", "@debut": "2017-07-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160952", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sang humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145468", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Don et utilisation des éléments et produits du corps humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908982", "@fin": "2006-02-03", "@num": "R1223-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908983", "@fin": "2017-07-30", "@num": "R1223-11", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2006-02-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le laboratoire de qualification biologique du don de l'établissement de transfusion sanguine, qui est placé sous la responsabilité d'un médecin ou d'un pharmacien, doit disposer, dans chaque site affecté à cette activité, d'au moins deux techniciens possédant les qualifications requises tel que prévu à l'article L. 1222-10.
\n
" } }, "LEGIARTI000006908985": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1223-12", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-09-15", "DATE_DEBUT": "2006-02-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006908985", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/89/LEGIARTI000006908985.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX1223R0120XX0B" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006249085", "@num": "8", "#text": "Décret n°2006-99 du 1 février 2006 - art. 8 () JORF 3 février 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000636146", "@nortexte": "SANP0523167D", "@numtexte": "2006-99", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-02-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029450353", "@num": "9", "#text": "DÉCRET n°2014-1042 du 12 septembre 2014 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029449080", "@nortexte": "AFSP1401585D", "@numtexte": "2014-1042", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-09-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006686119", "@num": "L1222-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L1222-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006691242", "@num": "L6213-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L6213-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801869", "@num": "R668-2-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R668-2-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801868", "@num": "R668-2-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R668-2-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196212", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Sous-section 1 : Activités de transfusion sanguine", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190239", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Section 3 : Activités des établissements", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178481", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Chapitre III : Etablissements de transfusion sanguine", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000035333829", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Communication à caractère promotionnel", "@debut": "2017-07-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160952", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sang humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145468", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Don et utilisation des éléments et produits du corps humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908984", "@fin": "2006-02-03", "@num": "R1223-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908985", "@fin": "2014-09-15", "@num": "R1223-12", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-02-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour exercer l'activité de laboratoire d'analyses d'immuno-hématologie, l'établissement de transfusion sanguine doit disposer, dans chaque site dans lequel cette activité est exercée, de techniciens, conformément aux règles fixées pour la bonne exécution des analyses en application de l'article L. 6213-2, placés sous la responsabilité d'un médecin ou d'un pharmacien possédant les qualifications requises par l'article L. 1222-10. Ces techniciens peuvent, en fonction du volume d'activité d'analyses du laboratoire, intervenir dans un autre laboratoire du site. L'établissement doit également disposer, dans chacun des sites concernés, d'un laboratoire distinct du laboratoire d'immuno-hématologie du don.
\n
" } }, "LEGIARTI000006908987": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1223-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-05-01", "DATE_DEBUT": "2006-02-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006908987", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/89/LEGIARTI000006908987.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX1223R0130XX0B" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006249085", "@num": "8", "#text": "Décret n°2006-99 du 1 février 2006 - art. 8 () JORF 3 février 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000636146", "@nortexte": "SANP0523167D", "@numtexte": "2006-99", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-02-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686119", "@num": "L1222-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L1222-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908944", "@num": "R1222-31", "#text": "Code de la santé publique - art. R1222-31 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801872", "@num": "R668-2-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R668-2-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801870", "@num": "R668-2-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R668-2-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196212", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Sous-section 1 : Activités de transfusion sanguine", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190239", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Section 3 : Activités des établissements", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178481", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Chapitre III : Etablissements de transfusion sanguine", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000035333829", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Communication à caractère promotionnel", "@debut": "2017-07-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160952", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sang humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145468", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Don et utilisation des éléments et produits du corps humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908986", "@fin": "2006-02-03", "@num": "R1223-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908987", "@fin": "2012-05-01", "@num": "R1223-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-02-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025788461", "@fin": "2014-09-15", "@num": "R1223-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029460465", "@fin": "2017-07-30", "@num": "R1223-13", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2014-09-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tout établissement de transfusion sanguine assure la continuité du service public transfusionnel pour les activités relevant de l'agrément. Il présente, lors de la demande d'agrément ou de son renouvellement ainsi qu'à la demande de l'inspecteur de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé, les éléments justifiant du respect de cette obligation.
\n
Pour les activités de distribution, de délivrance, de conseil transfusionnel et, le cas échéant, de laboratoire d'immuno-hématologie, une permanence, par garde ou astreinte, est assurée vingt-quatre heures sur vingt-quatre par l'établissement de transfusion sanguine.
\n
Pour l'activité de distribution et de délivrance, et sur chaque site, la permanence sur place vingt-quatre heures sur vingt-quatre ou à défaut une disponibilité par astreinte est assurée par un médecin, un pharmacien, un titulaire d'une licence de biologie, un infirmier ou un technicien de laboratoire disposant des qualifications prévues par l'article L. 1222-10. Un médecin au moins assure vingt-quatre heures sur vingt-quatre, par astreinte le cas échéant, la permanence du conseil transfusionnel.
\n
Pour l'activité d'immuno-hématologie, et sur chaque site, la permanence sur place vingt-quatre heures sur vingt-quatre ou à défaut une disponibilité par astreinte est assurée par une personne possédant les qualifications prévues par le second alinéa de l'article R. 1222-31 et par un technicien de laboratoire disposant des qualifications prévues par l'article L. 1222-10.
\n
Sous réserve de la conclusion d'un contrat écrit, cette permanence peut, le cas échéant, être organisée en collaboration avec un établissement de santé.
" } }, "LEGIARTI000006908990": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1223-14", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-04-06", "DATE_DEBUT": "2006-02-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006908990", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/89/LEGIARTI000006908990.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "YXXXXXXXXXX1223R0140XX0B" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret 2003-462 2003-05-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006249085", "@num": "8", "#text": "Décret n°2006-99 du 1 février 2006 - art. 8 () JORF 3 février 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000636146", "@nortexte": "SANP0523167D", "@numtexte": "2006-99", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-02-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686121", "@num": "L1223-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1223-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006691221", "@num": "L6211-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6211-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022049604", "@num": "R1223-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908996", "@num": "R1223-19", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029460525", "@num": "R1223-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-28 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802362", "@num": "R668-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R668-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802360", "@num": "R668-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R668-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196213", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Sous-section 2 : Autres activités des établissements", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190239", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Section 3 : Activités des établissements", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178481", "@fin": "2017-07-30", "#text": "Chapitre III : Etablissements de transfusion sanguine", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000035333829", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Communication à caractère promotionnel", "@debut": "2017-07-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160952", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sang humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145468", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Don et utilisation des éléments et produits du corps humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908989", "@fin": "2006-02-03", "@num": "R1223-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908990", "@fin": "2007-04-06", "@num": "R1223-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-02-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908991", "@fin": "2014-09-15", "@num": "R1223-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-04-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029460476", "@fin": "2017-07-30", "@num": "R1223-14", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2014-09-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En application de l'article L. 1223-1, les activités autres que transfusionnelles qui peuvent être exercées par les établissements de transfusion sanguine sont les suivantes :
\n
1° Parmi les activités liées à la transfusion sanguine :
\n
a) Les tests et analyses immuno-hématologiques ;
\n
b) La distribution en gros de médicaments dérivés du sang ;
\n
c) La dispensation des médicaments dérivés du sang ;
\n
2° Au titre des activités exercées à titre accessoire :
\n
a) La production de composants du sang ou de produits sanguins en vue d'un usage non directement thérapeutique ;
\n
b) La fabrication et la distribution de réactifs de laboratoire destinés aux analyses de biologie médicale ;
\n
c) La préparation, la conservation, la distribution et la cession de tissus humains et de cellules autres que celles du sang, ainsi que des préparation de thérapie génique et de thérapie cellulaire ;
\n
d) Les analyses de biologie médicale, au sens de l'article L. 6211-1, autres que celles qui sont directement liées à l'objet spécifique de la transfusion sanguine ;
\n
e) La dispensation de soins ;
\n
f) Le lactarium.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006908978", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000636146", "id": "LEGIARTI000006249085", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006908981", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000636146", "id": "LEGIARTI000006249085", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006908983", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000636146", "id": "LEGIARTI000006249085", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006908985", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000636146", "id": "LEGIARTI000006249085", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006908987", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000636146", "id": "LEGIARTI000006249085", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006908990", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000636146", "id": "LEGIARTI000006249085", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006249085", "liens_entrants": true }

Article 8 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2006-99 du 1er février 2006 relatif à l'Etablissement français du sang et à l'hémovigilance et modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires))