{ "article": { "LEGIARTI000006239734": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006239734", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/23/97/LEGIARTI000006239734.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SFHGMXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006675464", "@num": "2 bis", "#text": "Décret n°86-1130 du 17 octobre 1986 - art. 2 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313329", "@numtexte": "86-1130", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006675467", "@num": "3", "#text": "Décret n°86-1130 du 17 octobre 1986 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313329", "@numtexte": "86-1130", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000259752", "@nor": "EQUT0500025D", "@num": "2005-280", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2005-280 du 24 mars 2005 relatif au téléchargement des données de conduite en matière de transport par route et modifiant le décret n° 86-1130 du 17 octobre 1986", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000259752", "@c_titre_court": "Décret n°2005-280 du 24 mars 2005" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2005-280 du 24 mars 2005 relatif au téléchargement des données de conduite en matière de transport par route et modifiant le décret n° 86-1130 du 17 octobre 1986", "@debut": "2005-03-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006051458", "@c_titre_court": "Décret n°2005-280 du 24 mars 2005" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS, DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DU TOURISME ET DE LA MER", "@date_publi": "2005-03-27", "@date_signature": "2005-03-24" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006239734", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002270392", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006675464": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2 bis", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-03-21", "DATE_DEBUT": "2005-03-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006675464", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/54/LEGIARTI000006675464.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHCSXXXXXX002ABXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000319738", "#text": "Loi 82-1153 1982-12-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319738", "@numtexte": "82-1153", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000313329", "#text": "Décret 86-1130 1986-10-17 annexe 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313329", "@numtexte": "86-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006239734", "@num": "1", "#text": "Décret n°2005-280 du 24 mars 2005 - art. 1 () JORF 27 mars 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000259752", "@nortexte": "EQUT0500025D", "@numtexte": "2005-280", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-24" }, { "#text": "Règlement CEE 85-3820 1985-12-20", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000313329", "@num": "86-1130", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 86-1130 du 17 octobre 1986 relatif à l'application des dispositions du règlement C.E.E. n° 3820-85 du conseil du 20 décembre 1988 relatif à l’harmonisation de certaines dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route et du règlement C.E.E. n° 3821-85 du 20 décembre 1988 concernant l’appareil de contrôle dans le domaine des transports par route", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000313329", "@c_titre_court": "Décret n° 86-1130 du 17 octobre 1986" }, { "@fin": "2017-01-01", "#text": "Décret n° 86-1130 du 17 octobre 1986 relatif aux obligations et aux sanctions applicables dans le champ de la réglementation sociale communautaire concernant les transports routiers et de l'accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route (AETR) du 1er juillet 1970.", "@debut": "2008-03-21", "@id_txt": "LEGITEXT000018389140", "@c_titre_court": "Décret n°86-1130 du 17 octobre 1986" }, { "@fin": "2008-03-21", "#text": "Décret n°86-1130 du 17 octobre 1986 relatif à l'application des dispositions du règlement CEE n° 3820-85 du conseil du 20 décembre 1985 relatif à l'harmonisation de certaines dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route et du règlement CEE n° 3821-85 du 20 décembre 1985 concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route", "@debut": "1986-10-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006065244", "@c_titre_court": "Décret n°86-1130 du 17 octobre 1986" } ], "@date_publi": "1986-10-22", "@date_signature": "1986-10-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675464", "@fin": "2008-03-21", "@num": "2 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018389131", "@fin": "2016-03-02", "@num": "2 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-03-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031662457", "@fin": "2017-01-01", "@num": "2 bis", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-03-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les entreprises entrant dans le champ d'application du présent décret doivent, dans les conditions fixées par le règlement CEE n° 3821/85 du 20 décembre 1985 susvisé, modifié en dernier lieu par le règlement CEE n° 1360/2002 du 13 juin 2002, opérer un téléchargement, tel que défini à l'appendice 7 de l'annexe 1 B de ce règlement, des données électroniques contenues, d'une part, dans la mémoire de l'appareil de contrôle électronique dit \"chronotachygraphe\" de l'ensemble des véhicules utilisés et, d'autre part, dans les cartes de l'ensemble de ses conducteurs.
\n
Il est procédé par les entreprises à ce téléchargement selon des modalités propres à garantir la sécurité et l'exactitude des données, qui sont fixées par arrêté conjoint des ministres chargés des transports et de l'industrie.
" } }, "LEGIARTI000006675467": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-07-26", "DATE_DEBUT": "2005-03-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006675467", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/54/LEGIARTI000006675467.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHCSXXXXXX003AAXXXXXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000319738", "#text": "Loi 82-1153 1982-12-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319738", "@numtexte": "82-1153", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000313329", "#text": "Décret 86-1130 1986-10-17 art. 1, art. 2, art. 2 bis", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313329", "@numtexte": "86-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006675462", "@num": "1", "#text": "Décret n°86-1130 du 17 octobre 1986 - art. 1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313329", "@numtexte": "86-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006675463", "@num": "2", "#text": "Décret n°86-1130 du 17 octobre 1986 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313329", "@numtexte": "86-1130", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-17" }, { "@id": "LEGIARTI000031662526", "@num": "7", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 - art. 7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198352", "@nortexte": "EQUT9900775D", "@numtexte": "99-752", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006239734", "@num": "1", "#text": "Décret n°2005-280 du 24 mars 2005 - art. 1 () JORF 27 mars 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000259752", "@nortexte": "EQUT0500025D", "@numtexte": "2005-280", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006249976", "@num": "3", "#text": "Décret n°2006-303 du 10 mars 2006 - art. 3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000453646", "@nortexte": "EQUT0600183D", "@numtexte": "2006-303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-03-10" }, { "@id": "LEGIARTI000025071948", "@num": "2", "#text": "Décret n°2011-2045\n du 28 décembre 2011 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025056470", "@nortexte": "TRAT1119364D", "@numtexte": "2011-2045", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000022292251", "@num": "R48-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. R48-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Réglement CEE 85-3820 1985-12-20", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_SOURCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000313329", "@num": "86-1130", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 86-1130 du 17 octobre 1986 relatif à l'application des dispositions du règlement C.E.E. n° 3820-85 du conseil du 20 décembre 1988 relatif à l’harmonisation de certaines dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route et du règlement C.E.E. n° 3821-85 du 20 décembre 1988 concernant l’appareil de contrôle dans le domaine des transports par route", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000313329", "@c_titre_court": "Décret n° 86-1130 du 17 octobre 1986" }, { "@fin": "2017-01-01", "#text": "Décret n° 86-1130 du 17 octobre 1986 relatif aux obligations et aux sanctions applicables dans le champ de la réglementation sociale communautaire concernant les transports routiers et de l'accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route (AETR) du 1er juillet 1970.", "@debut": "2008-03-21", "@id_txt": "LEGITEXT000018389140", "@c_titre_court": "Décret n°86-1130 du 17 octobre 1986" }, { "@fin": "2008-03-21", "#text": "Décret n°86-1130 du 17 octobre 1986 relatif à l'application des dispositions du règlement CEE n° 3820-85 du conseil du 20 décembre 1985 relatif à l'harmonisation de certaines dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route et du règlement CEE n° 3821-85 du 20 décembre 1985 concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route", "@debut": "1986-10-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006065244", "@c_titre_court": "Décret n°86-1130 du 17 octobre 1986" } ], "@date_publi": "1986-10-22", "@date_signature": "1986-10-17" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675465", "@fin": "1995-05-07", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-10-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675466", "@fin": "2005-03-27", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675467", "@fin": "2010-07-26", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-03-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022514466", "@fin": "2015-10-15", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031310509", "@fin": "2016-03-02", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-10-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031662452", "@fin": "2017-01-01", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2016-03-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sans préjudice des dispositions de l'article 3 de l'ordonnance susvisée, l'infraction aux obligations définies aux articles 1er et 2 ci-dessus sera punie de la peine d'amende prévue pour les contraventions de la 4e classe.
\n
Toutefois, sont punis de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe : le dépassement des durées maximales de conduite de plus de 20 p. 100, la réduction à moins de 6 heures de la durée de repos journalier, la durée de repos hebdomadaire inférieure à 20 heures, l'utilisation par un conducteur d'une seule feuille d'enregistrement pour une période excédant 24 heures, la non-présentation de la feuille d'enregistrement devant se trouver à bord de l'appareil de contrôle, l'utilisation, sans motif légitime, de plusieurs feuilles d'enregistrement par un même conducteur pour une même journée et la méconnaissance des prescriptions fixées par l'arrêté mentionné à l'article 2 bis. En cas de récidive, l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe en récidive est applicable.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006675464", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000259752", "id": "LEGIARTI000006239734", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006675467", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000259752", "id": "LEGIARTI000006239734", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006239734", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2005-280 du 24 mars 2005 relatif au téléchargement des données de conduite en matière de transport par route et modifiant le décret n° 86-1130 du 17 octobre 1986)