{ "article": { "LEGIARTI000006233831": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006233831", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/23/38/LEGIARTI000006233831.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ATHCAXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conseil d'Etat n° 273638, 273639 2006-05-31 : Les articles 4 et 5 du décret du 27 août 2004 modifiant le décret du 27 mai 1999 et l'article 2 du décret du 27 août 2004 relatif à l'élection aux chambres des métiers d'Alsace et de la Moselle sont annulés en tant qu'ils subordonnent la qualité d'électeur et l'éligibilité des artisans aux élections aux chambres des métiers et de l'artisanat à la possession de la nationalité française ou de la nationalité d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen.
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006598095", "@num": "6", "#text": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000560464", "@nortexte": "ECOX9900037D", "@numtexte": "99-433", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-05-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000254113", "@nor": "PMEA0420014D", "@num": "2004-896", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2004-896 du 27 août 2004 modifiant le décret n° 99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des chambres de métiers et à leur élection", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000254113", "@c_titre_court": "Décret n°2004-896 du 27 août 2004" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2004-896 du 27 août 2004 modifiant le décret n° 99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des chambres de métiers et de l'artisanat de région et à leur élection.", "@debut": "2010-11-14", "@id_txt": "LEGITEXT000023099059", "@c_titre_court": "Décret n°2004-896 du 27 août 2004" }, { "@fin": "2010-11-14", "#text": "Décret n°2004-896 du 27 août 2004 modifiant le décret n° 99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des chambres de métiers et de l'artisanat et à leur élection.", "@debut": "2004-11-04", "@id_txt": "LEGITEXT000005834634", "@c_titre_court": "Décret n°2004-896 du 27 août 2004" }, { "@fin": "2004-11-04", "#text": "Décret n°2004-896 du 27 août 2004 modifiant le décret n° 99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des chambres de métiers et de l'artisanat et à leur élection.", "@debut": "2004-08-31", "@id_txt": "LEGITEXT000005834538", "@c_titre_court": "Décret n°2004-896 du 27 août 2004" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES, COMMERCE, ARTISANAT, PROFESSIONS LIBERALES ET CONSOMMATION", "@date_publi": "2004-08-31", "@date_signature": "2004-08-27" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006233831", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001094799", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006598095": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-11-04", "DATE_DEBUT": "2004-08-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006598095", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/80/LEGIARTI000006598095.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "ADHWYXXXXXX006AAXXXXXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043176467", "@num": "18", "#text": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000560464", "@nortexte": "ECOX9900037D", "@numtexte": "99-433", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-05-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006598685", "@num": "36", "#text": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999 - art. 36 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000560464", "@nortexte": "ECOX9900037D", "@numtexte": "99-433", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-05-27" }, { "@id": "LEGIARTI000023098521", "@num": "37", "#text": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999 - art. 37 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000560464", "@nortexte": "ECOX9900037D", "@numtexte": "99-433", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-05-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006233831", "@num": "5", "#text": "Décret n°2004-896 du 27 août 2004 - art. 5 () JORF 31 août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000254113", "@nortexte": "PMEA0420014D", "@numtexte": "2004-896", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006606052", "@num": "34", "#text": "Décret n°2006-379 du 27 mars 2006 - art. 34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000266707", "@nortexte": "DOMB0600002D", "@numtexte": "2006-379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-03-27" }, { "@id": "LEGIARTI000027919085", "@num": "2", "#text": "Décret n°2009-1774\n du 30 décembre 2009 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021573658", "@nortexte": "OMEO0920230D", "@numtexte": "2009-1774", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034236029", "@num": "15", "#text": "Code de l'artisanat - art. 15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006075116", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034236074", "@num": "21", "#text": "Code de l'artisanat - art. 21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006075116", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121483", "@fin": "2023-07-01", "#text": "B. - Eligibilité.", "@debut": "1999-05-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098324", "@fin": "2023-07-01", "#text": "Titre II : Électorat et éligibilité", "@debut": "1999-05-29" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000560464", "@nor": "ECOX9900037D", "@num": "99-433", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des chambres de métiers et à leur élection", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000560464", "@c_titre_court": "Décret n° 99-433 du 27 mai 1999" }, { "@fin": "2023-07-01", "#text": "Décret n° 99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des établissements du réseau des chambres de métiers et de l'artisanat et de leurs chambres de niveau départemental et à l'élection de leurs membres", "@debut": "2021-02-19", "@id_txt": "LEGITEXT000043176420", "@c_titre_court": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999" }, { "@fin": "2021-02-19", "#text": "Décret n° 99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des établissements du réseau des chambres de métiers et de l'artisanat et de leurs délégations et à l'élection de leurs membres", "@debut": "2016-05-21", "@id_txt": "LEGITEXT000032569135", "@c_titre_court": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999" }, { "@fin": "2016-05-21", "#text": "Décret n° 99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des chambres de métiers et de l'artisanat de région et de leurs sections, des chambres régionales de métiers et de l'artisanat et des chambres de métiers et de l'artisanat départementales et à l'élection de leurs membres", "@debut": "2011-06-12", "@id_txt": "LEGITEXT000024167361", "@c_titre_court": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999" }, { "@fin": "2011-06-12", "#text": "Décret n° 99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des chambres régionales de métiers et de l'artisanat et des chambres de métiers et de l'artisanat de région et à l'élection de leurs membres", "@debut": "2010-11-14", "@id_txt": "LEGITEXT000023099064", "@c_titre_court": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999" }, { "@fin": "2010-11-14", "#text": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des chambres régionales de métiers et de l'artisanat et des chambres de métiers et de l'artisanat et à l'élection de leurs membres", "@debut": "2010-06-14", "@id_txt": "LEGITEXT000022346378", "@c_titre_court": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999" }, { "@fin": "2010-06-14", "#text": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des chambres de métiers et de l'artisanat et à leur élection", "@debut": "2004-11-04", "@id_txt": "LEGITEXT000005627986", "@c_titre_court": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999" }, { "@fin": "2004-11-04", "#text": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des chambres de métiers et de l'artisanat et à leur élection", "@debut": "1999-05-29", "@id_txt": "LEGITEXT000005627985", "@c_titre_court": "Décret n°99-433 du 27 mai 1999" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "1999-05-29", "@date_signature": "1999-05-27", "@num_parution_jo": "0122" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006598094", "@fin": "2004-08-31", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-05-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006598095", "@fin": "2004-11-04", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-08-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006598096", "@fin": "2010-06-14", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022346391", "@fin": "2010-11-14", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-06-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023098580", "@fin": "2011-06-12", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024167377", "@fin": "2016-05-21", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-06-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032569165", "@fin": "2021-02-19", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043176452", "@fin": "2023-01-01", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-02-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046074665", "@fin": "2023-07-01", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2023-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sont éligibles les électeurs qui remplissent en outre les conditions suivantes :
\n
I. - Les personnes physiques ne peuvent être élues ou réélues si elles sont âgées de soixante-cinq ans révolus le 1er janvier de l'année d'établissement des listes électorales. Lorsqu'ils atteignent cet âge en cours de mandat, les membres de la chambre de métiers poursuivent leur mandat jusqu'au renouvellement suivant.
\n
II. - Les chefs d'entreprise, les conjoints collaborateurs et les dirigeants sociaux des personnes morales doivent être immatriculés ou mentionnés au répertoire des métiers de la chambre de métiers depuis au moins deux ans à la date de clôture du scrutin. L'immatriculation au répertoire des métiers peut être maintenue pendant un délai maximum d'un an en cas de cessation temporaire d'activité, sur déclaration de la personne immatriculée.
\n
III. - Les personnes physiques et les personnes morales doivent soit être à jour de leurs cotisations fiscales et sociales, soit respecter les échéances d'un plan de règlement signé avec l'organisme chargé du recouvrement des unes ou des autres de ces cotisations, soit avoir constitué des garanties jugées suffisantes par ces organismes.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006598095", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000254113", "id": "LEGIARTI000006233831", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006233831", "liens_entrants": true }

Article 5 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2004-896 du 27 août 2004 modifiant le décret n° 99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des chambres de métiers et à leur élection)