{ "article": { "LEGIARTI000006233088": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006233088", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/23/30/LEGIARTI000006233088.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHGNXXXXXX009AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006674965", "@num": "15", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006675007", "@num": "22-1", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 22-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006675080", "@num": "46", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 46 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000421381", "@nor": "AGRF0400944D", "@num": "2004-782", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2004-782 du 29 juillet 2004 relatif à l'organisation et au fonctionnement des services de santé au travail en agriculture et modifiant le décret n° 82-397 du 11 mai 1982 relatif à l'organisation et au fonctionnement des services médicaux du travail en agriculture", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000421381", "@c_titre_court": "Décret n°2004-782 du 29 juillet 2004" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2004-782 du 29 juillet 2004 relatif à l'organisation et au fonctionnement des services de santé au travail en agriculture et modifiant le décret n° 82-397 du 11 mai 1982 relatif à l'organisation et au fonctionnement des services médicaux du travail en agriculture", "@debut": "2004-08-01", "@id_txt": "LEGITEXT000005818204", "@c_titre_court": "Décret n°2004-782 du 29 juillet 2004" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'ALIMENTATION, DE LA PECHE ET DES AFFAIRES RURALES", "@date_publi": "2004-08-01", "@date_signature": "2004-07-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006233088", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001529599", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006674965": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "15", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-04-22", "DATE_DEBUT": "2004-08-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674965", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/49/LEGIARTI000006674965.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHC6XXXXXX015AAXXXXXXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000336033", "#text": "Décret 82-397 1982-05-11 art. 3, art. 4, art. 47, art. 5-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006675007", "@num": "22-1", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 22-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006674915", "@num": "4", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006675080", "@num": "46", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 46 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006675081", "@num": "47", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 47 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006674923", "@num": "5", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006674925", "@num": "5-1", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 5-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006674936", "@num": "8", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006679785", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 12 juillet 1994 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000531874", "@nortexte": "AGRS9401450A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-07-12" }, { "#text": "Code rural L723-35, L723-38, L722-20", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural R717-51", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" }, { "@id": "LEGIARTI000006233080", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-782 du 29 juillet 2004 - art. 1 () JORF 1er août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421381", "@nortexte": "AGRF0400944D", "@numtexte": "2004-782", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006233088", "@num": "9", "#text": "Décret n°2004-782 du 29 juillet 2004 - art. 9 () JORF 1er août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421381", "@nortexte": "AGRF0400944D", "@numtexte": "2004-782", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19 art. 3 JORF 22 avril 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006596661", "@num": "R717-51", "#text": "Code rural - art. R717-51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646880", "@num": "L122-14", "#text": "Code du travail - art. L122-14 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647672", "@num": "L241-6-2", "#text": "Code du travail - art. L241-6-2 (AbD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740096", "@num": "L123-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L123-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124609", "@fin": "2005-04-22", "#text": "SOUS-SECTION 1 : DES MEDECINS DU TRAVAIL", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102556", "@fin": "2005-04-22", "#text": "SECTION 3 : DES MEDECINS DU TRAVAIL", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000336033", "@num": "82-397", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 RELATIF A L'ORGANISATION ET AU FONCTIONNEMENT DES SERVICES MEDICAUX DU TRAVAIL EN AGRICULTURE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000336033", "@c_titre_court": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982" }, { "@fin": "2005-04-22", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 RELATIF A L'ORGANISATION ET AU FONCTIONNEMENT DES SERVICES DE SANTE AU TRAVAIL EN AGRICULTURE", "@debut": "2004-08-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063765", "@c_titre_court": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982" }, { "@fin": "2004-08-01", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 RELATIF A L'ORGANISATION ET AU FONCTIONNEMENT DES SERVICES DE SANTE AU TRAVAIL EN AGRICULTURE", "@debut": "1982-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063764", "@c_titre_court": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982" } ], "@date_publi": "1982-05-13", "@date_signature": "1982-05-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674961", "@fin": "1988-06-01", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674962", "@fin": "1993-05-01", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674963", "@fin": "1995-09-01", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674964", "@fin": "2004-08-01", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674965", "@fin": "2005-04-22", "@num": "15", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les sections et associations organisées dans les conditions prévues aux articles 3 et 4, les médecins du travail exercent leur activité dans les conditions prévues ci-après :
\n
I. - La nomination ou le licenciement d'un médecin du travail est prononcé au terme des procédures suivantes :
\n
a) La nomination s'effectue dans les conditions qui suivent, selon qu'elle intervient dans une section de caisse de mutualité sociale agricole ou une association spécialisée.
\n
Dans une section, le médecin du travail ne peut être nommé que dans les conditions prévues à l'article L. 723-35 du code rural. Le comité de la protection sociale des salariés et le conseil d'administration de la caisse ne peuvent valablement délibérer que si la moitié au moins de leurs membres sont présents. L'avis du comité et la délibération du conseil d'administration de la caisse sont pris à la majorité des membres présents, par un vote à bulletin secret. En cas de désaccord entre le conseil d'administration et le comité de la protection sociale des salariés agricoles, la nomination du médecin du travail est prononcée, en application des dispositions de l'article L. 723-38 du code rural, par le conseil d'administration sur décision conforme de l'inspecteur du travail, prise après avis du médecin inspecteur régional du travail.
\n
Dans une association spécialisée, la nomination est soumise pour accord au conseil d'administration qui doit se prononcer à la majorité des membres présents par un vote à bulletin secret.
\n
b) Le licenciement ne peut être prononcé que dans les conditions qui suivent, selon qu'il intervient dans une section de caisse de mutualité sociale agricole ou une association spécialisée.
\n
Dans une section, le licenciement du médecin du travail à l'issue de l'entretien prévu à l'article L. 122-14 du code du travail, au cours duquel l'intéressé aura été mis en demeure de présenter des observations, ne peut intervenir que dans les conditions prévues à l'article L. 723-35 du code rural. Le comité de la protection sociale des salariés et le conseil d'administration de la caisse ne peuvent valablement délibérer que si la moitié au moins de leurs membres sont présents. L'avis du comité et la délibération du conseil d'administration de la caisse sont pris à la majorité des membres présents, par un vote à bulletin secret.
\n
Conformément aux dispositions de l'article L. 241-6-2 du code du travail, le licenciement ne peut intervenir que sur autorisation de l'inspecteur du travail, après avis du médecin inspecteur régional du travail.
\n
Dans une association spécialisée, le projet de licenciement est, à l'issue de l'entretien prévu à l'article L. 122-14 du code du travail, soumis à la délibération du conseil d'administration qui doit se prononcer à la majorité des membres présents par un vote à bulletin secret après que l'intéressé aura été mis en mesure de présenter ses observations. Conformément aux dispositions de l'article L. 241-6-2 du code du travail, le licenciement ne peut intervenir que sur autorisation de l'inspecteur du travail, après avis du médecin inspecteur régional du travail.
\n
II. - Le médecin est lié à la section ou à l'association spécialisée par un contrat de travail régi par les dispositions du code du travail et conclu dans le respect du code de déontologie médicale. Les conditions de travail et de rémunération du médecin du travail sont fixées par convention collective agréée par le ministre chargé de l'agriculture dans les conditions déterminées à l'article L. 123-1 du code de la sécurité sociale.
\n
\n
III. - L'effectif des médecins du travail assurant la surveillance des salariés agricoles, des adhérents volontaires au service de santé au travail, des salariés des entreprises de travail temporaire ayant été autorisées à adhérer au service de santé au travail et des salariés des utilisateurs mentionnés à l'article 47 est calculé ainsi qu'il suit, en fonction du nombre de salariés concernés.
\n
Un médecin exerçant à temps complet assure au maximum la surveillance médicale de 2 600 salariés agricoles ou adhérents volontaires, nombre porté à 2 900 s'il s'agit de salariés des coopératives agricoles ou des sociétés d'intérêt collectif agricole et à 4 100 s'il s'agit d'autres salariés visés aux 5° et 6° de l'article L. 722-20 du code rural.
\n
Pour déterminer le ratio fixé ci-dessus, les salariés travaillant moins de quarante jours par an ne sont pas comptabilisés.
\n
L'effectif des médecins du travail est augmenté compte tenu du temps nécessaire pour procéder à la surveillance médicale des bénéficiaires des conventions prévues à l'article 5-1 et précisé dans chaque convention en fonction des dispositions qui leur sont applicables en matière de médecine du travail ou de médecine de prévention. Cet effectif ne peut être inférieur à celui prévu pour l'examen des salariés visés aux 5° et 6° de l'article L. 722-20 du code rural.
\n
IV. - Le médecin du travail, chef du service de santé au travail assure la direction technique de ce service ;
\n il en fixe l'organisation du travail en se concertant avec le directeur de la caisse ou de l'association.
\n
Les mesures concernant le recrutement du personnel autre que les médecins du travail, qui, pour partie ou totalité de son temps de travail, participe au fonctionnement du service de santé au travail, ne peuvent être prises qu'avec l'accord du médecin chef du service ; celui-ci donne son avis lorsqu'une mesure de licenciement d'un membre de ce personnel est envisagée. Il a l'initiative des propositions concernant l'avancement et les changements de postes du personnel.
\n
V. - Le directeur de la caisse ou de l'association délègue au médecin du travail, chef du service de santé au travail le pouvoir d'ordonnancer les dépenses se rapportant aux activités médicales du service de médecine du travail.
\n
\n
VI. - Le budget de la section ou de l'association de service de santé au travail est préparé par le médecin du travail, chef du service de santé au travail. Il est présenté au conseil d'administration de la caisse ou de l'association par le directeur de cet organisme. Le conseil arrête le budget au cours d'une séance à laquelle le médecin du travail, chef du service de santé au travail assiste avec voix consultative. Ce budget ne devient exécutoire qu'après approbation de l'autorité de tutelle.
\n
\n
VII. - Le médecin du travail, chef du service de santé au travail établit chaque année un rapport d'activité dans la forme prévue par un arrêté du ministre de l'agriculture et le présente au conseil d'administration au plus tard à la fin du quatrième mois qui suit l'année pour laquelle ce rapport a été établi. Le rapport est transmis, accompagné des observations du conseil d'administration, à l'inspecteur du travail dans le délai d'un mois à compter de sa présentation.
\n
\n
VIII. - Pour les entreprises ou établissements employant plus de 300 salariés, le médecin compétent pour l'entreprise ou l'établissement, ou, à défaut, le médecin chef du service établit chaque année, dans la forme prévue par un arrêté du ministre de l'agriculture, un rapport particulier et le transmet au président du comité d'entreprise ou d'établissement ainsi qu'au comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail au plus tard à la fin du quatrième mois qui suit l'année pour laquelle ce rapport a été établi.
\n
Il en est de même dans les autres entreprises ou établissements lorsque le comité concerné en fait la demande.
" } }, "LEGIARTI000006675007": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "22-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-04-22", "DATE_DEBUT": "2004-08-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006675007", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/50/LEGIARTI000006675007.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHC6XXXXXX022BAXXXXXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural R717-4", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" }, { "@id": "JORFTEXT000000336033", "#text": "Décret 82-397 1982-05-11 art. 3, art. 4, art. 15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006674961", "@num": "15", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 15 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006674915", "@num": "4", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006233080", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-782 du 29 juillet 2004 - art. 1 () JORF 1er août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421381", "@nortexte": "AGRF0400944D", "@numtexte": "2004-782", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006233090", "@num": "11", "#text": "Décret n°2004-782 du 29 juillet 2004 - art. 11 () JORF 1er août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421381", "@nortexte": "AGRF0400944D", "@numtexte": "2004-782", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006233088", "@num": "9", "#text": "Décret n°2004-782 du 29 juillet 2004 - art. 9 () JORF 1er août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421381", "@nortexte": "AGRF0400944D", "@numtexte": "2004-782", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19 art. 3 JORF 22 avril 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006596608", "@num": "R717-4", "#text": "Code rural - art. R717-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647911", "@num": "L231-2-1", "#text": "Code du travail - art. L231-2-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124619", "@fin": "2005-04-22", "#text": "SOUS-SECTION I : ACTION SUR LE MILIEU DU TRAVAIL", "@debut": "2004-08-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102560", "@fin": "2005-04-22", "#text": "SECTION 4 : DES MISSIONS DES SERVICES DE SANTE AU TRAVAIL", "@debut": "2004-08-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000336033", "@num": "82-397", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 RELATIF A L'ORGANISATION ET AU FONCTIONNEMENT DES SERVICES MEDICAUX DU TRAVAIL EN AGRICULTURE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000336033", "@c_titre_court": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982" }, { "@fin": "2005-04-22", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 RELATIF A L'ORGANISATION ET AU FONCTIONNEMENT DES SERVICES DE SANTE AU TRAVAIL EN AGRICULTURE", "@debut": "2004-08-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063765", "@c_titre_court": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982" }, { "@fin": "2004-08-01", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 RELATIF A L'ORGANISATION ET AU FONCTIONNEMENT DES SERVICES DE SANTE AU TRAVAIL EN AGRICULTURE", "@debut": "1982-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063764", "@c_titre_court": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982" } ], "@date_publi": "1982-05-13", "@date_signature": "1982-05-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675005", "@fin": "1995-09-01", "@num": "22-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675006", "@fin": "2004-08-01", "@num": "22-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675007", "@fin": "2005-04-22", "@num": "22-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le médecin du travail établit chaque année, en fonction de l'état et des besoins de santé des salariés, un plan d'activité en milieu de travail qui porte sur les risques, les postes et les conditions de travail. Ce plan prévoit notamment les études à entreprendre ainsi que le nombre et la fréquence minimale des visites des lieux de travail dans la ou les entreprises dont le médecin a la charge.
\n
Lorsque le service de santé au travail est assurée dans les conditions prévues aux articles 3 et 4, les éléments du plan propres à une entreprise sont transmis à l'employeur, qui le soumet pour avis au comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail ou, à défaut, aux délégués du personnel. En outre, le médecin du travail, chef du service de santé au travail coordonne les plans de chaque médecin et établit le plan d'activité en milieu de travail du service. Il présente ce plan d'activité à la commission paritaire d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail prévue à l'article L. 231-2-1 (II) du code du travail. Ce document est présenté au conseil d'administration et transmis à l'inspecteur du travail en même temps et dans les mêmes conditions que le rapport d'activité de l'année précédente mentionné à l'article 15 (VII). Il est également transmis à la caisse centrale de mutualité sociale agricole.
\n
Lorsque le service de santé au travail est assurée par un service autonome d'entreprise, le plan est transmis à l'employeur qui le soumet pour avis au comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail.
" } }, "LEGIARTI000006675080": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "46", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-04-22", "DATE_DEBUT": "2004-08-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006675080", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/50/LEGIARTI000006675080.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHC6XXXXXX046AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural R717-62", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDE" }, { "@id": "LEGIARTI000006674945", "@num": "10", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006674961", "@num": "15", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 15 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006674966", "@num": "16", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 - art. 16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336033", "@numtexte": "82-397", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006233080", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-782 du 29 juillet 2004 - art. 1 () JORF 1er août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421381", "@nortexte": "AGRF0400944D", "@numtexte": "2004-782", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006233089", "@num": "10", "#text": "Décret n°2004-782 du 29 juillet 2004 - art. 10 () JORF 1er août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421381", "@nortexte": "AGRF0400944D", "@numtexte": "2004-782", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006233088", "@num": "9", "#text": "Décret n°2004-782 du 29 juillet 2004 - art. 9 () JORF 1er août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421381", "@nortexte": "AGRF0400944D", "@numtexte": "2004-782", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19 art. 3 JORF 22 avril 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006596674", "@num": "R717-62", "#text": "Code rural - art. R717-62 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102563", "@fin": "2005-04-22", "#text": "Section V : Dispositions particulières aux services de santé au travail dont bénéficient les salariés liés par un contrat de travail temporaire", "@debut": "2004-08-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000336033", "@num": "82-397", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 RELATIF A L'ORGANISATION ET AU FONCTIONNEMENT DES SERVICES MEDICAUX DU TRAVAIL EN AGRICULTURE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000336033", "@c_titre_court": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982" }, { "@fin": "2005-04-22", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 RELATIF A L'ORGANISATION ET AU FONCTIONNEMENT DES SERVICES DE SANTE AU TRAVAIL EN AGRICULTURE", "@debut": "2004-08-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063765", "@c_titre_court": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982" }, { "@fin": "2004-08-01", "#text": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982 RELATIF A L'ORGANISATION ET AU FONCTIONNEMENT DES SERVICES DE SANTE AU TRAVAIL EN AGRICULTURE", "@debut": "1982-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006063764", "@c_titre_court": "Décret n°82-397 du 11 mai 1982" } ], "@date_publi": "1982-05-13", "@date_signature": "1982-05-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675079", "@fin": "2004-08-01", "@num": "46", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006675080", "@fin": "2005-04-22", "@num": "46", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les rapports annuels prévus par les articles 10 (2°), 15 (VII et VIII) et 16 (V) comportent des éléments particuliers consacrés à la surveillance médicale des travailleurs temporaires.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006675007", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000421381", "id": "LEGIARTI000006233088", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674965", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000421381", "id": "LEGIARTI000006233088", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006675080", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000421381", "id": "LEGIARTI000006233088", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006233088", "liens_entrants": true }