{ "article": { "LEGIARTI000006218456": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006218456", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/21/84/LEGIARTI000006218456.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PCHTXXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000382432", "#text": "Décret 97-475 1997-05-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000382432", "@nortexte": "MIPP9700076D", "@numtexte": "97-475", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006466211", "@num": "R20-33", "#text": "Code des postes et des communications électronique - art. R20-33 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000236466", "@nor": "INDI0320319D", "@num": "2003-338", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2003-338 du 10 avril 2003 relatif au financement du service universel des télécommunications et modifiant le code des postes et télécommunications", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000236466", "@c_titre_court": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 relatif au financement du service universel des télécommunications et modifiant le code des postes et télécommunications", "@debut": "2003-04-13", "@id_txt": "LEGITEXT000005634238", "@c_titre_court": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE INDUSTRIE", "@date_publi": "2003-04-13", "@date_signature": "2003-04-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006218456", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001464894", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006466211": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R20-33", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-10-09", "DATE_DEBUT": "2003-04-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006466211", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/62/LEGIARTI000006466211.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PGAXXXXXXXX2X020R33AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code des postes et télécommunications L35-3, R20-37-1, L33-4", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006218456", "@num": "3", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 3 () JORF 13 avril 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006262817", "@num": "1", "#text": "Décret n°2007-563 du 16 avril 2007 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000461666", "@nortexte": "INDI0700371D", "@numtexte": "2007-563", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-04-16" }, { "@id": "LEGITEXT000006070763", "#text": "Décret 62-274 1962-03-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070763", "@numtexte": "62-274", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000033711083", "@num": "R20-31", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019348277", "@num": "R20-37", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-37 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019348281", "@num": "R20-40", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-40 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006466244", "@num": "R20-39", "#text": "Code des postes et des communications électronique - art. R20-39 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165955", "@fin": "2003-10-09", "#text": "SECTION 1 : Le financement du service universel des télécommunications.", "@debut": "1997-05-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150697", "@fin": "2003-10-09", "#text": "CHAPITRE Ier BIS : Le service public des télécommunications", "@debut": "1997-05-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136655", "@fin": "2003-10-09", "#text": "TITRE II : Prérogatives et servitudes", "@debut": "1992-03-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118612", "@fin": "2003-10-09", "#text": "LIVRE II : Les télécommunications", "@debut": "1991-11-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006092429", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1962-03-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070987", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des postes et des communications électroniques", "@debut": "1962-03-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006070987", "@c_titre_court": "Code des postes et des communications électroniques" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466210", "@fin": "2003-04-13", "@num": "R20-33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466211", "@fin": "2003-10-09", "@num": "R20-33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-04-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466212", "@fin": "2004-11-19", "@num": "R20-33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-10-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466213", "@fin": "2005-05-21", "@num": "R20-33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466214", "@fin": "2008-08-22", "@num": "R20-33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019348264", "@fin": "2021-09-03", "@num": "R20-33", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2008-08-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044015664", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R20-33", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-09-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Le coût net des obligations tarifaires correspondant aux obligations de péréquation géographique est la somme, d'une part, des coûts nets pertinents dans les zones non rentables, c'est-à-dire les zones qui, en raison des coûts élevés de fonctionnement et d'investissement du réseau local et de l'obligation de fournir à tous un service téléphonique de qualité à un prix abordable, ne seraient pas desservies par un opérateur agissant dans les conditions du marché et, d'autre part, des coûts nets pertinents des abonnés situés dans les zones rentables qui, en raison des coûts élevés d'investissement et de fonctionnement des lignes de ces abonnés et de l'obligation de fournir à tous un service téléphonique de qualité à un prix abordable, ne seraient pas desservies par un opérateur agissant dans les conditions du marché.
\n
La dimension des zones est fondée sur l'organisation technique du réseau téléphonique de l'opérateur de service universel et prend en compte les décisions d'investissement et l'activité commerciale d'un opérateur qui ne serait pas soumis aux obligations de service universel. Les zones retenues ont une taille au plus égale à celle des zones de répartition locale au sein desquelles elles sont définies.
\n
II. - Le coût net pertinent dans chacune des zones non rentables est égal au solde des recettes qui seraient perdues par l'opérateur et des coûts d'investissement et de fonctionnement qui ne seraient pas encourus par l'opérateur, si la zone n'était pas desservie, évalués à partir de la comptabilité analytique des recettes et des dépenses auditée dans les conditions prévues au I de l'article L. 35-3. Ce solde prend en compte les bénéfices mentionnés aux a, b et c de l'article R . 20-37-1.
\n
Les recettes pertinentes comprennent les recettes fixes du réseau, les recettes tirées des communications sur le réseau téléphonique émises ou reçues par les abonnés de la zone et l'ensemble des recettes indirectes tirées des communications émises ou reçues par les abonnés de la zone, notamment les recettes des services facturés entièrement ou partiellement à l'appelé ainsi que les recettes résultant de la faculté de ne pas figurer sur les listes publiées d'abonnés ou d'utilisateurs prévue à l'article L. 33-4. Les coûts pertinents d'investissements et de fonctionnement comprennent, d'une part, les coûts de desserte et de gestion des abonnés de la zone considérée et, d'autre part, les coûts de réseau de commutation et de transmission correspondant à l'écoulement du trafic entrant et sortant relatif à cette zone. Les coûts d'investissement sont fondés sur les coûts de remplacement calculés sur la base des meilleures technologies industriellement disponibles.
\n
III. - Le coût net pertinent des abonnés situés dans les zones rentables qui ne seraient pas desservies par un opérateur agissant dans les conditions du marché est évalué en utilisant la même méthode que celle décrite au II.
\n
IV. - L'Autorité de régulation des télécommunications précise et publie les règles d'imputation comptable des coûts et des recettes nécessaires aux calculs prévus au II et au III et contrôle les modèles utilisés pour évaluer les coûts nets, et délimiter les zones considérées.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006466211", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "id": "LEGIARTI000006218456", "typelien": "MODIFICATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000382432": { "SM": { "CONTENU": "IL EST INSERE DANS LE TITRE II DU LIVRE II DE LA 2EME PARTIE DU CODE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS (DECRETS EN CONSEIL D'ETAT) UN CHAP. I-BIS AINSI REDIGE : CHAP. I-BIS: LE SERVICE PUBLIC DES TELECOMMUNICATIONS.
SECTION 1 : LE FINANCEMENT DU SERVICE UNIVERSEL DES TELECOMMUNICATIONS (ART. R20-31,R20-32,R20-33,R20-34,R20-35,R20-36,R20- 37,R20-38,R20-39,R20-40,R20-41,R20-42,R20-43,R20-44). METHODES D'EVALUATION RESPECTIVES DES DIFFERENTES COMPOSANTES DU SERVICE UNIVERSEL DE TELECOMMUNICATIONS (ART. R20-32,R20-33,R20-34,R20-36,R20-37). METHODES D'EVALUATION DES DIFFERENTES COMPOSANTES DU SERVICE UNIVERSEL: COUTS IMPUTABLES AUX OBLIGATIONS DE SERVICE UNIVERSEL,COUT NET DES OBLIGATIONS TARIFAIRES CORRESPONDANT AU DESEQUILIBRE RESULTANT DE LA STRUCTURE COURANTE DES TARIFS TELEPHONIQUES ET AUX OBLIGATIONS DE PEREQUATION GEOGRAPHIQUE,FOURNITURE D'UNE OFFRE DE TARIFS SPECIFIQUES A CERTAINES CATEGORIES D'ABONNES,COUT NET DE L'OBLIGATION D'ASSURER LA DESSERTE DU TERRITOIRE EN CABINES TELEPHONIQUES INSTALLEES SUR LE DOMAINE PUBLIC ET LA FOURNITURE D'UN SERVICE DE RENSEIGNEMENTS ET D'UN ANNUAIRE D'ABONNES SOUS FORME IMPRIMEE ET ELECTRONIQUE,REMUNERATION DU CAPITAL EMPLOYE ; METHODES DE COMPENSATION ET DE REPARTITION DE CES COUTS ENTRE LES OPERATEURS (ART. R20-38 ET R20-39) : LA REPARTITION DES COUTS EST CALCULEE AU PRORATA DU TRAFIC TELEPHONIQUE DE CHAQUE OPERATEUR : COMPENSATION ET PARTAGE DES COUTS RESULTANT DU DESEQUILIBRE TARIFAIRE ET DES COUTS DE PEREQUATION GEOGRAPHIQUE,ET DES AUTRES COMPOSANTES DU SERVICE UNIVERSEL (TARIFS SPECIFIQUES,CABINES PUBLIQUES,RENSEIGNEMENTS ET ANNUAIRE UNIVERSEL) ; MODALITES D'INTERVENTION DE L'AUTORITE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS (ART) (ART. R20-40): INFORMATIONS COMMUNIQUEES ; MODALITES DE GESTION DU FONDS DE SERVICE UNIVERSEL (ART. R20-41,R20-42,R20-43): MODALITES DE GESTION DU FONDS PRECITE PAR LA CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS (CDC),MISSIONS DE LA CAISSE,MODE DE GESTION DU COMPTE DE SERVICE UNIVERSEL,CAS EVENTUELS DE DEFAILLANCE D'UN OPERATEUR ; LIGNES DIRECTRICES DE LA CONVENTION GERANT LES RELATIONS ENTRE L'ART ET LA CDC (ART. R20-44). ABROGATION DE L'ART. R13 DU CODE PRECITE. APPLICATION DE LA LOI 96659 DU 26-07-1996. TRANSPOSITION COMPLETE DE LA DIRECTIVE 97/13/CE DU 10-04-1997 RELATIVE A UN CADRE COMMUN POUR LES AUTORISATIONS GENERALES ET LES LICENCES INDIVIDUELLES DANS LE SECTEUR DES SERVICES DES TELECOMMUNICATIONS ; DE LA DIRECTIVE 97/33/CE DU 30- 06-1997 RELATIVE A L'INTERCONNEXION DANS LE SECTEUR DES TELECOMMUNICATIONS EN VUE D'ASSURER UN SERVICE UNIVERSEL ET L'INTEROPERABILITE PAR L'APPLICATION DES PRINCIPES D'UN RESEAU OUVERT (ONP)." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte partiellement abrogé : art. 3" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000733177", "#text": "Loi n° 96-659 du 26 juillet 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000733177", "@nortexte": "MIPX9600022L", "@numtexte": "96-659", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-07-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000521227", "#text": "Directive 97/13/CE du Parlement Européen et du Conseil du 10 avril 1997, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521227", "@nortexte": "31997L0013", "@numtexte": "97-13", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006433298", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 9 mai 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000566525", "@nortexte": "MIPP9700084A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000019763765", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 9 mai 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000566525", "@nortexte": "MIPP9700084A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006433334", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 26 mai 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749833", "@nortexte": "MIPP9700117A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000521233", "#text": "Directive 97/33/CE du Parlement européen et du Conseil du 30 juin 1997, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521233", "@nortexte": "31997L0033", "@numtexte": "97-33", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000843990", "#text": "Arrêté du 23 juillet 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843990", "@nortexte": "ECOT9700461A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006433420", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 14 octobre 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737433", "@nortexte": "ECOI9700635A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000019763658", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 14 octobre 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737433", "@nortexte": "ECOI9700635A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-10-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000203547", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000203547", "@nortexte": "ECOI9700718A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000203989", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000203989", "@nortexte": "ECOI9700820A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000575868", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000575868", "@nortexte": "ECOI9801113A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000744135", "#text": "DECISION", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000744135", "@nortexte": "ARTE9800378V", "@numtexte": "98-907", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "1998-11-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000209527", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209527", "@nortexte": "ECOI9801091A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000393770", "#text": "DECISION", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000393770", "@nortexte": "ARTE9800379S", "@numtexte": "98-938", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "1998-11-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000758559", "#text": "DECRET99-162", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000758559", "@nortexte": "ECOI9920045D", "@numtexte": "99-162", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-08" }, { "@id": "LEGITEXT000005634238", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218454", "@num": "1", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 1 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218463", "@num": "10", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 10 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218464", "@num": "11", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 11 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218455", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 2 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218456", "@num": "3", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 3 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218457", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 4 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218458", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 5 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218459", "@num": "6", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 6 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218460", "@num": "7", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 7 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218461", "@num": "8", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 8 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218462", "@num": "9", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 9 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000236466", "#text": "Décret2003-338", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000627466", "#text": "Décret2004-1222", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000627466", "@nortexte": "INDI0420752D", "@numtexte": "2004-1222", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006262818", "@num": "2", "#text": "Décret n°2007-563 du 16 avril 2007 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000461666", "@nortexte": "INDI0700371D", "@numtexte": "2007-563", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-04-16" } ] }, "TITRE": "Décret n°97-475 du 13 mai 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "TELECOMMUNICATIONS", "CODE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS", "FINANCEMENT", "SERVICE UNIVERSEL", "OBLIGATION", "TARIF", "TELEPHONIE", "PEREQUATION GEOGRAPHIQUE", "ABONNE", "CABINE", "TELEPHONE", "SERVICE TELEPHONIQUE", "OPERATEUR", "DIRECTIVE EUROPEENNE", "TRANSPOSITION COMPLETE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE LA POSTE, DES TELECOMMUNICATIONS ET DE L'ESPACE", "TITREFULL": "Décret no 97-475 du 13 mai 1997 relatif au financement du service universel pris pour l'application de l'article L. 35-3 du code des postes et télécommunications" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000382432", "NOR": "MIPP9700076D", "NUM": "97-475", "DATE_PUBLI": "1997-05-14", "DATE_TEXTE": "1997-05-13", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°111 du 14 mai 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 7248, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970514 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000382432", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/38/24/JORFTEXT000000382432.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1997/5/13/MIPP9700076D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX997475", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1997/5/13/97-475/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre délégué à la poste, aux télécommunications et à l'espace,
Vu le code des postes et télécommunications, et notamment ses articles L. 35 à L. 35-4 et L. 36-5 ;
Vu le décret no 96-1225 du 27 décembre 1996 portant approbation du cahier des charges de France Télécom ;
Vu l'avis de la Commission supérieure du service public des postes et télécommunications en date du 15 janvier 1997 ;
Vu les avis de l'Autorité de régulation des télécommunications en date du 31 janvier 1997 et du 6 mars 1997 ;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 13 mai 1997.
\n

Alain Juppé

Le ministre délégué à la poste,
aux télécommunications et à l'espace,
François Fillon

Le ministre de l'économie et des finances,

Jean Arthuis

Le ministre de l'industrie, de la poste et des télécommunications,
Franck Borotra

Le ministre délégué au budget,

porte-parole du Gouvernement,

Alain Lamassoure

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000382432", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "id": "LEGIARTI000006218456", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006218456", "liens_entrants": true }

Article 3 ENTIEREMENT_MODIF undefined, en vigueur depuis le 01/01/2999 (Décret n° 2003-338 du 10 avril 2003 relatif au financement du service universel des télécommunications et modifiant le code des postes et télécommunications)