{ "article": { "LEGIARTI000006218454": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006218454", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/21/84/LEGIARTI000006218454.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PCHTXXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000382432", "#text": "Décret 97-475 1997-05-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000382432", "@nortexte": "MIPP9700076D", "@numtexte": "97-475", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006466203", "@num": "R20-31", "#text": "Code des postes et des communications électronique - art. R20-31 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000236466", "@nor": "INDI0320319D", "@num": "2003-338", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2003-338 du 10 avril 2003 relatif au financement du service universel des télécommunications et modifiant le code des postes et télécommunications", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000236466", "@c_titre_court": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 relatif au financement du service universel des télécommunications et modifiant le code des postes et télécommunications", "@debut": "2003-04-13", "@id_txt": "LEGITEXT000005634238", "@c_titre_court": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE INDUSTRIE", "@date_publi": "2003-04-13", "@date_signature": "2003-04-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006218454", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002251645", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "a modifié les dispositions suivantes
\n
" } }, "LEGIARTI000006466203": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R20-31", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-10-09", "DATE_DEBUT": "2003-04-13" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006466203", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/62/LEGIARTI000006466203.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PGAXXXXXXXX2X020R31AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006218454", "@num": "1", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 1 () JORF 13 avril 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006230623", "@num": "1", "#text": "Décret n°2004-408 du 13 mai 2004 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000249897", "@nortexte": "INDI0420613D", "@numtexte": "2004-408", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006262817", "@num": "1", "#text": "Décret n°2007-563 du 16 avril 2007 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000461666", "@nortexte": "INDI0700371D", "@numtexte": "2007-563", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000021310737", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 18 novembre 2009 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021309798", "@nortexte": "INDI0926693A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-11-18" }, { "@id": "LEGIARTI000025397009", "#text": "Arrêté du 14 février 2012 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025395612", "@nortexte": "INDI1203160A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000026760330", "#text": "Arrêté du 6 décembre 2012 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026759532", "@nortexte": "PMEI1236076A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-12-06" }, { "@id": "LEGIARTI000028182007", "#text": "Arrêté du 31 octobre 2013 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028172137", "@nortexte": "PMEI1325257A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-10-31" }, { "#text": "Code des postes et télécommunications L35-3, R20-33, R20-34, R20-35, R20-36, R20-37, R20-37-1, L35-1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGITEXT000006070763", "#text": "Décret 62-274 1962-03-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070763", "@numtexte": "62-274", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000044015765", "@num": "R20-35", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-35 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044015729", "@num": "R20-40", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. R20-40 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006165955", "@fin": "2003-10-09", "#text": "SECTION 1 : Le financement du service universel des télécommunications.", "@debut": "1997-05-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006150697", "@fin": "2003-10-09", "#text": "CHAPITRE Ier BIS : Le service public des télécommunications", "@debut": "1997-05-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006136655", "@fin": "2003-10-09", "#text": "TITRE II : Prérogatives et servitudes", "@debut": "1992-03-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006118612", "@fin": "2003-10-09", "#text": "LIVRE II : Les télécommunications", "@debut": "1991-11-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006092429", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1962-03-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070987", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des postes et des communications électroniques", "@debut": "1962-03-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006070987", "@c_titre_court": "Code des postes et des communications électroniques" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466202", "@fin": "2003-04-13", "@num": "R20-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466203", "@fin": "2003-10-09", "@num": "R20-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-04-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466204", "@fin": "2004-11-19", "@num": "R20-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-10-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466205", "@fin": "2005-05-21", "@num": "R20-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006466206", "@fin": "2016-12-29", "@num": "R20-31", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033711083", "@fin": "2021-09-03", "@num": "R20-31", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2016-12-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044015671", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R20-31", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-09-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les coûts imputables aux obligations de service universel et faisant l'objet d'une compensation sont composés :
\n
a) Du coût net des obligations tarifaires correspondant aux obligations de péréquation géographique mentionnées au 1° du II de l'article L. 35-3, évalué selon la méthode définie à l'article R. 20-33 ;
\n
b) Des coûts nets de l'offre et des obligations mentionnées au deuxième alinéa du 2° du II de l'article L. 35-3. Ces coûts sont évalués selon les méthodes définies aux articles R. 20-34, R. 20-35 et R. 20-36.
\n
L'évaluation de ces coûts comprend la rémunération du capital utilisé au titre du service universel, calculée selon la méthode définie à l'article R. 20-37. Elle prend en compte, dans les conditions fixées à l'article R. 20-37-1, l'avantage sur le marché que les opérateurs retirent, le cas échéant, des obligations de service universel.
\n
L'obligation mentionnée à l'article L. 35-1, alinéa 1, d'acheminer gratuitement les appels d'urgence ne fait pas l'objet d'une compensation, l'ensemble des fournisseurs de services téléphoniques au public y étant soumis.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006466203", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "id": "LEGIARTI000006218454", "typelien": "MODIFICATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000382432": { "SM": { "CONTENU": "IL EST INSERE DANS LE TITRE II DU LIVRE II DE LA 2EME PARTIE DU CODE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS (DECRETS EN CONSEIL D'ETAT) UN CHAP. I-BIS AINSI REDIGE : CHAP. I-BIS: LE SERVICE PUBLIC DES TELECOMMUNICATIONS.
SECTION 1 : LE FINANCEMENT DU SERVICE UNIVERSEL DES TELECOMMUNICATIONS (ART. R20-31,R20-32,R20-33,R20-34,R20-35,R20-36,R20- 37,R20-38,R20-39,R20-40,R20-41,R20-42,R20-43,R20-44). METHODES D'EVALUATION RESPECTIVES DES DIFFERENTES COMPOSANTES DU SERVICE UNIVERSEL DE TELECOMMUNICATIONS (ART. R20-32,R20-33,R20-34,R20-36,R20-37). METHODES D'EVALUATION DES DIFFERENTES COMPOSANTES DU SERVICE UNIVERSEL: COUTS IMPUTABLES AUX OBLIGATIONS DE SERVICE UNIVERSEL,COUT NET DES OBLIGATIONS TARIFAIRES CORRESPONDANT AU DESEQUILIBRE RESULTANT DE LA STRUCTURE COURANTE DES TARIFS TELEPHONIQUES ET AUX OBLIGATIONS DE PEREQUATION GEOGRAPHIQUE,FOURNITURE D'UNE OFFRE DE TARIFS SPECIFIQUES A CERTAINES CATEGORIES D'ABONNES,COUT NET DE L'OBLIGATION D'ASSURER LA DESSERTE DU TERRITOIRE EN CABINES TELEPHONIQUES INSTALLEES SUR LE DOMAINE PUBLIC ET LA FOURNITURE D'UN SERVICE DE RENSEIGNEMENTS ET D'UN ANNUAIRE D'ABONNES SOUS FORME IMPRIMEE ET ELECTRONIQUE,REMUNERATION DU CAPITAL EMPLOYE ; METHODES DE COMPENSATION ET DE REPARTITION DE CES COUTS ENTRE LES OPERATEURS (ART. R20-38 ET R20-39) : LA REPARTITION DES COUTS EST CALCULEE AU PRORATA DU TRAFIC TELEPHONIQUE DE CHAQUE OPERATEUR : COMPENSATION ET PARTAGE DES COUTS RESULTANT DU DESEQUILIBRE TARIFAIRE ET DES COUTS DE PEREQUATION GEOGRAPHIQUE,ET DES AUTRES COMPOSANTES DU SERVICE UNIVERSEL (TARIFS SPECIFIQUES,CABINES PUBLIQUES,RENSEIGNEMENTS ET ANNUAIRE UNIVERSEL) ; MODALITES D'INTERVENTION DE L'AUTORITE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS (ART) (ART. R20-40): INFORMATIONS COMMUNIQUEES ; MODALITES DE GESTION DU FONDS DE SERVICE UNIVERSEL (ART. R20-41,R20-42,R20-43): MODALITES DE GESTION DU FONDS PRECITE PAR LA CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS (CDC),MISSIONS DE LA CAISSE,MODE DE GESTION DU COMPTE DE SERVICE UNIVERSEL,CAS EVENTUELS DE DEFAILLANCE D'UN OPERATEUR ; LIGNES DIRECTRICES DE LA CONVENTION GERANT LES RELATIONS ENTRE L'ART ET LA CDC (ART. R20-44). ABROGATION DE L'ART. R13 DU CODE PRECITE. APPLICATION DE LA LOI 96659 DU 26-07-1996. TRANSPOSITION COMPLETE DE LA DIRECTIVE 97/13/CE DU 10-04-1997 RELATIVE A UN CADRE COMMUN POUR LES AUTORISATIONS GENERALES ET LES LICENCES INDIVIDUELLES DANS LE SECTEUR DES SERVICES DES TELECOMMUNICATIONS ; DE LA DIRECTIVE 97/33/CE DU 30- 06-1997 RELATIVE A L'INTERCONNEXION DANS LE SECTEUR DES TELECOMMUNICATIONS EN VUE D'ASSURER UN SERVICE UNIVERSEL ET L'INTEROPERABILITE PAR L'APPLICATION DES PRINCIPES D'UN RESEAU OUVERT (ONP)." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte partiellement abrogé : art. 3" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000733177", "#text": "Loi n° 96-659 du 26 juillet 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000733177", "@nortexte": "MIPX9600022L", "@numtexte": "96-659", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-07-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000521227", "#text": "Directive 97/13/CE du Parlement Européen et du Conseil du 10 avril 1997, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521227", "@nortexte": "31997L0013", "@numtexte": "97-13", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006433298", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 9 mai 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000566525", "@nortexte": "MIPP9700084A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000019763765", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 9 mai 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000566525", "@nortexte": "MIPP9700084A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006433334", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 26 mai 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749833", "@nortexte": "MIPP9700117A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000521233", "#text": "Directive 97/33/CE du Parlement européen et du Conseil du 30 juin 1997, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521233", "@nortexte": "31997L0033", "@numtexte": "97-33", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000843990", "#text": "Arrêté du 23 juillet 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843990", "@nortexte": "ECOT9700461A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006433420", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 14 octobre 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737433", "@nortexte": "ECOI9700635A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000019763658", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 14 octobre 1997 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000737433", "@nortexte": "ECOI9700635A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-10-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000203547", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000203547", "@nortexte": "ECOI9700718A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000203989", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000203989", "@nortexte": "ECOI9700820A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000575868", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000575868", "@nortexte": "ECOI9801113A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000744135", "#text": "DECISION", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000744135", "@nortexte": "ARTE9800378V", "@numtexte": "98-907", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "1998-11-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000209527", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209527", "@nortexte": "ECOI9801091A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000393770", "#text": "DECISION", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000393770", "@nortexte": "ARTE9800379S", "@numtexte": "98-938", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "1998-11-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000758559", "#text": "DECRET99-162", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000758559", "@nortexte": "ECOI9920045D", "@numtexte": "99-162", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-08" }, { "@id": "LEGITEXT000005634238", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218454", "@num": "1", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 1 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218463", "@num": "10", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 10 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218464", "@num": "11", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 11 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218455", "@num": "2", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 2 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218456", "@num": "3", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 3 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218457", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 4 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218458", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 5 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218459", "@num": "6", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 6 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218460", "@num": "7", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 7 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218461", "@num": "8", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 8 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006218462", "@num": "9", "#text": "Décret n°2003-338 du 10 avril 2003 - art. 9 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000236466", "#text": "Décret2003-338", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "@nortexte": "INDI0320319D", "@numtexte": "2003-338", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000627466", "#text": "Décret2004-1222", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000627466", "@nortexte": "INDI0420752D", "@numtexte": "2004-1222", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006262818", "@num": "2", "#text": "Décret n°2007-563 du 16 avril 2007 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000461666", "@nortexte": "INDI0700371D", "@numtexte": "2007-563", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-04-16" } ] }, "TITRE": "Décret n°97-475 du 13 mai 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "TELECOMMUNICATIONS", "CODE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS", "FINANCEMENT", "SERVICE UNIVERSEL", "OBLIGATION", "TARIF", "TELEPHONIE", "PEREQUATION GEOGRAPHIQUE", "ABONNE", "CABINE", "TELEPHONE", "SERVICE TELEPHONIQUE", "OPERATEUR", "DIRECTIVE EUROPEENNE", "TRANSPOSITION COMPLETE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE LA POSTE, DES TELECOMMUNICATIONS ET DE L'ESPACE", "TITREFULL": "Décret no 97-475 du 13 mai 1997 relatif au financement du service universel pris pour l'application de l'article L. 35-3 du code des postes et télécommunications" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000382432", "NOR": "MIPP9700076D", "NUM": "97-475", "DATE_PUBLI": "1997-05-14", "DATE_TEXTE": "1997-05-13", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°111 du 14 mai 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 7248, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970514 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000382432", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/38/24/JORFTEXT000000382432.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1997/5/13/MIPP9700076D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX997475", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1997/5/13/97-475/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre délégué à la poste, aux télécommunications et à l'espace,
Vu le code des postes et télécommunications, et notamment ses articles L. 35 à L. 35-4 et L. 36-5 ;
Vu le décret no 96-1225 du 27 décembre 1996 portant approbation du cahier des charges de France Télécom ;
Vu l'avis de la Commission supérieure du service public des postes et télécommunications en date du 15 janvier 1997 ;
Vu les avis de l'Autorité de régulation des télécommunications en date du 31 janvier 1997 et du 6 mars 1997 ;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 13 mai 1997.
\n

Alain Juppé

Le ministre délégué à la poste,
aux télécommunications et à l'espace,
François Fillon

Le ministre de l'économie et des finances,

Jean Arthuis

Le ministre de l'industrie, de la poste et des télécommunications,
Franck Borotra

Le ministre délégué au budget,

porte-parole du Gouvernement,

Alain Lamassoure

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000382432", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000236466", "id": "LEGIARTI000006218454", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006218454", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2003-338 du 10 avril 2003 relatif au financement du service universel des télécommunications et modifiant le code des postes et télécommunications)