{ "article": { "LEGIARTI000006205820": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-07-01", "DATE_DEBUT": "1993-10-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006205820", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/20/58/LEGIARTI000006205820.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AMHDEXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000517478", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000025984736", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 30 mai 2012 - art. 4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025983988", "@nortexte": "EFIM1221961A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-05-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000517478", "@nor": "ECOX9300618D", "@num": "93-1164", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 RELATIF A LA COMPOSITION DU CAHIER DES CHARGES DES CLAUSES TECHNIQUES GENERALES APPLICABLES AUX MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX ET APPROUVANT OU MODIFIANT DIVERS FASCICULES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000517478", "@c_titre_court": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993" }, { "@fin": "2012-07-01", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 relatif à la composition du cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés publics de travaux et approuvant ou modifiant divers fascicules", "@debut": "1993-10-15", "@id_txt": "LEGITEXT000006067806", "@c_titre_court": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993" } ], "@date_publi": "1993-10-15", "@date_signature": "1993-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006205820", "@fin": "2012-07-01", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1993-10-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les fascicules applicables aux marchés publics de travaux de bâtiment dans leur version à la date de publication du présent décret sont récapitulés à l'annexe II.
\n
" } }, "LEGIARTI000025984736": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2018-06-15", "DATE_DEBUT": "2012-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025984736", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/98/47/LEGIARTI000025984736.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006067806", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGISCTA000006083200", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - Annexes (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGISCTA000006133081", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - Dénomination, titre, référence de publication d... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGISCTA000006113663", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - Liste des fascicules interministériels (C.C.T.G... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGISCTA000006113662", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - Liste des fascicules interministériels applicab... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGISCTA000006133080", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - Nature, dénomination, titre, référence de publi... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006205817", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006205818", "@num": "2", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - art. 2 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006205819", "@num": "3", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - art. 3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006205820", "@num": "4", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - art. 4 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006205821", "@num": "5", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - art. 5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006205822", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - art. 6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006205823", "@num": "7", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - art. 7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006205816", "@num": "8", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - art. 8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006205824", "@num": "Annexe I", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - art. Annexe I (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006205825", "@num": "Annexe II", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - art. Annexe II (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000037059160", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 28 mai 2018 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037058057", "@nortexte": "ECOM1803102A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-05-28" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000025983988", "@nor": "EFIM1221961A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 mai 2012 relatif à la composition du cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés publics de travaux de génie civil", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000025983988", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 mai 2012" }, { "@fin": "2018-06-15", "#text": "Arrêté du 30 mai 2012 relatif à la composition du cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés publics de travaux de génie civil", "@debut": "2012-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025984719", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 mai 2012" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, des finances et du commerce extérieur", "@date_publi": "2012-06-08", "@date_signature": "2012-05-30", "@num_parution_jo": "0132" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025984736", "@fin": "2018-06-15", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2012-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000025983999", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
1°-A abrogé les dispositions suivantes :

-Décret n° 93-1164 du 11 octobre 1993
Art. 1, Art. 2, Art. 3, Art. 4, Art. 5, Art. 6, Art. 7, Art. 8, Sct. Annexes, Sct. Liste des fascicules interministériels applicables aux marchés publics de travaux de génie civil (C. C. T. G. et ancien C. P. C. travaux publics interministériels), Sct. Nature, dénomination, titre, référence de publication., Art. Annexe I, Sct. Liste des fascicules interministériels (C. C. T. G.) applicables aux marchés publics de travaux de bâtiment, Sct. Dénomination, titre, référence de publication dans les cahiers du C. S. T. B. et autres, exécution des travaux., Art. Annexe II
\n

\n
Sont abrogés :
\n
2° L'arrêté du 25 janvier 2011 relatif à la composition du cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés publics de travaux et approuvant un nouveau fascicule ;
\n
3° L'arrêté du 6 mars 2008 modifiant le décret n° 93-1164 du 11 octobre 1993 modifié relatif à la composition du cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés publics de travaux et approuvant ou modifiant divers fascicules ;
\n
4° L'arrêté du 31 août 2007 approuvant le cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés de travaux et approuvant et abrogeant divers fascicules ;
\n
5° L'arrêté du 15 mai 2006 approuvant le cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés de travaux et approuvant et abrogeant divers fascicules ;
\n
6° L'arrêté du 25 août 2004 approuvant le cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés de travaux et approuvant ou modifiant divers fascicules ;
\n
7° L'arrêté du 12 février 2004 approuvant le cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés de travaux et approuvant ou modifiant divers fascicules ;
\n
8° L'arrêté du 17 septembre 2003 approuvant le cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés de travaux et approuvant ou modifiant divers fascicules ;
\n
9° L'arrêté du 3 janvier 2003 approuvant le cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés de travaux et approuvant ou modifiant divers fascicules." } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000025984736", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "id": "LEGIARTI000006205820", "typelien": "ABROGE" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000517478": { "SM": { "CONTENU": "ABROGATION DU DECRET 93446 DU 23-03-1993 AUX DATES D'ENTREE EN VIGUEUR DU PRESENT DECRET.
MODALITES D'ENTREE EN VIGUEUR.
APPLICATION DE L'ART. 33 DU DECRET 7688 DU 21-01-1976.
ANNEXES JOINTES." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000689220", "#text": "Décret n°76-88 du 21 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000689220", "@numtexte": "76-88", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000346437", "#text": "Décret n°93-446 du 23 mars 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000346437", "@nortexte": "ECOX9300145D", "@numtexte": "93-446", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006205819", "@num": "3", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - art. 3 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006205820", "@num": "4", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006205821", "@num": "5", "#text": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "@nortexte": "ECOX9300618D", "@numtexte": "93-1164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000194201", "#text": "DECRET96-420", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000194201", "@nortexte": "FCEM9640032D", "@numtexte": "96-420", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-05-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006205876", "@num": "1", "#text": "Décret n°96-420 du 10 mai 1996 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000194201", "@nortexte": "FCEM9640032D", "@numtexte": "96-420", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-05-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000569153", "#text": "DECRET98-28", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569153", "@nortexte": "ECOM9740757D", "@numtexte": "98-28", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006204844", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-28 du 8 janvier 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569153", "@nortexte": "ECOM9740757D", "@numtexte": "98-28", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006205928", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-98 du 15 février 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000759550", "@nortexte": "ECOM9900064D", "@numtexte": "99-98", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-02-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006206002", "@num": "1", "#text": "Décret n°2000-524 du 15 juin 2000 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000570626", "@nortexte": "ECOM0000102D", "@numtexte": "2000-524", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-06-15" }, { "@id": "JORFTEXT000019013900", "#text": "Arrêté du 6 mars 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019013900", "@nortexte": "ECEM0808924A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-03-06" }, { "@id": "JORFTEXT000023503014", "#text": "Arrêté du 25 janvier 2011, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023503014", "@nortexte": "EFIM1026701A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-01-25" }, { "@id": "LEGITEXT000025984719", "#text": "Arrêté du 30 mai 2012 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025983988", "@nortexte": "EFIM1221961A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-05-30" }, { "@id": "JORFARTI000025983999", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 30 mai 2012 - art. 4, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025983988", "@nortexte": "EFIM1221961A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-05-30" }, { "@id": "JORFTEXT000025983988", "#text": "Arrêté du 30 mai 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025983988", "@nortexte": "EFIM1221961A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-05-30" } ] }, "TITRE": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "MARCHE PUBLIC", "MARCHE DE L'ETAT", "CAHIER DES CHARGES", "CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES GENERALES", "CCTG", "BATIMENT", "GENIE CIVIL", "TRAVAUX PUBLICS", "BTP", "FASCICULE", "COMPOSITION" ] }, "TITREFULL": "Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 RELATIF A LA COMPOSITION DU CAHIER DES CHARGES DES CLAUSES TECHNIQUES GENERALES APPLICABLES AUX MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX ET APPROUVANT OU MODIFIANT DIVERS FASCICULES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000517478", "NOR": "ECOX9300618D", "NUM": "93-1164", "DATE_PUBLI": "1993-10-15", "DATE_TEXTE": "1993-10-11", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 15 octobre 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 14388 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000517478", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/51/74/JORFTEXT000000517478.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9931164" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000517478", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000517478", "id": "LEGIARTI000006205820", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000006205820", "liens_entrants": true }

Article 4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 15/10/1993 au 01/07/2012 (Décret n°93-1164 du 11 octobre 1993 RELATIF A LA COMPOSITION DU CAHIER DES CHARGES DES CLAUSES TECHNIQUES GENERALES APPLICABLES AUX MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX ET APPROUVANT OU MODIFIANT DIVERS FASCICULES)