L'alinéa 1 de l'article 11 « Date d'effet et durée de l'accord » est modifié comme suit :
« Le présent accord, conclu pour une durée initiale de 5 ans à compter du 1er janvier 2015 jusqu'au 31 décembre 2019, est prolongé d'une durée de 1 an. Il cessera donc de produire ses effets le 31 décembre 2020. »