Le présent avenant sera déposé par les parties auprès du ministère compétant en vue d'obtenir son extension.