Le présent avenant prend effet le premier jour du mois suivant sa date de signature. Il est conclu pour une durée indéterminée et se substitue aux définitions des critères actuellement en vigueur.
Il y a lieu de noter que le système de calcul des points par critère n'est pas modifié.