Suite aux observations du ministère du travail lors de l'examen de l'extension, les parties conviennent de modifier certains articles de l'accord du 29 juillet 1998 relatif à l'aménagement et à la réduction du temps de travail.
Le présent avenant substitue aux articles anciens les articles nouveaux ci-dessous, les parties en italiques figurant les nouvelles rédactions.
«Article 6
Répartition hebdomadaire
Article 8
Lissage des salaires
Article 13
Encadrement
Article 20
Effet sur les salariés à temps partiel
Article 24
Effet sur l'emploi
Article 27
Mise en oeuvre
»