L'indemnisation au titre de l'invalidité prend fin :
– en cas d'arrêt du versement de la pension ou de la rente de la sécurité sociale au titre de la 2e ou 3e catégorie ;
– à la date d'effet de la retraite ;
– au passage « en retraite pour inaptitude au travail » par la sécurité sociale ;
– à la date où le taux d'incapacité accident du travail ou maladie professionnelle devient inférieur à 66 % ;
– au jour du décès du salarié.