Le présent avenant aménage les dispositions de la convention collective nationale du cartonnage du 9 janvier 1969, ci-après désignée « convention collective nationale », en créant un régime conventionnel frais de santé basé sur la solidarité entre les salariés des entreprises entrant dans le champ de ladite convention collective.