{ "article": { "KALIARTI000019385989": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": 13, "ETAT": "REMPLACE", "TYPE": "AUTONOME", "TITRE": "", "CALIPSOS": "", "DATE_FIN": "2014-01-01", "DATE_DEBUT": "2008-04-09", "HISTORIQUE": "", "DATE_DEB_EXT": "2999-01-01", "DATE_FIN_EXT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "KALIARTI000019385989", "URL": "article/KALI/ARTI/00/00/19/38/59/KALIARTI000019385989.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "KALI", "ANCIEN_ID": "" } }, "LIENS": "", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "KALISCTA000022077375", "@fin": "2014-01-01", "#text": "Conditions de cessation des garanties", "@debut": "2008-04-09" }, { "@id": "KALISCTA000029412949", "@fin": "2015-11-08", "#text": "Portabilité", "@debut": "2014-01-01" } ] }, "@cid": "KALITEXT000019385943", "@nor": "ASET0850729M", "@num": "", "@nature": "Accord", "TITRE_TXT": { "@fin": "2015-11-08", "#text": "Accord du 9 avril 2008 relatif au régime de prévoyance", "@debut": "2008-04-09", "@id_txt": "KALITEXT000019385943", "@c_titre_court": "Régime de prévoyance" }, "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2008-04-09", "@num_parution_jo": "" }, "CONTENEUR": { "@cid": "KALICONT000005635466", "@num": "637", "@url": "conteneur/KALI/CONT/00/00/05/63/54/KALICONT000005635466.xml", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@titre": "Convention collective nationale des industries et du commerce de la récupération du 6 décembre 1971. Etendue par arrêté du 4 janvier 1974 JONC 23 janvier 1974. Elargie par arrêté du 16 janvier 1985 JONC 25 janvier 1985.", "@nature": "IDCC", "@date_publi": "1971-12-06" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "KALIARTI000029412947", "@fin": "2015-11-08", "@num": "13", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2014-01-01", "@origine": "KALI" } }, { "@etat": "REMPLACE", "LIEN_ART": { "@id": "KALIARTI000019385989", "@fin": "2014-01-01", "@num": "13", "@etat": "REMPLACE", "@debut": "2008-04-09", "@origine": "KALI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "\n

\n
Les garanties cessent :
― en cas de rupture du contrat de travail du salarié ;
― à la date à laquelle le salarié n'appartient plus à la catégorie du personnel définie à l'article 3 du présent accord.

\n" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000019656509": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000017985919", "#text": "Arrêté du 23 janvier 2008 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000017985919", "@nortexte": "SJSH0801209A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-01-23" }, { "@id": "KALIARTI000019430553", "@num": "57", "#text": "CONVENTION COLLECTIVE NATIONALE du 6 décembre 1971 - art. 57 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005658127", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "1971-12-06" }, { "@id": "KALITEXT000019385309", "#text": "Contingent des heures supplémentaires (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385309", "@nortexte": "ASET0850691M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385312", "#text": "Contingent des heures supplémentaires - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385309", "@nortexte": "ASET0850691M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "JORFCONT000019341470", "#text": "JORF n°0193 du 20 août 2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "KALITEXT000019385943", "#text": "Régime de prévoyance (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALISCTA000019386013", "#text": "Régime de prévoyance - Annexe (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386014", "#text": "Régime de prévoyance - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385946", "@num": "1", "#text": "Régime de prévoyance - art. 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385970", "@num": "10", "#text": "Régime de prévoyance - art. 10 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385971", "@num": "10.1", "#text": "Régime de prévoyance - art. 10.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385972", "@num": "10.2", "#text": "Régime de prévoyance - art. 10.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385973", "@num": "10.3", "#text": "Régime de prévoyance - art. 10.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385975", "@num": "10.4", "#text": "Régime de prévoyance - art. 10.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385978", "@num": "10.5", "#text": "Régime de prévoyance - art. 10.5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385983", "@num": "10.6", "#text": "Régime de prévoyance - art. 10.6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385985", "@num": "11", "#text": "Régime de prévoyance - art. 11 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385986", "@num": "11.1", "#text": "Régime de prévoyance - art. 11.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385987", "@num": "11.2", "#text": "Régime de prévoyance - art. 11.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385988", "@num": "12", "#text": "Régime de prévoyance - art. 12 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385989", "@num": "13", "#text": "Régime de prévoyance - art. 13 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385990", "@num": "14", "#text": "Régime de prévoyance - art. 14 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385991", "@num": "15", "#text": "Régime de prévoyance - art. 15 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385993", "@num": "16", "#text": "Régime de prévoyance - art. 16 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385994", "@num": "17", "#text": "Régime de prévoyance - art. 17 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385995", "@num": "17.1", "#text": "Régime de prévoyance - art. 17.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385996", "@num": "17.2", "#text": "Régime de prévoyance - art. 17.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385997", "@num": "17.3", "#text": "Régime de prévoyance - art. 17.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385998", "@num": "18", "#text": "Régime de prévoyance - art. 18 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385999", "@num": "18.1", "#text": "Régime de prévoyance - art. 18.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386002", "@num": "18.2", "#text": "Régime de prévoyance - art. 18.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386003", "@num": "18.3", "#text": "Régime de prévoyance - art. 18.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386004", "@num": "18.4", "#text": "Régime de prévoyance - art. 18.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386005", "@num": "19", "#text": "Régime de prévoyance - art. 19 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385949", "@num": "2", "#text": "Régime de prévoyance - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386006", "@num": "20", "#text": "Régime de prévoyance - art. 20 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386007", "@num": "21", "#text": "Régime de prévoyance - art. 21 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386008", "@num": "22", "#text": "Régime de prévoyance - art. 22 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386009", "@num": "23", "#text": "Régime de prévoyance - art. 23 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385951", "@num": "3", "#text": "Régime de prévoyance - art. 3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385954", "@num": "4", "#text": "Régime de prévoyance - art. 4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385955", "@num": "5", "#text": "Régime de prévoyance - art. 5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385956", "@num": "5.1", "#text": "Régime de prévoyance - art. 5.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385957", "@num": "5.2", "#text": "Régime de prévoyance - art. 5.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385958", "@num": "5.3", "#text": "Régime de prévoyance - art. 5.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385959", "@num": "6", "#text": "Régime de prévoyance - art. 6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385960", "@num": "6.1", "#text": "Régime de prévoyance - art. 6.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385961", "@num": "6.2", "#text": "Régime de prévoyance - art. 6.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385963", "@num": "6.3", "#text": "Régime de prévoyance - art. 6.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385964", "@num": "6.4", "#text": "Régime de prévoyance - art. 6.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385965", "@num": "7", "#text": "Régime de prévoyance - art. 7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385968", "@num": "8", "#text": "Régime de prévoyance - art. 8 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019385969", "@num": "9", "#text": "Régime de prévoyance - art. 9 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019385943", "@nortexte": "ASET0850729M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386018", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386021", "@num": "1", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386022", "@num": "2", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386023", "@num": "2.1", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. 2.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386024", "@num": "2.2", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. 2.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386025", "@num": "2.3", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. 2.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386026", "@num": "2.4", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. 2.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386027", "@num": "3", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. 3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386028", "@num": "3.1", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. 3.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386029", "@num": "3.2", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. 3.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386030", "@num": "3.3", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. 3.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386031", "@num": "3.4", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. 3.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386032", "@num": "4", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. 4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALIARTI000019386033", "@num": "5", "#text": "Développement des formations initiales par la v... - art. 5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "KALITEXT000019386015", "#text": "Développement des formations initiales par la voie de l'apprentissage et utilisation des fonds de... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019386015", "@nortexte": "ASET0850730M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-04-09" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "accord du 18 septembre 1984", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "accord du 18 septembre 1984", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "accord du 9 avril 2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "accord du 9 avril 2008 sur le développement", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "arrêté du 4 janvier 1974", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "avenant du 9 avril 2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 9 octobre 2008", "MINISTERE": "Ministère du travail, des relations sociales, de la famille et de la solidarité", "TITREFULL": "Arrêté du 9 octobre 2008 portant extension d'un avenant et d'accords conclus dans le cadre de la convention collective des industries et commerces de la récupération et du recyclage de Nord - Pas-de-Calais et de Picardie (n° 637)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000019656509", "NOR": "MTST0824068A", "DATE_PUBLI": "2008-10-18", "DATE_TEXTE": "2008-10-09", "NUM_SEQUENCE": 88, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0244 du 18 octobre 2008", "PAGE_DEB_PUBLI": 15994, "PAGE_FIN_PUBLI": 15994 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000019656509", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/19/65/65/JORFTEXT000019656509.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le ministre du travail, des relations sociales, de la famille et de la solidarité,\n\n\n

Vu le code du travail, notamment son article L. 2261-15 ;

Vu l'arrêté du 4 janvier 1974 et les arrêtés successifs, et notamment l'\n\n\narrêté du 23 janvier 2008\n, portant extension de la convention collective des industries et commerces de la récupération et du recyclage de Nord et du Pas-de-Calais du 6 décembre 1971, devenue convention collective de Nord - Pas-de-Calais et de Picardie par \naccord du 18 septembre 1984\n, et des textes la complétant et la modifiant\n\n ;

Vu l'avenant du 9 avril 2008 portant modifications de la convention collective susvisée ;

Vu l'accord du 9 avril 2008 sur le développement des formations initiales par l'apprentissage et de l'utilisation des fonds de la professionnalisation conclu dans le cadre de la convention collective susvisée ;

Vu l'accord du 9 avril 2008 relatif au régime de prévoyance conclu dans le cadre de la convention collective susvisée ;

Vu la demande d'extension présentée par les organisations signataires ;

Vu l'avis publié au Journal officiel du 20 août 2008 ;

Vu les avis recueillis au cours de l'enquête ;

Vu l'avis motivé de la Commission nationale de la négociation collective (sous-commission des conventions et accords), rendu lors de la séance du 3 octobre 2008,

Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 9 octobre 2008.

Pour le ministre et par délégation :

La sous-directrice des relations individuelles

et collectives du travail,

E. Frichet-Thirion

Nota. ― Les textes susvisés ont été publiés au Bulletin officiel du ministère, fascicule conventions collectives n° 2008/26 et n° 2008/27, disponibles à la Direction des Journaux officiels, 26, rue Desaix, 75727 Paris Cedex 15, au prix de 8 €.

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000019656509", "cible": false, "cidtexte": "KALITEXT000019385943", "id": "KALIARTI000019385989", "typelien": "ETEND" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "KALIARTI000019385989", "liens_entrants": true }

Article 13 AUTONOME REMPLACE, en vigueur du 09/04/2008 au 01/01/2014 (Accord du 9 avril 2008 relatif au régime de prévoyance)