{ "article": { "KALIARTI000019074722": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": 11, "ETAT": "VIGUEUR_ETEN", "TYPE": "AUTONOME", "TITRE": "Retraite complémentaire et régime de prévoyance des salariés", "CALIPSOS": "", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2007-05-12", "HISTORIQUE": "", "DATE_DEB_EXT": "2999-01-01", "DATE_FIN_EXT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "KALIARTI000019074722", "URL": "article/KALI/ARTI/00/00/19/07/47/KALIARTI000019074722.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "KALI", "ANCIEN_ID": "" } }, "LIENS": "", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": { "@id": "KALISCTA000019074640", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre XI : Retraite complémentaire et régime de prévoyance", "@debut": "2007-05-12" } }, "@cid": "KALITEXT000019074628", "@nor": "ASET0750725M", "@num": "", "@nature": "Convention collective régionale", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Convention collective régionale du travail des guides d'expédition, guides accompagnateurs et guides animateurs en milieu amazonien du 12 mai 2007", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "KALITEXT000024146455", "@c_titre_court": "Convention collective régionale du 12 mai 2007" }, { "@fin": "2010-12-01", "#text": "Convention collective régionale des guides et accompagnateurs en milieu amazonien du 12 mai 2007", "@debut": "2007-05-12", "@id_txt": "KALITEXT000019074628", "@c_titre_court": "Convention collective régionale du 12 mai 2007" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2007-05-12", "@num_parution_jo": "" }, "CONTENEUR": { "@cid": "KALICONT000019074623", "@num": "2658", "@url": "conteneur/KALI/CONT/00/00/19/07/46/KALICONT000019074623.xml", "@etat": "VIGUEUR_NON_ETEN", "@titre": "Convention collective régionale du travail des guides d'expédition, guides accompagnateurs et guides animateurs en milieu amazonien du 12 mai 2007", "@nature": "IDCC", "@date_publi": "2010-12-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": { "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "LIEN_ART": { "@id": "KALIARTI000019074722", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@debut": "2007-05-12", "@origine": "KALI" } } }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "\n

\n
Les employeurs sont tenus de respecter les textes en vigueur.
La caisse de retraite complémentaire à adopter est l'IGRC, et la prévoyance est à assurer par une institution établie en Guyane.

\n" }, "CONDITION_DIFFERE": "entre en vigueur le premier jour du mois civil suivant la publication de l'arrêté ministériel portant son extension." } }, "texte_version": { "JORFTEXT000018199486": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "KALISCTA000019074665", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - Chapitre III.1 Durée du travail (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074666", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - Chapitre III.2 Organisation du travail (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074680", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - Chapitre V.1 Jours fériés. ― Autorisations d'ab... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074681", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - Chapitre V.2 Congés payés (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074711", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - Chapitre VIII.1 Petits déplacements (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074712", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - Chapitre VIII.2 Grands déplacements (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074631", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE II CONCLUSION DU CONTRAT DE TRAVAIL (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074632", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE III DURÉE ET ORGANISATION DU TRAVAIL (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074633", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE IV REMUNERATION (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074638", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE IX RUPTURE DU CONTRAT DE TRAVAIL (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074630", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE Ier OBJET ET CHAMP TERRITORIAL, PROFESSIO... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074634", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE V JOURS FÉRIÉS. ― AUTORISATIONS D'ABSENCE... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074635", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE VI MALADIE. ― ACCIDENT. ― MATERNITÉ (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074636", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE VII LIBERTÉ D'OPINION. ― DROIT SYNDICAL R... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074637", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE VIII DÉPLACEMENTS (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074639", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE X ANCIENNETÉ (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074640", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE XI RETRAITE COMPLÉMENTAIRE ET RÉGIME DE P... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074641", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE XII FORMATION PROFESSIONNELLE (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074642", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE XIII CLASSIFICATION DES SALARIÉS (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074643", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE XIV HYGIÈNE ET SÉCURITÉ (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074644", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE XV DISPOSITIONS PROPRES À FAVORISER LES R... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074645", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE XVI AUTRES DISPOSITIONS (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALISCTA000019074646", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - TITRE XVII DISPOSITIONS FINALES (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074723", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074709", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074812", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074647", "@num": "1.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 1.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074648", "@num": "1.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 1.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074719", "@num": "10.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 10.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074720", "@num": "10.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 10.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074721", "@num": "10.3", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 10.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074722", "@num": "11", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 11 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074726", "@num": "12.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 12.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074741", "@num": "12.10", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 12.10 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074742", "@num": "12.11", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 12.11 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074743", "@num": "12.12", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 12.12 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074744", "@num": "12.13", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 12.13 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074727", "@num": "12.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 12.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074728", "@num": "12.3", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 12.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074731", "@num": "12.4", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 12.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074732", "@num": "12.5", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 12.5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074733", "@num": "12.6", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 12.6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074734", "@num": "12.7", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 12.7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074737", "@num": "12.8 (1)", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 12.8 (1) (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074740", "@num": "12.9", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 12.9 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074746", "@num": "13.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 13.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074747", "@num": "13.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 13.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074749", "@num": "13.3 (1)", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 13.3 (1) (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074751", "@num": "13.4 (1)", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 13.4 (1) (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074754", "@num": "14.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 14.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074757", "@num": "14.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 14.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074759", "@num": "14.3", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 14.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074760", "@num": "15.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 15.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074761", "@num": "15.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 15.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074762", "@num": "15.3", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 15.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074763", "@num": "15.4", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 15.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074764", "@num": "15.5", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 15.5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074766", "@num": "15.6", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 15.6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074768", "@num": "16.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 16.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074769", "@num": "16.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 16.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074770", "@num": "16.2.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 16.2.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074771", "@num": "16.2.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 16.2.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074772", "@num": "16.2.3", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 16.2.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074773", "@num": "16.3 (1)", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 16.3 (1) (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074776", "@num": "16.4", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 16.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074777", "@num": "17", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 17 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074649", "@num": "2.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 2.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074651", "@num": "2.2 (1)", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 2.2 (1) (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074653", "@num": "2.3", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 2.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074655", "@num": "2.4 (1)", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 2.4 (1) (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074657", "@num": "2.5 (1)", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 2.5 (1) (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074660", "@num": "2.6 (1)", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 2.6 (1) (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074663", "@num": "2.7", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 2.7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074778", "@num": "3.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 3.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074800", "@num": "3.10", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 3.10 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074802", "@num": "3.11", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 3.11 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074803", "@num": "3.12", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 3.12 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074804", "@num": "3.13", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 3.13 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074785", "@num": "3.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 3.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074786", "@num": "3.3", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 3.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074787", "@num": "3.4", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 3.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074788", "@num": "3.5 (1)", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 3.5 (1) (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074792", "@num": "3.6", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 3.6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074795", "@num": "3.7", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 3.7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074797", "@num": "3.8", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 3.8 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074798", "@num": "3.9", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 3.9 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074667", "@num": "4.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 4.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074670", "@num": "4.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 4.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074671", "@num": "4.3", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 4.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074673", "@num": "4.4", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 4.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074675", "@num": "4.5", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 4.5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074677", "@num": "4.6", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 4.6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074679", "@num": "4.7", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 4.7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074807", "@num": "5.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 5.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074809", "@num": "5.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 5.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074813", "@num": "5.3", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 5.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074814", "@num": "5.4", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 5.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074815", "@num": "5.5", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 5.5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074816", "@num": "5.6 (1)", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 5.6 (1) (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074819", "@num": "5.7 (1)", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 5.7 (1) (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074822", "@num": "5.8", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 5.8 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074682", "@num": "6.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 6.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074690", "@num": "6.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 6.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074693", "@num": "6.3", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 6.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074697", "@num": "6.4.", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 6.4. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074698", "@num": "6.5", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 6.5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074699", "@num": "6.6", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 6.6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074700", "@num": "6.7", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 6.7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074701", "@num": "7.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 7.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074702", "@num": "7.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 7.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074703", "@num": "7.3", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 7.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074705", "@num": "7.4", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 7.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074706", "@num": "7.5", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 7.5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074707", "@num": "7.6", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 7.6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074823", "@num": "8.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 8.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074832", "@num": "8.10", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 8.10 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074833", "@num": "8.11", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 8.11 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074824", "@num": "8.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 8.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074825", "@num": "8.3", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 8.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074826", "@num": "8.4", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 8.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074827", "@num": "8.5", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 8.5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074828", "@num": "8.6", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 8.6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074829", "@num": "8.7", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 8.7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074830", "@num": "8.8", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 8.8 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074831", "@num": "8.9", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 8.9 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074713", "@num": "9.1", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 9.1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074714", "@num": "9.2", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 9.2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074715", "@num": "9.3", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 9.3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074716", "@num": "9.4", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 9.4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074717", "@num": "9.5", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 9.5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALIARTI000019074718", "@num": "9.6", "#text": "Convention collective régionale des guides et a... - art. 9.6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" }, { "@id": "KALITEXT000019074628", "#text": "Convention collective régionale des guides et accompagnateurs en milieu amazonien du 12 mai 2007 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000019074628", "@nortexte": "ASET0750725M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Convention collective régionale", "@datesignatexte": "2007-05-12" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 25 février 2008", "MINISTERE": "Ministère du travail, des relations sociales et de la solidarité", "TITREFULL": "Arrêté du 25 février 2008 portant extension de la convention collective régionale du travail des guides et accompagnateurs en milieu amazonien (n° 2658)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000018199486", "NOR": "MTST0804987A", "DATE_PUBLI": "2008-03-02", "DATE_TEXTE": "2008-02-25", "NUM_PARUTION": 53, "NUM_SEQUENCE": 21, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0053 du 2 mars 2008", "PAGE_DEB_PUBLI": 3773, "PAGE_FIN_PUBLI": 3773 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000018199486", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/18/19/94/JORFTEXT000018199486.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre du travail, des relations sociales et de la solidarité,
Vu le code du travail, notamment ses articles L. 133-1 et suivants ;
Vu la convention collective régionale du travail des guides et accompagnateurs en milieu amazonien du 12 mai 2007 ;
Vu la demande d'extension présentée par les organisations signataires ;
Vu l'avis publié au Journal officiel du 27 juillet 2007 ;
Vu les avis recueillis au cours de l'enquête ;
Vu l'avis motivé de la Commission nationale de la négociation collective (sous-commission des conventions et accords), rendu lors de la séance du 12 février 2008,
Arrête :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 25 février 2008.

Pour le ministre et par délégation :

La sous-directrice des relations individuelles

et collectives du travail,

E. Frichet-Thirion

Nota. ― Le texte de la convention collective susvisée a été publié au Bulletin officiel du ministère, fascicule conventions collectives, brochure n° 3347, disponible à la Direction des Journaux officiels, 26, rue Desaix, 75727 Paris Cedex 15.

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000018199486", "cible": false, "cidtexte": "KALITEXT000019074628", "id": "KALIARTI000019074722", "typelien": "ETEND" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "KALIARTI000019074722", "liens_entrants": true }

Article 11 AUTONOME VIGUEUR_ETEN, en vigueur depuis le 12/05/2007 (Convention collective régionale du travail des guides d'expédition, guides accompagnateurs et guides animateurs en milieu amazonien du 12 mai 2007)