{ "article": { "KALIARTI000018658543": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "", "ETAT": "VIGUEUR_ETEN", "TYPE": "AUTONOME", "TITRE": "", "CALIPSOS": "", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2007-09-30", "HISTORIQUE": "", "DATE_DEB_EXT": "2999-01-01", "DATE_FIN_EXT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "KALIARTI000018658543", "URL": "article/KALI/ARTI/00/00/18/65/85/KALIARTI000018658543.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "KALI", "ANCIEN_ID": "" } }, "LIENS": "", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "KALITEXT000018658538", "@nor": "ASET0751243M", "@num": "1", "@nature": "Avenant", "TITRE_TXT": { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Avenant n° 1 du 30 septembre 2007 à l'accord du 3 juillet 2007 relatif à la négociation annuelle", "@debut": "2007-09-30", "@id_txt": "KALITEXT000018658538", "@c_titre_court": "Négociation annuelle" }, "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2007-09-30" }, "CONTENEUR": { "@cid": "KALICONT000005635888", "@num": "1436", "@url": "conteneur/KALI/CONT/00/00/05/63/58/KALICONT000005635888.xml", "@etat": "PERIME", "@titre": "Convention collective nationale de travail en sucrerie, en sucrerie-distillerie et en raffinerie du 1er octobre 1986. CETTE CONVENTION A ETE REMPLACEE PAR UN NOUVEAU TEXTE EN DATE DU 31 JANVIER 2008 (IDCC 2728)", "@nature": "IDCC", "@date_publi": "1986-10-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": { "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "LIEN_ART": { "@id": "KALIARTI000018658543", "@fin": "2999-01-01", "@num": "", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@debut": "2007-09-30", "@origine": "KALI" } } }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "\n

\n
Publicité de l'accord

\n
Le présent accord sera déposé en 2 exemplaires, dont une version sur support papier signée des parties et une version sur support électronique, auprès des services centraux du ministre chargé du travail (direction des relations du travail) et au greffe du conseil de prud'hommes.

\n" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000018169734": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Journal officiel du 4 octobre 2007 et du 13 janvier 2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "KALITEXT000018122016", "#text": "Négociation annuelle 2007 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122016", "@nortexte": "ASET0750929M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-07-03" }, { "@id": "KALISCTA000018122021", "#text": "Négociation annuelle 2007 - Annexe (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122016", "@nortexte": "ASET0750929M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-07-03" }, { "@id": "KALISCTA000018122020", "#text": "Négociation annuelle 2007 - Chapitre II : Rémunération (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122016", "@nortexte": "ASET0750929M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-07-03" }, { "@id": "KALISCTA000018122019", "#text": "Négociation annuelle 2007 - Chapitre Ier : Emploi et formation (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122016", "@nortexte": "ASET0750929M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-07-03" }, { "@id": "KALIARTI000018122025", "@num": "1", "#text": "Négociation annuelle 2007 - art. 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122016", "@nortexte": "ASET0750929M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-07-03" }, { "@id": "KALIARTI000018122022", "@num": "1", "#text": "Négociation annuelle 2007 - art. 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122016", "@nortexte": "ASET0750929M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-07-03" }, { "@id": "KALIARTI000018122026", "@num": "2", "#text": "Négociation annuelle 2007 - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122016", "@nortexte": "ASET0750929M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-07-03" }, { "@id": "KALIARTI000018122023", "@num": "2", "#text": "Négociation annuelle 2007 - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122016", "@nortexte": "ASET0750929M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-07-03" }, { "@id": "KALIARTI000018122027", "@num": "3", "#text": "Négociation annuelle 2007 - art. 3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122016", "@nortexte": "ASET0750929M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-07-03" }, { "@id": "KALIARTI000018122028", "@num": "4", "#text": "Négociation annuelle 2007 - art. 4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122016", "@nortexte": "ASET0750929M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-07-03" }, { "@id": "KALIARTI000018122029", "@num": "5", "#text": "Négociation annuelle 2007 - art. 5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122016", "@nortexte": "ASET0750929M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-07-03" }, { "@id": "KALIARTI000018196315", "@num": "Annexe", "#text": "Négociation annuelle 2007 - art. Annexe (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122016", "@nortexte": "ASET0750929M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-07-03" }, { "@id": "KALITEXT000018658538", "#text": "Négociation annuelle (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018658538", "@nortexte": "ASET0751243M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-09-30" }, { "@id": "KALISCTA000018658541", "#text": "Négociation annuelle - Préambule (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018658538", "@nortexte": "ASET0751243M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-09-30" }, { "@id": "KALIARTI000018658544", "#text": "Négociation annuelle - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018658538", "@nortexte": "ASET0751243M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-09-30" }, { "@id": "KALIARTI000018658543", "#text": "Négociation annuelle - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018658538", "@nortexte": "ASET0751243M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-09-30" }, { "@id": "KALIARTI000018658542", "@num": "1", "#text": "Négociation annuelle - art. 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018658538", "@nortexte": "ASET0751243M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-09-30" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "accord du 3 juillet 2007", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "avenant n° 1 du 30 septembre 2007", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 19 février 2008", "MINISTERE": "Ministère du travail, des relations sociales et de la solidarité", "TITREFULL": "Arrêté du 19 février 2008 portant extension d'un accord et d'un avenant à cet accord conclus dans le secteur des sucreries, sucreries-distilleries et raffineries de sucre" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000018169734", "NOR": "MTST0804556A", "DATE_PUBLI": "2008-02-27", "DATE_TEXTE": "2008-02-19", "NUM_PARUTION": 49, "NUM_SEQUENCE": 89, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0049 du 27 février 2008", "PAGE_DEB_PUBLI": 3404, "PAGE_FIN_PUBLI": 3404 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000018169734", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/18/16/97/JORFTEXT000018169734.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre du travail, des relations sociales et de la solidarité,
Vu le code du travail, notamment ses articles L. 133-1 et suivants ;
Vu l'accord du 3 juillet 2007 relatif à l'emploi, la formation et la rémunération (1 annexe) ;
Vu l'avenant n° 1 du 30 septembre 2007, relatif au champ d'application, à l'accord du 3 juillet 2007 relatif à l'emploi, la formation et la rémunération (1 annexe) ;
Vu les demandes d'extensions présentées par les organisations signataires ;
Vu les avis publiés au Journal officiel du 4 octobre 2007 et du 13 janvier 2008 ;
Vu les avis recueillis au cours de l'enquête ;
Vu l'avis motivé de la Commission nationale de la négociation collective (sous-commission des conventions et accords), rendu lors de la séance du 12 février 2008, Arrête :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 19 février 2008.

Pour le ministre et par délégation :

La sous-directrice des relations individuelles

et collectives du travail,

E. Frichet-Thirion

Nota. ― Les textes de l'accord national et de l'avenant à cet accord susvisé ont été publiés au Bulletin officiel du ministère, fascicules conventions collectives n°s 2007/36 et 2007/50, disponibles à la Direction des Journaux officiels, 26, rue Desaix, 75727 Paris Cedex 15, au prix unitaire de 7,80 €.

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000018169734", "cible": false, "cidtexte": "KALITEXT000018658538", "id": "KALIARTI000018658543", "typelien": "ETEND" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "KALIARTI000018658543", "liens_entrants": true }

Article AUTONOME VIGUEUR_ETEN, en vigueur depuis le 30/09/2007 (Avenant n° 1 du 30 septembre 2007 à l'accord du 3 juillet 2007 relatif à la négociation annuelle)