{ "article": { "KALIARTI000018155067": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": 1, "ETAT": "VIGUEUR_ETEN", "TYPE": "AUTONOME", "TITRE": "", "CALIPSOS": "", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2007-06-14", "HISTORIQUE": "", "DATE_DEB_EXT": "2999-01-01", "DATE_FIN_EXT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "KALIARTI000018155067", "URL": "article/KALI/ARTI/00/00/18/15/50/KALIARTI000018155067.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "KALI", "ANCIEN_ID": "" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000770048", "@num": "", "#text": "Loi n°2001-152 du 19 février 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000770048", "@nortexte": "ECOX0000121L", "@numtexte": "2001-152", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2001-02-19" }, { "@id": "KALIARTI000018539938", "@num": "1er", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 1er (VNE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@numtexte": "", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "KALITEXT000018155060", "@nor": "ASET0750965M", "@num": "3", "@nature": "Avenant", "TITRE_TXT": { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Avenant n° 3 du 14 juin 2007 relatif au règlement Inter-Auto-Plan", "@debut": "2007-06-14", "@id_txt": "KALITEXT000018155060", "@c_titre_court": "Règlement Inter-Auto-Plan" }, "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2007-06-14", "@num_parution_jo": "" }, "CONTENEUR": { "@cid": "KALICONT000005635191", "@num": "1090", "@url": "conteneur/KALI/CONT/00/00/05/63/51/KALICONT000005635191.xml", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@titre": "Convention collective nationale du commerce et de la réparation de l'automobile, du cycle et du motocycle et des activités connexes, ainsi que du contrôle technique automobile du 15 janvier 1981. Etendue par arrêté du 30 octobre 1981 JONC 3 décembre 1981.", "@nature": "IDCC", "@date_publi": "1981-04-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": { "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "LIEN_ART": { "@id": "KALIARTI000018155067", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@debut": "2007-06-14", "@origine": "KALI" } } }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "\n

\n
Au 1er alinéa de l'article 1er du règlement, les mots : « n° 2001-152 du 19 février 2001 » sont supprimés.

\n" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000000770048": { "SM": { "CONTENU": "
La présente loi vise à mieux orienter l'épargne globale des ménages vers la production de nos entreprises et, en répartissant plus équitablement les fruits de la croissance, à permettre aux salariés de construire des projets individuels dans le cadre collectif de l'épargne salariale volontaire.
Cette loi est subdivisée en six titres et trente et un articles.
La création d'un plan d'épargne interentreprises permettra de généraliser les plans d'épargne d'entreprises à l'ensemble des petites et moyennes entreprises et de favoriser l'accès de leurs salariés à l'épargne salariale. Plusieurs entreprises pourront désormais se regrouper pour instituer par accord collectif un plan d'épargne sur une base territoriale ou professionnelle. Des mesures d'extension des dispositifs aux salariés mobiles ou à contrat à durée déterminée sont prévues: assouplissement des conditions d'ancienneté dans l'entreprise, dispositions favorisant le transfert de plan en cas de changement d'entreprise (Titres 1 et 2).
Pour répondre aux attentes des salariés et aux besoins de financements stables de l'économie française, un plan d'épargne de long terme est créé, le Plan Partenarial d'Epargne Salariale Volontaire (PPESV). C'est un outil d'épargne diversifié qui permet aux salariés de réaliser des projets variés (Titre 3).
Le Titre 4 encourage l'orientation d'une partie de l'épargne salariale vers le financement des entreprises relevant de l'économie solidaire. Il encourage également la diversification des placements.
Par ailleurs, afin de placer la diffusion de l'épargne salariale et de l'actionnariat salarié sous le regard des partenaires sociaux, la loi incite à négocier et à discuter: obligation annuelle de négocier sur la mise en place de l'épargne salariale dans l'entreprise, clause obligatoire pour l'extension des accords de branche, renforcement des possibilités de négociation sur la répartition des droits à participation, fréquence accrue de la discussion sur l'actionnariat salarié en assemblée générale d'actionnaire, droit de regard des actionnaires salariés sur les fonds communs de placement d'entreprise. (Titre 5).
Enfin le Titre 6 incite, par la fiscalité ou par la discussion dans l'entreprise, à développer l'actionnariat salarié; en effet, cet actionnariat contribue également à une meilleure orientation de l'épargne vers l'appareil productif.
" }, "TP": { "CONTENU": "

(1) Travaux préparatoires : loi no 2001-152.

Assemblée nationale :

Projet de loi no 2560 ;

Rapport de M. Jean-Pierre Balligand, au nom de la commission des finances, no 2594 ;

Avis de M. Pascal Terrasse, au nom de la commission des affaires culturelles, no 2589 ;

Discussion les 3 et 4 octobre 2000 et adoption, après déclaration d'urgence, le 4 octobre 2000.

Sénat :

Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, no 11 (2000-2001) ;

Rapport de M. Joseph Ostermann, au nom de la commission des finances, no 63 (2000-2001) ;

Avis de M. Jean Chérioux, au nom de la commission des affaires sociales, no 61 (2000-2001) ;

Discussion les 8 et 9 novembre 2000 et adoption le 9 novembre 2000.

Assemblée nationale :

Projet de loi, modifié par le Sénat, no 2693 ;

Rapport de M. Jean-Pierre Balligand, au nom de la commission mixte paritaire, no 2778 ;

Sénat :

Rapport de M. Joseph Ostermann, au nom de la commission mixte paritaire, no 116 (2000-2001).

Assemblée nationale :

Projet de loi, modifié par le Sénat, no 2693 ;

Rapport de M. Jean-Pierre Balligand, au nom de la commission des finances, no 2792 ;

Discussion et adoption le 16 janvier 2001.

Sénat :

Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale en nouvelle lecture, no 193 (2000-2001) ;

Rapport de M. Joseph Ostermann, au nom de la commission des finances, no 198 (2000-2001) ;

Discussion et rejet le 7 février 2001.

Assemblée nationale :

Projet de loi, rejeté par le Sénat en nouvelle lecture, no 2921 ;

Rapport de M. Jean-Pierre Balligand, au nom de la commission des finances, no 2922 ;

Discussion et adoption le 7 février 2001.

\n
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000317767", "#text": "Loi n°86-912 du 6 août 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317767", "@numtexte": "86-912", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-08-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000190291", "#text": "Ordonnance n° 96-50 du 24 janvier 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190291", "@nortexte": "TASX9500194R", "@numtexte": "96-50", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1996-01-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000588663", "#text": "Décret2001-435", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000588663", "@nortexte": "ECOF0100013D", "@numtexte": "2001-435", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-05-21" }, { "@id": "LEGITEXT000005631304", "#text": "Décret n°2001-703 du 31 juillet 2001", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000579153", "@nortexte": "ECOD0120118D", "@numtexte": "2001-703", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000579153", "#text": "Décret2001-703", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000579153", "@nortexte": "ECOD0120118D", "@numtexte": "2001-703", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000762309", "#text": "Décret2001-704", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762309", "@nortexte": "ECOD0120120D", "@numtexte": "2001-704", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000410321", "#text": "Circulaire", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000410321", "@nortexte": "ECOT0120035C", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "2001-11-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000605230", "#text": "Décret2003-384", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000605230", "@nortexte": "ECOX0200042D", "@numtexte": "2003-384", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-04-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006530463", "@num": "56", "#text": "Ordonnance n°2004-604 du 24 juin 2004 - art. 56 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000804070", "@nortexte": "JUSX0400082R", "@numtexte": "2004-604", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006530466", "@num": "57", "#text": "Ordonnance n°2004-604 du 24 juin 2004 - art. 57 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000804070", "@nortexte": "JUSX0400082R", "@numtexte": "2004-604", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006530497", "@num": "58", "#text": "Ordonnance n°2004-604 du 24 juin 2004 - art. 58 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000804070", "@nortexte": "JUSX0400082R", "@numtexte": "2004-604", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-06-24" }, { "@id": "KALIARTI000019455130", "#text": "Epargne salariale (PEI et PERCO-I) - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000019455127", "@nortexte": "ASET0850793M", "@numtexte": "63", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2008-05-21" }, { "@id": "KALIARTI000021062852", "@num": "1", "#text": "Epargne salariale - art. 1 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021062848", "@nortexte": "ASET0950816M", "@numtexte": "1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2009-04-23" }, { "@id": "KALIARTI000021748261", "#text": "à l'avenant n° 61 du 12 septembre 2007 relatif ... - art. (VNE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000021748258", "@nortexte": "ASET0951096M", "@numtexte": "69", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2009-09-10" }, { "@id": "KALIARTI000023094618", "#text": "Epargne salariale - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000023094615", "@nortexte": "ASET1050823M", "@numtexte": "69", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2010-03-24" }, { "@id": "KALIARTI000023104929", "#text": "Mise en place d'un plan d'épargne interentreprises - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000023104910", "@nortexte": "ASET1050848M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2010-03-24" }, { "@id": "LEGIARTI000030981962", "@num": "135", "#text": "LOI n°2015-990 du 6 août 2015 - art. 135", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "@nortexte": "EINX1426821L", "@numtexte": "2015-990", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-08-06" }, { "@id": "JORFARTI000030979769", "@num": "135", "#text": "LOI n°2015-990 du 6 août 2015 - art. 135, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030978561", "@nortexte": "EINX1426821L", "@numtexte": "2015-990", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-08-06" }, { "@id": "KALIARTI000043792917", "@num": "1er", "#text": "à l'accord du 27 novembre 2002 relatif au PEI e... - art. 1er (VNE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000043792912", "@nortexte": "ASET2150316M", "@numtexte": "6", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2021-01-14" }, { "@id": "KALIARTI000045430155", "#text": "relatif à l'amélioration du dispositif d'épargn... - art. (VNE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000045430145", "@nortexte": "ASET2250127M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2021-12-13" }, { "@id": "KALIARTI000005771986", "#text": "ANNEXE VI : Epargne salariale - art. (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005642956", "@nortexte": "ASET0350624M", "@numtexte": "4", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVENANT", "@datesignatexte": "2003-07-07" }, { "@id": "KALIARTI000005771985", "#text": "ANNEXE VI : Epargne salariale - art. (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005642956", "@nortexte": "ASET0350624M", "@numtexte": "4", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVENANT", "@datesignatexte": "2003-07-07" }, { "@id": "KALIARTI000005771984", "#text": "ANNEXE VI : Epargne salariale - art. (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005642956", "@nortexte": "ASET0350624M", "@numtexte": "4", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVENANT", "@datesignatexte": "2003-07-07" }, { "@id": "KALIARTI000005859555", "#text": "Annexe IV - Epargne salariale - art. (VNE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005682933", "@nortexte": "ASET0650288M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVENANT", "@datesignatexte": "2006-01-12" }, { "@id": "KALIARTI000005859577", "@num": "6", "#text": "Annexe IV - Epargne salariale - art. 6 (VNE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005682933", "@nortexte": "ASET0650288M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVENANT", "@datesignatexte": "2006-01-12" }, { "@id": "KALIARTI000005859561", "@num": "6", "#text": "Annexe IV - Epargne salariale - art. 6 (VNE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005682933", "@nortexte": "ASET0650288M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVENANT", "@datesignatexte": "2006-01-12" }, { "@id": "KALIARTI000018122108", "#text": "Avenant à l'accord portant sur l'épargne salari... - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000018122105", "@nortexte": "ASET0750958M", "@numtexte": "1", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006309060", "@num": "237 bis A", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 237 bis A (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006309058", "@num": "237 bis A", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 237 bis A (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006309061", "@num": "237 bis A", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 237 bis A (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006309059", "@num": "237 bis A", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 237 bis A (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006309057", "@num": "237 bis A", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 237 bis A (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006309057", "@num": "237 bis A", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 237 bis A (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018619512", "@num": "237 bis A", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 237 bis A (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006225650", "@num": "L225-187-1", "#text": "Code de commerce - art. L225-187-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006225648", "@num": "L225-187", "#text": "Code de commerce. - art. L225-187 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006225649", "@num": "L225-187-1", "#text": "Code de commerce. - art. L225-187-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006225651", "@num": "L225-188", "#text": "Code de commerce. - art. L225-188 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006225653", "@num": "L225-189", "#text": "Code de commerce. - art. L225-189 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006225673", "@num": "L225-190", "#text": "Code de commerce. - art. L225-190 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006225696", "@num": "L225-191", "#text": "Code de commerce. - art. L225-191 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006225697", "@num": "L225-192", "#text": "Code de commerce. - art. L225-192 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006225719", "@num": "L225-193", "#text": "Code de commerce. - art. L225-193 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006225755", "@num": "L225-194", "#text": "Code de commerce. - art. L225-194 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006225756", "@num": "L225-195", "#text": "Code de commerce. - art. L225-195 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006225762", "@num": "L225-196", "#text": "Code de commerce. - art. L225-196 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006225796", "@num": "L225-197", "#text": "Code de commerce. - art. L225-197 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646428", "@num": "L132-27", "#text": "Code du travail - art. L132-27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647033", "@num": "L133-5", "#text": "Code du travail - art. L133-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903073", "@num": "L3332-27", "#text": "Code du travail - art. L3332-27 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037075039", "@num": "L3332-27", "#text": "Code du travail - art. L3332-27 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030442424", "@num": "L3342-1", "#text": "Code du travail - art. L3342-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048489003", "@num": "L3342-1", "#text": "Code du travail - art. L3342-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903114", "@num": "L3342-1", "#text": "Code du travail - art. L3342-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649393", "@num": "L441-4", "#text": "Code du travail - art. L441-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649391", "@num": "L441-4", "#text": "Code du travail - art. L441-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649392", "@num": "L441-4", "#text": "Code du travail - art. L441-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649456", "@num": "L443-2", "#text": "Code du travail - art. L443-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649474", "@num": "L443-8", "#text": "Code du travail - art. L443-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649473", "@num": "L443-8", "#text": "Code du travail - art. L443-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650071", "@num": "L444-4", "#text": "Code du travail - art. L444-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650069", "@num": "L444-4", "#text": "Code du travail - art. L444-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650070", "@num": "L444-4", "#text": "Code du travail - art. L444-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029321103", "@num": "237 bis A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 237 bis A (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030701377", "@num": "237 bis A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 237 bis A (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026292700", "@num": "237 bis A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 237 bis A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027517968", "@num": "237 bis A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 237 bis A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027795317", "@num": "237 bis A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 237 bis A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028447503", "@num": "237 bis A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 237 bis A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029041823", "@num": "237 bis A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 237 bis A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031778911", "@num": "237 bis A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 237 bis A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049720129", "@num": "237 bis A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 237 bis A (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650010", "@num": "L214-40", "#text": "Code monétaire et financier - art. L214-40 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650009", "@num": "L214-40", "#text": "Code monétaire et financier - art. L214-40 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650011", "@num": "L214-40", "#text": "Code monétaire et financier - art. L214-40 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "KALIARTI000029121843", "@num": "28", "#text": "Convention collective nationale - art. 28 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005671708", "@nortexte": "ASET0450841M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2004-06-22" }, { "@id": "KALIARTI000005768884", "@num": "3-9", "#text": "Convention collective nationale du 12 juillet 2001 - art. 3-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005640939", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2001-07-12" }, { "@id": "KALIARTI000005768883", "@num": "3-9", "#text": "Convention collective nationale du 12 juillet 2001 - art. 3-9 (Rempl)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005640939", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2001-07-12" }, { "@id": "KALIARTI000005768881", "@num": "3-9", "#text": "Convention collective nationale du 12 juillet 2001 - art. 3-9 (Rempl)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005640939", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2001-07-12" }, { "@id": "KALIARTI000023306994", "@num": "3.8", "#text": "Convention collective nationale du 12 juillet 2001 - art. 3.8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005640939", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2001-07-12" }, { "@id": "KALIARTI000018784838", "@num": "3.8", "#text": "Convention collective nationale du 12 juillet 2001 - art. 3.8 (Rempl)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005640939", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "2001-07-12" }, { "@id": "KALIARTI000005860312", "#text": "Création d'un PEI et d'un PERCO-I - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005683369", "@nortexte": "ASET0550821M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2005-06-01" }, { "@id": "KALIARTI000048437474", "#text": "Dispositif d'épargne salariale - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000048437463", "@nortexte": "ASET2351023M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2023-05-30" }, { "@id": "KALIARTI000005831312", "#text": "Diverses modifications - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005671724", "@nortexte": "ASET0550903M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVENANT", "@datesignatexte": "2005-06-22" }, { "@id": "KALIARTI000005795055", "#text": "Epargne salariale - art. (Rempl)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005656156", "@nortexte": "ASET0350706M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ACCORD PROFESSIONNEL", "@datesignatexte": "2003-01-20" }, { "@id": "KALIARTI000018613618", "@num": "2", "#text": "Epargne salariale (art. 3.9) - art. 2 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000018613613", "@nortexte": "ASET0751199M", "@numtexte": "19", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-10-02" }, { "@id": "KALIARTI000021086807", "#text": "Epargne salariale - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000020211328", "@nortexte": "ASET0851319M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2008-10-22" }, { "@id": "KALIARTI000023106203", "#text": "Epargne salariale - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000018562295", "@nortexte": "ASET0751106M", "@numtexte": "61", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-09-12" }, { "@id": "KALIARTI000037465738", "#text": "Epargne salariale - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000037465728", "@nortexte": "ASET1850691M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2018-01-23" }, { "@id": "KALIARTI000005866314", "#text": "Epargne salariale et création d'Inter-Auto-Plan - art. (Rempl)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000022172272", "#text": "Epargne salariale et création de \"Inter-Auto-Plan\" - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000005859731", "#text": "Epargne salariale et plan d'épargne interentrep... - art. (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005682974", "@nortexte": "ASET0450105M", "@numtexte": "39", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVENANT", "@datesignatexte": "2003-10-28" }, { "@id": "KALIARTI000005859737", "@num": "6", "#text": "Epargne salariale et plan d'épargne interentrep... - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005682974", "@nortexte": "ASET0450105M", "@numtexte": "39", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVENANT", "@datesignatexte": "2003-10-28" }, { "@id": "KALIARTI000039075847", "#text": "Intéressement - art. (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000039075809", "@nortexte": "ASET1950775M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2019-02-21" }, { "@id": "KALIARTI000039075837", "#text": "Intéressement - art. (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000039075809", "@nortexte": "ASET1950775M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2019-02-21" }, { "@id": "KALIARTI000042705585", "#text": "Intéressement - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000042705542", "@nortexte": "ASET2050850M", "@numtexte": "91", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2020-06-12" }, { "@id": "KALIARTI000042705575", "#text": "Intéressement - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000042705542", "@nortexte": "ASET2050850M", "@numtexte": "91", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2020-06-12" }, { "@id": "KALIARTI000042705564", "#text": "Intéressement - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000042705542", "@nortexte": "ASET2050850M", "@numtexte": "91", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2020-06-12" }, { "@id": "KALIARTI000018561599", "@num": "2", "#text": "Modification du règlement PEI-BTP à 5 ans - art. 2 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000018561591", "@nortexte": "ASET0751081M", "@numtexte": "2", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-07-11" }, { "@id": "KALIARTI000005781224", "#text": "Plan d'épargne interentreprises - art. (VNE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005649799", "@nortexte": "ASET0350861M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2003-02-28" }, { "@id": "KALIARTI000005842149", "@num": "1er", "#text": "Plan d'épargne interentreprises FFCA - art. 1er (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005675961", "@nortexte": "ASET0550011M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2003-06-18" }, { "@id": "KALIARTI000018155067", "@num": "1", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 1 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000005795976", "@num": "3", "#text": "Règlement du PPESVI à 10 ans (PEV-BTP) - art. 3 (Rempl)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005656465", "@nortexte": "ASET0350709M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2003-01-20" }, { "@id": "KALIARTI000018657604", "@num": "2", "#text": "Règlement du plan d'épargne interentreprises à ... - art. 2 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005656327", "@nortexte": "ASET0350708M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVENANT", "@datesignatexte": "2003-01-20" }, { "@id": "KALIARTI000005795636", "@num": "2", "#text": "Règlement du plan d'épargne interentreprises à ... - art. 2 (Rempl)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005656327", "@nortexte": "ASET0350708M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVENANT", "@datesignatexte": "2003-01-20" }, { "@id": "KALIARTI000022228200", "#text": "concernant l'épargne salariale (3 CC) - art. (VNE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000022228198", "@nortexte": "ASET0350320M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2003-02-05" } ] }, "TITRE": "Loi n°2001-152 du 19 février 2001", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "EPARGNE", "EPARGNE SALARIALE", "ACTIONNARIAT", "ACTIONNARIAT SALARIAL", "ACCORD", "ENTREPRISE", "ECONOMIE SOLIDAIRE", "FONDS COMMUN DE PLACEMENT", "FCP", "TITRE", "DROIT", "PLACEMENT", "ASSEMBLEE GENERALE", "PARTICIPATION", "PLAN PARTENARIAL", "SALARIE", "INTERESSEMENT", "CODE DU TRAVAIL", "CODE GENERAL DES IMPOTS", "CGI", "FINANCES", "CODE MONETAIRE ET FINANCIER", "CODE DE COMMERCE", "CODE DE LA SECURITE SOCIALE", "PROJET DE LOI" ] }, "TITREFULL": "LOI no 2001-152 du 19 février 2001 sur l'épargne salariale (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000770048", "NOR": "ECOX0000121L", "NUM": "2001-152", "DATE_PUBLI": "2001-02-20", "DATE_TEXTE": "2001-02-19", "NUM_PARUTION": 43, "NUM_SEQUENCE": 1, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°43 du 20 février 2001", "PAGE_DEB_PUBLI": 2774, "PAGE_FIN_PUBLI": 2783 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000770048", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/77/00/JORFTEXT000000770048.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LS001152" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

L'Assemblée nationale et le Sénat ont délibéré,

L'Assemblée nationale a adopté,

Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :

TITRE Ier

AMELIORATION DES DISPOSITIFS EXISTANTS

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 19 février 2001.

Jacques Chirac

Par le Président de la République :

Le Premier ministre,

Lionel Jospin

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Laurent Fabius

La ministre de l'emploi et de la solidarité,

Elisabeth Guigou

" } }, "JORFTEXT000017734914": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - Préambule (VE)", "@sens": "source", "@typelien": "ETEND" }, { "@id": "JORFTEXT000000619405", "#text": "Arrêté du 17 octobre 2007 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000619405", "@nortexte": "AGRG0768542A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-10-17" }, { "@id": "KALIARTI000018555693", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018555697", "@num": "1", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018555701", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018555705", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018555709", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018555713", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018424167", "@num": "1er", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018502981", "@num": "10", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 10 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018503272", "@num": "11", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 11 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018503274", "@num": "12", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 12 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018503323", "@num": "13", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 13 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018503378", "@num": "14", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 14 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018539938", "@num": "1er", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 1er (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018519948", "@num": "2", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018519954", "@num": "3", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018424176", "@num": "3", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018539353", "@num": "4", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018424191", "@num": "4", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018502939", "@num": "5", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018424188", "@num": "5", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018539546", "@num": "6", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018424180", "@num": "6", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018502984", "@num": "7", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018539929", "@num": "8", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 8 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018502971", "@num": "9", "#text": "Epargne salariale et création de \" Inter-Auto-P... - art. 9 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685332", "@nortexte": "ASET0250973M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2002-06-27" }, { "@id": "KALIARTI000018124672", "@num": "6", "#text": "Certificats de qualification professionnelle - art. 6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000005685358", "@nortexte": "ASET0450136M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "ACCORD", "@datesignatexte": "2004-01-20" }, { "@id": "KALITEXT000017890017", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALISCTA000017890020", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - I. ― PROCESSUS DE MODIFICATION DU RNQSA (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALISCTA000017890021", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - II ― PROCESSUS DE MODIFICATION DU RNC (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALISCTA000017890022", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - III.― MODALITÉS D'EXAMEN DES DEMANDES DE MODIFI... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALISCTA000017890023", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - IV. ― APPLICATION DE L'ACCORD (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017980679", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890024", "@num": "1er", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890033", "@num": "10", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 10 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890034", "@num": "11", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 11 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890035", "@num": "12", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 12 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890036", "@num": "13", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 13 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890037", "@num": "14", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 14 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890038", "@num": "15", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 15 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890043", "@num": "16", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 16 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890044", "@num": "17", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 17 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890025", "@num": "2", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890026", "@num": "3", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890027", "@num": "4", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890028", "@num": "5", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890029", "@num": "6", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890030", "@num": "7", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890031", "@num": "8", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 8 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000017890032", "@num": "9", "#text": "Actualisation du RNQSA et du RNC - art. 9 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000017890017", "@nortexte": "ASET0750738M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "KALIARTI000018122108", "#text": "Avenant à l'accord portant sur l'épargne salari... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122105", "@nortexte": "ASET0750958M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018122113", "@num": "1", "#text": "Avenant à l'accord portant sur l'épargne salari... - art. 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122105", "@nortexte": "ASET0750958M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018122114", "@num": "2 ", "#text": "Avenant à l'accord portant sur l'épargne salari... - art. 2\n (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122105", "@nortexte": "ASET0750958M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018122115", "@num": "3 ", "#text": "Avenant à l'accord portant sur l'épargne salari... - art. 3\n (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122105", "@nortexte": "ASET0750958M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018122117", "@num": "4 ", "#text": "Avenant à l'accord portant sur l'épargne salari... - art. 4\n (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122105", "@nortexte": "ASET0750958M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018122121", "@num": "5", "#text": "Avenant à l'accord portant sur l'épargne salari... - art. 5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122105", "@nortexte": "ASET0750958M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALITEXT000018122105", "#text": "Avenant à l'accord portant sur l'épargne salariale Inter-Auto-Plan (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018122105", "@nortexte": "ASET0750958M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "#text": "Journal officiel des 27 juillet 2007 et 3 octobre 2007", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "KALITEXT000018155060", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALISCTA000018155119", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - Annexe (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155063", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155067", "@num": "1", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155085", "@num": "10", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 10 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155087", "@num": "11", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 11 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155089", "@num": "12", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 12 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155091", "@num": "13", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 13 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155093", "@num": "14", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 14 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155094", "@num": "15", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 15 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155096", "@num": "16", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 16 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155099", "@num": "17", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 17 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155101", "@num": "18", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 18 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155103", "@num": "19", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 19 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155069", "@num": "2", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155105", "@num": "20", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 20 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155107", "@num": "21", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 21 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155109", "@num": "22", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 22 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155112", "@num": "23", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 23 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155114", "@num": "24", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 24 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155116", "@num": "25", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 25 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155118", "@num": "26", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 26 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155070", "@num": "3", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155071", "@num": "4", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155073", "@num": "5", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155075", "@num": "6", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155077", "@num": "7", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155079", "@num": "8", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 8 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155082", "@num": "9", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. 9 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155120", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. Annexe I (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155121", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. Annexe II (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155122", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. Annexe III (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155123", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. Annexe IV (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "KALIARTI000018155129", "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. Annexe VI (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000018155060", "@nortexte": "ASET0750965M", "@numtexte": "3", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-06-14" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Règlement Inter-Auto-Plan - art. Annexe V (VE)", "@sens": "source", "@typelien": "ETEND" }, { "#text": "accord du 15 mai 2007 sur l'actualisation", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "accord paritaire national du 27 juin 2002", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "annexe à l'accord paritaire national du 27 juin 2002", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "arrêté du 30 octobre 1981", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "avenant n° 1 du 14 juin 2007", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "avenant n° 3", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "convention collective nationale des services de l'automobile du 15 janvier 1981", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "conventions collectives n°s 2007/27", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 17 décembre 2007", "MINISTERE": "Ministère du travail, des relations sociales et de la solidarité", "TITREFULL": "Arrêté du 17 décembre 2007 portant extension d'avenants et d'un accord conclus dans le cadre de la convention collective nationale des services de l'automobile (n° 1090)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000017734914", "NOR": "MTST0773765A", "DATE_PUBLI": "2007-12-23", "DATE_TEXTE": "2007-12-17", "NUM_PARUTION": 298, "NUM_SEQUENCE": 102, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0298 du 23 décembre 2007", "PAGE_DEB_PUBLI": 20968, "PAGE_FIN_PUBLI": 20968 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000017734914", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/17/73/49/JORFTEXT000017734914.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le ministre du travail, des relations sociales et de la solidarité,\n\n\n

Vu le code du travail, notamment ses articles L. 133-1 et suivants ;

Vu l'arrêté du 30 octobre 1981 et les arrêtés successifs, notamment l'\n\n\narrêté du 17 octobre 2007\n, portant extension de la \nconvention collective nationale des services de l'automobile du 15 janvier 1981\n et de textes l'ayant complétée ou modifiée\n\n ;

Vu l'accord du 15 mai 2007 sur l'actualisation du répertoire national des qualifications des services de l'automobile et du répertoire national des certifications conclu dans le cadre de la convention collective nationale susvisée ;

Vu l'avenant n° 1 du 14 juin 2007 à l'accord paritaire national du 27 juin 2002 conclu dans le cadre de la convention collective nationale susvisée ;

Vu l'avenant n° 3 au règlement d'inter-auto-plan (6 annexes) du 14 juin 2007 annexe à l'accord paritaire national du 27 juin 2002 conclu dans le cadre de la convention collective nationale susvisée ;

Vu la demande d'extension présentée par les organisations signataires ;

Vu les avis publiés au Journal officiel des 27 juillet 2007 et 3 octobre 2007 ;

Vu les avis recueillis au cours de l'enquête ;

Vu l'avis motivé de la Commission nationale de la négociation collective (sous-commission des conventions et accords), rendu lors de la séance du 4 décembre 2007,

Arrête :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 17 décembre 2007.

Pour le ministre et par délégation :

La sous-directrice des relations individuelles

et collectives du travail,

E. Frichet-Thirion

Nota. ― Les textes des avenants et de l'accord susvisés ont été publiés au Bulletin officiel du ministère, fascicules conventions collectives n°s 2007/27, 2007/37 et 2007/38, disponibles à la Direction des Journaux officiels, 26, rue Desaix, 75727 Paris Cedex 15, au prix unitaire de 7,80 .

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000017734914", "cible": false, "cidtexte": "KALITEXT000018155060", "id": "KALIARTI000018155067", "typelien": "ETEND" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000770048", "cible": true, "cidtexte": "KALITEXT000018155060", "id": "KALIARTI000018155067", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "KALIARTI000018155067", "liens_entrants": true }

Article 1 AUTONOME VIGUEUR_ETEN, en vigueur depuis le 14/06/2007 (Avenant n° 3 du 14 juin 2007 relatif au règlement Inter-Auto-Plan)