Toutes les difficultés d'application des textes en vigueur et des clauses du présent accord seront soumises :
– soit à la commission mixte nationale de négociation de la convention collective nationale si elles sont soulevées par une des organisations siégeant à la CPNEF, et concernant l'éventuelle renégociation du présent accord ;
– soit à la commission nationale de conciliation et d'interprétation de la même convention collective nationale pour les autres cas.