Article Préambule ABROGE, en vigueur du au (Annexe A de l'avenant n° 50 du 29 septembre 2000 Réécriture corrigée de l'annexe I à l'avenant 47 du 23 septembre 1999 relative au régime complémentaire "Frais de santé" Avenant n° 50 du 29 septembre 2000)
Article Préambule ABROGE, en vigueur du au (Annexe A de l'avenant n° 50 du 29 septembre 2000 Réécriture corrigée de l'annexe I à l'avenant 47 du 23 septembre 1999 relative au régime complémentaire "Frais de santé" Avenant n° 50 du 29 septembre 2000)
En signant l'avenant n° 47 à la convention nationale de la coiffure et des professions connexes du 3 juillet 1980, relatif à l'aménagement et la réduction du temps de travail et à la prévoyance dans la coiffure et les professions connexes, les partenaires sociaux ont voulu créer une dynamique de progrès dans la profession de la coiffure, grâce à la réduction du temps de travail et à l'adoption d'un dispositif organisant la solidarité entre tous les salariés des salons de coiffure afin de permettre à chacun d'avoir accès à des soins de qualité, de bénéficier des actions de prévention, d'éducation à la santé et de favoriser le bien-être physique et moral des salariés de la profession et de leur famille, ce dispositif répondant aux exigences de la loi CMU.
Les organisations signataires, dans le cadre de la création d'un régime complémentaire " frais de santé " des salariés de la coiffure en complément des dispositions adoptées par l'avenant n° 32 à la convention collective nationale de la coiffure du 3 juillet 1980 portant sur l'accord national des salariés de la coiffure et des professions connexes du 8 octobre 1993 décident et conviennent ce qui suit, étant précisé que la présente réécriture de l'annexe I de l'avenant n° 47 reprend le contenu des clauses d'origine, mais les réorganisent dans des articles numérotés différemment en intégrant les précisions apportées par le titre III de l'avenant n° 50 :