Seront annulées ou modifiées en tant que de besoin les dispositions des conventions collectives suivantes :
Ouvriers :
- article 6 « Embauchage », alinéa 5 ;
- article 8 « Repos hebdomadaire » ;
- article 11.02 « Heures supplémentaires » ;
- article 11.08 « Bulletin de paie », alinéa 3.
ETAM :
- article 6 « Embauchage », alinéa 5 ;
- article 8 « Repos hebdomadaire » ;
- article 11.02 « Heures supplémentaires » ;
- article 11.08 « Bulletin de paie », alinéa 3.
Cadres :
- article 10, paragraphe 4 « Engagement définitif », alinéa 4 ;
- article 11 « Durée du travail », alinéas 2, 3 et 4.