Les parties contractantes conviennent de dresser un bilan de l'application des présentes dispositions fin 1994.