Article 4.6 DENONCE, en vigueur du au (Convention collective nationale du doublage et de la post-synchronisation.)
Article 4.6 DENONCE, en vigueur du au (Convention collective nationale du doublage et de la post-synchronisation.)
a) Principe : aucun doublage n'est effectué le dimanche et les jours fériés (voir lexique).
b) Lorsqu'il se révèle indispensable que l'artiste, avec son accord préalable, effectue un enregistrement soit un dimanche, soit un jour férié, son cachet sera le même que celui défini à l'article 4.5 alinéa d.
Il est entendu qu'en aucun cas la présence indispensable d'un artiste n'oblige à la convocation d'autres artistes par respect du principe a et que cet enregistrement exceptionnel ne peut être justifié que par un délai d'urgence.
c) Si l'indisponibilité de l'artiste oblige l'employeur à travailler soit un dimanche, soit un jour férié, l'artiste sera rémunéré sur les bases du tarif simple.