Article 1 REMPLACE, en vigueur du au (Avenant n° 23 du 28 juin 2006 relatif à la prévoyance)
Article 1 REMPLACE, en vigueur du au (Avenant n° 23 du 28 juin 2006 relatif à la prévoyance)
Les bénéficiaires des garanties sont l'ensemble des salariés non cadres et cadres des entreprises qui relèvent de la présente convention collective nationale.
Les salariés couverts sont ceux qui sont présents au travail ou dont le contrat de travail est suspendu pour cause de maladie ou d'accident uniquement.
La notion de salariés s'entend par tous les bénéficiaires d'un contrat de travail, qu'il soit à durée indéterminée ou déterminée et quel que soit le nombre d'heures effectuées.