Les signataires rappellent que les dispositions issues de l'accord de classifications des postes dans diverses branches des IAA, conclu le 19 juin 1991, se substituent à celles de l'accord d'harmonisation des classifications d'emplois dans diverses branches des IAA du 20 juin 1974, ainsi qu'aux exemples de postes qui y étaient joints et à ses annexes.
Le présent avenant se substitue aux accords antérieurs sur les classifications d'emplois propres aux conventions et aux entreprises relevant de l'union syndicale nationale des exploitations frigorifiques.
Cette mise en application devra être effective avant juillet 1994.