Le présent avenant a pour objet d'améliorer les garanties maladie-chirurgie maternité prévues par l'accord du 8 mars 1994.