Dans tous les cas où des jeunes de moins de 18 ans effectuent, d'une façon courante et dans des conditions égales d'activité, de rendement et de qualité, des travaux habituellement confiés à des adultes, ces jeunes sont rémunérés selon les tarifs établis pour la rémunération du personnel adulte effectuant ces mêmes travaux.
En dehors des cas prévus au paragraphe précédent, les jeunes au-dessous de 18 ans ne bénéficiant pas d'un contrat d'apprentissage ont la garantie du salaire minimum de la catégorie ou de l'emploi auxquels ils sont rattachés, sous réserve de l'abattement correspondant à leur âge et à leur temps de pratique dans la branche d'activité.
Conformément aux dispositions de l'article R. 141-1 du code du travail ces abattements sont les suivants :
– 16 à moins de 17 ans : – 20 % ;
– 17 à moins de 18 ans : – 10 %.
Après 6 mois de pratique professionnelle dans la branche d'activité dont ils relèvent ces abattements disparaissent.
Les conditions particulières de travail des jeunes sont réglées conformément aux dispositions législatives et réglementaires, notamment à celles des articles L. 212-13 et L. 234-1 et suivants du code du travail.