Article 1 ABROGE, en vigueur du au (Rectification de l'avenant n° 35 du 15 février 2006 relatif à la retraite Avenant du 18 mai 2006)
Article 1 ABROGE, en vigueur du au (Rectification de l'avenant n° 35 du 15 février 2006 relatif à la retraite Avenant du 18 mai 2006)
Le paragraphe A (départ volontaire à la retraite du salarié) de l'article E-16 (retraite) de la convention collective nationale des entreprises relevant de la navigation de plaisance du 31 mars 1979 est rédigé comme suit :