Le cadre des 3 contrats rappelés ci-dessus limite substantiellement les possibilités d'intervention des ETT dans le domaine de l'insertion professionnelle de jeunes demandeurs d'emploi alors même que la position de celles-là, sur le marché de l'emploi, est susceptible de leur donner, dans la poursuite de cet objectif, une certaine efficacité.
Parallèlement aux dispositions précisées dans le présent accord, les parties signataires s'engagent, en conséquence, à rechercher, en liaison avec les pouvoirs publics, les voies et moyens permettant de concourir plus efficacement à cet objectif en examinant notamment des possibilités d'interventions associant missions de travail temporaire dans des entreprises utilisatrices et périodes de formation intervenant entre les missions.