{ "article": { "JORFARTI000053035928": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFARTI000053035928", "URL": "article/JORF/ARTI/00/00/53/03/59/JORFARTI000053035928.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2025/12/12/ECOR2534898A/jo/article_1", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "JORF" } }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000053035923", "@nor": "ECOR2534898A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 12 décembre 2025 mettant fin au maintien en exploitation du terminal méthanier flottant dans le port du Havre", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000053035923", "@c_titre_court": "Arrêté du 12 décembre 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 12 décembre 2025 mettant fin au maintien en exploitation du terminal méthanier flottant dans le port du Havre", "@debut": "2025-12-18", "@id_txt": "LEGITEXT000053037698", "@c_titre_court": "Arrêté du 12 décembre 2025" } ], "@date_publi": "2025-12-17", "@date_signature": "2025-12-12", "@num_parution_jo": "0295" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053037703", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-12-18", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000053035928", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
A compter du 8 mai 2026, il est mis fin au maintien en exploitation du terminal méthanier flottant prévu à l'article 2 de l'arrêté du 13 mars 2023 susvisé.
A la même date, l'arrêté du 13 mars 2023 susvisé est abrogé.

" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000047311008": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000046186723", "#text": "LOI n°2022-1158 du 16 août 2022 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000046186723", "@nortexte": "ECOX2217989L", "@numtexte": "2022-1158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2022-08-16" }, { "@id": "JORFTEXT000053035923", "#text": "Arrêté du 12 décembre 2025", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053035923", "@nortexte": "ECOR2534898A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-12-12" }, { "@id": "LEGITEXT000053037698", "#text": "Arrêté du 12 décembre 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053035923", "@nortexte": "ECOR2534898A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-12-12" }, { "@id": "JORFARTI000053035928", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 décembre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053035923", "@nortexte": "ECOR2534898A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-12-12" }, { "@id": "LEGITEXT000006070933", "#text": "Code de justice administrative (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070933", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032975874", "@num": "L123-19-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-19-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000023983208", "#text": "Code de l'énergie (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985533", "@num": "L111-109", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-109 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 13 mars 2023", "MINISTERE": "Ministère de la transition énergétique", "TITREFULL": "Arrêté du 13 mars 2023 fixant les objectifs de mise en service, de maintien en exploitation et de capacités de traitement de gaz naturel liquéfié pour le projet d'installation d'un terminal méthanier flottant dans le port du Havre porté par TotalEnergies LNG Services France" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000047311008", "NOR": "ENER2306318A", "DATE_PUBLI": "2023-03-16", "DATE_TEXTE": "2023-03-13", "NUM_PARUTION": 64, "NUM_SEQUENCE": 37, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0064 du 16 mars 2023" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000047311008", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/47/31/10/JORFTEXT000047311008.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2023/3/13/ENER2306318A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
La ministre de la transition énergétique,
Vu la loi n° 2022-1158 du 16 août 2022 portant mesures d'urgence pour la protection du pouvoir d'achat, notamment son article 29 ;
Vu le code de l'énergie, notamment son article L. 111-109 ;
Vu le code de justice administrative, notamment son article R. 811-1-2 ;
Vu la demande de dérogation prévue à l'article L. 111-109 du code de l'énergie déposée par TotalEnergies LNG Services France le 20 octobre 2022 ;
Vu les observations formulées lors de la consultation du public réalisée du 17 février 2023 au 3 mars 2023, en application de l'article L. 123-19-2 du code de l'environnement ;
Considérant que la réduction des exportations de gaz russe vers l'Union européenne a bouleversé les conditions d'approvisionnement de la France en gaz naturel à haut pouvoir calorifique, avec une inversion des flux gaziers aux frontières franco-allemandes et franco-belges et une augmentation des importations de gaz naturel liquéfié ;
Considérant la nécessité d'assurer l'approvisionnement en gaz naturel des consommateurs français sans restreindre les capacités d'exportation de gaz naturel vers l'Allemagne, la Belgique et la Suisse, conformément à la réglementation européenne et à l'accord sous forme d'échange de lettres entre le Gouvernement de la République française et la Confédération helvétique relatif à la sécurité mutuelle d'approvisionnement en gaz naturel ;
Considérant que les capacités d'importation disponibles sont insuffisantes pour assurer l'approvisionnement en gaz naturel en cas d'indisponibilité du gazoduc Franpipe ;
Considérant que la reconstitution des stocks de gaz naturel en amont de l'hiver est essentielle pour assurer la sécurité d'approvisionnement ;
Considérant que, dans ces conditions, il existe une menace grave sur la sécurité d'approvisionnement en gaz naturel,
Arrête :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 13 mars 2023.

Agnès Pannier-Runacher

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000047311008", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000053035923", "id": "JORFARTI000053035928", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "JORFARTI000053035928", "liens_entrants": true }

Article 1 PARTIELLEMENT_MODIF (Arrêté du 12 décembre 2025 mettant fin au maintien en exploitation du terminal méthanier flottant dans le port du Havre)