L'Etat réaffirme sa volonté d'intégrer pleinement la démarche Éviter - Réduire - Compenser (ERC) à l'ensemble des phases de conception, de réalisation et d'exploitation du projet. Cette démarche vise à assurer que toute atteinte potentielle à l'environnement soit, en priorité, évitée ; à défaut, réduite autant que possible ; et, en dernier ressort, compensée de manière effective et proportionnée. A ce titre, le comité de suivi des études écologiques, mis en place lors de l'élaboration des études préliminaires, est maintenu.
Conscient des enjeux liés à la préservation de l'activité agricole, l'Etat s'engage à mettre en œuvre des mesures visant à éviter et réduire les effets négatifs notables du projet sur l'économie agricole locale ainsi que des mesures de compensation collective visant à consolider l'économie agricole du territoire. Ces engagements seront mis en œuvre à travers un comité de suivi des mesures agricoles avec les acteurs concernés du monde agricole.
Enfin, l'Etat réaffirme son ambition d'exemplarité en matière environnementale et d'intégration du public. A ce titre, un dispositif d'information et d'échanges avec tous les publics du territoire sur l'avancement du projet et sur l'association des Mahorais à la construction de l'infrastructure est déployé par le maître d'ouvrage ;