Au c du 5° de l'article L. 312-4 du code de la consommation, dans sa rédaction issue de l'ordonnance du 3 septembre 2025 susvisée, après le mot : « fourni », sont insérés les mots : « ni n'achète la créance au fournisseur de biens ou au prestataire de services ».