Articles

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2025-975 du 2 octobre 2025 relatif à la procédure préalable au prononcé des sanctions et des astreintes prises en application des règlements du Parlement européen et du Conseil du 7 février 2024 (UE) 2024/573 relatif aux gaz à effet de serre fluorés et (UE) 2024/590 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone)

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2025-975 du 2 octobre 2025 relatif à la procédure préalable au prononcé des sanctions et des astreintes prises en application des règlements du Parlement européen et du Conseil du 7 février 2024 (UE) 2024/573 relatif aux gaz à effet de serre fluorés et (UE) 2024/590 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone)


Le chapitre I er du titre II du livre V du code de l'environnement est ainsi modifié :
1° A l'article R. 521-2-12, après les mots : « aux 1° à 4° de l'article L. 521-18 », sont insérés les mots : « et aux 1° à 7° de l'article L. 521-18-1 » ;
2° Au premier alinéa de l'article R. 521-2-13, les mots : « de l'article L. 521-18 » sont remplacés par les mots : « des articles L. 521-18 et L. 521-18-1 ».