Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 30 juillet 2025 modifiant l'arrêté du 22 mars 2013 portant création d'une autorisation européenne de pêche pour la pêche professionnelle du thon rouge (Thunnus thynnus) dans l'océan Atlantique à l'est de la longitude 45° Ouest et en mer Méditerranée)

Le point 3 de l'article 1 ^er de l'arrêté du 22 mars 2013 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« 3. La capture, la détention à bord, le transbordement, le transfert, le débarquement, le transport, le stockage, la vente de thon rouge sont interdits à tout navire non détenteur d'une autorisation de pêche au sens du présent arrêté. Le régime des prises accessoires défini par arrêté du ministre chargé des pêches est autorisé pour les engins suivants :
« Chalut pélagique pour les navires immatriculés dans les ports de la façade Atlantique ;
« Chalut pour les navires immatriculés dans les ports de la façade Méditerranée ;
« Canne ;
« Ligne ;
« Palangre. »